Як я вчив чеченських дітей російській мові

Чеченські дошкільнята полюбили Сашу Троннікова на прізвисько Скаут як рідного.

Їх було вісімнадцять. Вісімнадцять студентів-педагогів, які приїхали на місяць в Чечню вчити дітей. Через тиждень одного відправили додому за пиятику. Але їх знову стало вісімнадцять. Тому що в цей же день на заміну прилетів з Москви спеціальний кореспондент «Комсомолки». І цілий тиждень я вчив грамоті чеченських дітлахів.







В Інгушетії мене зустрічали шефи моїх майбутніх колег, активісти «Идущих разом»: Паша, Ярослав і Муса - місцевий водій і начальник охорони. На боці у Муси пістолет.

- Заїдемо, пообідаємо, - запропонував Паша, і ми зупинилися у базарній пельменній.

- Хлопці, у мене є для дезінфекції крісталловская, - несміливо запропонував я, коли подали димлячі тарілки.

Як я шкодував потім про свою пропозицію! Через хвилину «Ті, що йдуть разом» розтлумачили, що в педотряде «сухий закон» і що їм з алкоголіками не по дорозі. При гробовому мовчанні я здав всю булькає готівку на тимчасове зберігання. Пельмені здалися прісними і не лізли в рот.

Коли стемніло, наша «Волга» вкотила в мікрорайон напівзруйнованих багатоповерхівок і зупинилася біля колишнього дитсадка. Як запевняли мої попутники, це найспокійніше місце в місті. По дахах розгулювали снайпери - вони охороняли спокій живе по сусідству міністра юстиції республіки.

У дитячому садку живуть 400 грозненцев, які залишилися без житла. З них 180 дітей. Ними і займаються «Ті, що йдуть разом». Стороннім вхід учням із зруйнованих багатоповерхівок заборонений. Чеченська охорона побоюється провокацій. Вчителям теж суворо заборонено виходити за межі дитсадка. Щоб їх не викрали або, не дай Бог, не вбили.

Увечері того ж дня у студентки Марини з Москви був день народження. У кімнаті розставили столи. Принесли торти. Крім колег, прийшли дівчатка-старшокласниці і чеченська охорона. Коли був злизаний весь крем з тарілок, влаштували танці. Чеченці вчили наших танцювати лезгинку. Уже засинаючи, я чув кулеметні хлопки ударів в долоні і гортанні крики охорони - танці йшли повним ходом.

Чому можна навчити за місяць? Так нічому! «Ті, що йдуть разом» відправляли своїх бійців саме на цей термін. Газети повідомили: волонтери отримають по десять тисяч рублів. Брехня! Про гроші тут ніхто не чув. Працюють з інтересу.

Молоді щирі хлопці, для яких поїздка до Чечні - романтика. На другий день я розумію, що сюди приїхали хлопці і дівчата, які працюють не за гроші. Найбільше навантаження на комп'ютерників. Три ноутбука на шість учнів за урок. З дев'ятої ранку до дев'ятої вечора без перерви. Засипають на ходу. На другому місці англійська. Три викладача орють до десятої вечора. Ну а потім уроки російської. Філологічний диплом МГУ дає право викладати російську мову. Від бажаючих немає відбою!

Мій клас складається з шести дівчат від чотирнадцяти до сімнадцяти років. Тема - «Пряма мова».

Я вже й намалював на дошці всі схеми, і повторив сім раз диктант. Ніхто не розуміє різниці між питальним і знаком оклику пропозицією!

- Це що, - плескає по плечу географ Саша, - у мене три учениці десятого класу до сих пір вважають, що Сонце обертається навколо Землі!







Перерва в освіті у наших учнів два роки - при Масхадова школи не працювали. Зате працювали медресе. Важко починати все з початку.

Фото: Заняття з географії та біології проходять прямо в житлових кубриках.

Шкільна дошка у нас тільки в одній кімнаті. Ще в чотирьох живемо ми. Всі інші заняття - в кубриках «йдуть». Буває так, що хтось із вчителів спить, а над вухом повторюють граматику російської, алфавіт англійської і трохи алгебри. Все викладається напівпошепки, щоб не заважати один одному. Дзвінків на зміну немає. Як прийдуть учні, так і починаємо. Немає і щоденників. Оцінки такі: «дуже добре», «добре», «у тебе хороший почерк». В обід вириваюся за огорожу дитячого садка. У ста метрах магазинчик. Замовляю сік і мінералку.

