- інтенсивне читання (intensive reading), коли ми читаємо невеликі уривки тексту, який вивчаємо в деталях, де нам важливо розуміти кожне слово. Звичайно, при такому уважному читанні нам не вдається опрацьовувати великі обсяги матеріалу. Зазвичай так ми читаємо на мові, що вивчається.
Як бути розумним читачем?
Оллі рекомендує для початку змінити хід своїх думок. Краще налаштувати себе так:
2. Чим більше читаєш, тим більше знаєш.
3. Кращий спосіб отримання насолоди від читання і спосіб зафіксувати своє досягнення - прочитати всі глави від початку до кінця.
Тобто потрібно налаштуватися на те, що абсолютно нормально розуміти частину слів, а не кожне слово в тексті на мові, який ти вивчаєш.
Як працювати з незнайомими словами, які зустрілися в тексті?
1. Подивися на слово і проаналізуй, знайоме воно тобі. Є слова, які не тільки схоже звучать на різних мовах, але і мають схоже значення. Спробуй здогадатися :). Можливо, ти приємно здивуєшся!
2. Вернись назад і прочитай пропозицію ще раз. Спирайся на контекст самого пропозиції і на саму історію, спробуй вгадати значення невідомого слова. Часто це закінчується успіхом. Крім того, це простіше, ніж здається.
3. Випиши слова. Так ти зможеш перевірити їх значення пізніше. Потім продовжуй читання.
4. Іноді в тексті зустрічається слово, яке ти знаєш, але воно записано в іншій формі (часто так відбувається при відмінюванні дієслів). Можна не знати конкретно цю форму дієслова, не знати, чому саме в цьому випадку пишеться так. Але хіба на цьому потрібно зупинятися під час читання? Якщо це питання займає тебе, можна виписати форму дієслова, щоб розібратися пізніше, а потім просто продовжувати читання.
5. Звичайно, рано чи пізно настає момент, коли потрібно з'ясувати значення слів. Добре. Але якщо ти будеш зупинятися, щоб подивитися кожне слово, то так текст ніколи не закінчиться. Тому варто дивитися ті слова, які, на твій погляд, з'являються в тексті найчастіше, які є ключовими для розуміння тексту.
6 кроків, з яких складається процес читання
1. Прочитай першу главу до кінця. Твоя мета проста - просто дочитати до кінця. Не потрібно зупинятися, щоб дивитися кожне слово, не потрібно турбуватися про те, що є речі, яких ти не розумієш. Просто постарайся дійти до кінця.
2. Коли глава дочитана, підведи підсумок того, про що прочитав: герої, місце дії, ідеї, події тощо Можна зробити коротку замітку на мові, що вивчається, можна виписати імена героїв або основні події.
3. Вернись назад і прочитай ту ж главу знову. Цього разу ти точно помітиш більше деталей, ніж раніше. Як і колись, не турбуйся про те, що ти не кожну фразу або слово. Це поступовий процес, щоб розуміти все - потрібен час. Мета цього читання - «зменшення невизначеності».
4. Після прочитання глави потрібно знову коротко записати, про що ти прочитав. Це може бути будь-яка твоя думка - це ще один спосіб допомогти собі в процесі читання.
5. Після цього має з'явитися розуміння про те, які події описані в главі. Тепер можна перечитати її зі словником, знаходячи невідомі слова і фрази. Головне - ухилятися від необхідності розуміти все. Потрібно сфокусуватися тільки на словах, які життєво важливі для розуміння тексту.
6. Коли ти відчуваєш, що розібрався з усіма основними подіями в розділі, можна переходити до наступної і насолоджуватися книгою так, як ти робиш при читанні на своїй рідній мові.
Звичайно, на кожному цьому етапі будуть слова і фрази, які залишаться невідомими, що не запам'ятаються. Але замість того, щоб турбуватися про це, краще сфокусуватися на тому, що ти зміг зрозуміти і привітати себе з цим. Привітати себе з тим, що ти швидко впорався із завданням і можеш продовжувати далі.
Мета екстенсивного читання не перебуває в тому, що потрібно розуміти кожне слово. Мета - насолоджуватися книгою.