Мої хлопці з кімнати чекають мінералку. Вода тут дефіцит. Раз в два дня приїжджає водовозка і викачує воду в величезну гумову грілку на дерев'яному помості. Вишиковується черга з відрами. До вечора грілка порожня. Тут не тільки помитися, на підготовку води не вистачає! Беремо з опалювальної системи. Кип'ятимо. Смак заліза. Я на межі зриву:

- Чого тут вчити? Мої слова падають, як вода в пісок!

- Ти зрозумій, - заспокоює мене «англійка» Таня, - спочатку треба познайомитися, потім вивчити алфавіт, потім спілкуватися. Бояться нас поки. Почекай, час ще не настав.

Увечері на педраді дізнаюся: педбрігада залишається ще на три місяці. Не всі, звичайно, а у кого немає «хвостів» на сесії.

- Ви хоч розумієте, що живете тут, як на космічній станції? - не витримую я. - Замкнутий простір дитсадка, за огорожу не вийду. Три місяці не подужаєте - поб'ється!

- А ви приїжджайте і подивіться! - сміються вони.

Увечері сталося невелике кровопролиття. Два чеченця рвалися на комп'ютерні курси. Охорона їх не пускала. Чеченці дістали пістолети. Охорона пересмикнула автомати. Штурмують опинилися теж міліціонерами, але з іншого відділення. Хотіли в комп'ютер пограти. Їх роззброїли, але не обійшлося без рукопашної. Нашому охоронцеві прокусив палець. Нападникам розквасили носи. Цілих два дні це було головною новиною в общаге. Ось до чого доводить тяга до знань!

Через тиждень мені пора було їхати. Моїх учениць взяла назад Маша. Пряму мову вони засвоїли, і на цьому спасибі. Сімнадцять студентів з Калуги. Рязані. Ростова-на Дону. Йошкар-Оли, Калінінграда. Єкатеринбурга і Москви залишилися без мене вчити маленьких чеченців. Раніше російських вони бачили тільки в камуфляжі і з автоматами. Тепер хоча б в одному куточку Чечні у нас є добрі друзі. А це вже немало.

Читайте також

Нова структура уряду простежить за тим, як справляються з роботою молдавські чиновники

У Молдові набула чинності Положення про організацію та функціонування Контрольної служби прем'єр-міністра республіки.

Керівництво авіакомпанії Valan - «Комсомолці»: літак, який впав в Африці, в якому загинули четверо громадян Молдови, був технічно справний, а причиною аварії може бути що завгодно!

За однією з версій, причиною трагедії міг стати неправильно закріплений на борту вантаж

У молдавському селі жінка через маленьку пенсію повернулася в поле: Тепер постачає туристів своїми виробами

Вони користуються серед відвідувачів Старого Орхея величезною популярністю [фото]

Бідна, корумпована, але стабільна: Чому Молдову рано списувати з рахунків

Країна ніколи не стане колишньою - вона більш стабільна і стійка, ніж раніше

"Кожен донор може врятувати три життя": Хто активніше інших в Молдові віддає свою кров

У Центрі переливання крові про існуючі проблеми, пов'язаних з донорством

Небезпечні кишинівські тролейбуси: На лінії працюють розвалюються на ходу машини

"Наш скарб хоче жити": Маленькому Давиду з Молдови потрібна термінова операція!

У батьків грошей немає, їм потрібна допомога

Подарунки від Ренато Усатого: Мер Бельц привітав молдавські населені пункти зі святами

Сьогодні Храмове свято відзначає не тільки Кишинів

Чудові слова від чудових людей: Молдавські діячі мистецтва привітали Кишинів з "днем народження"

Неможливо стримати сльози: Молдавський гуморист Георге Урскам привітав Кишинів з "днем народження"

Роботи йдуть повним ходом [фото]

Савелія Крамарова увігнав в могилу здоровий спосіб життя

Довгоочікуваних трійнят, які народилися вагою півтора кілограма, виходили в кишинівському Інституті матері і дитини

Щасливі батьки забрали малюків додому







Схожі статті