Канікули закінчилися, і ми знову пішли в школу. Вірніше, не пішли, а поїхали. На фінських санках. У нас троє фінських санок. Іноді ми складаємо їх разом, і у нас виходять одні довгі санки з трьома сидіннями.
У школі було дуже весело. Всі перерви ми обмінювалися глянцевими картинками. Звичайно, тільки дівчатка, а не хлопчаки. Хлопчаки на перервах тільки і роблять, що кидаються сніжками. Це взимку. А навесні вони грають в чижа. Коли вони не мають чим зайнятися, вони б'ються. І шумлять на уроках. Шумлять вони в будь-який час року. Вчителька каже, що у них руки так і сверблять, щоб напроказіть. У нашого Лассе вони напевно сверблять сильніше, ніж у всіх.
Одного разу він знаєте що виконав! Боссе подарував йому гумового порося, якого можна було надувати. Коли з поросяти виходило повітря, порося голосно пищав. Лассе приніс порося в школу. Ми з Лассе вчимося в різних класах, але сидять всі класи в одному приміщенні, тому що в школі всього двадцять три учні і всього одне приміщення. І вчителька теж тільки одна.
- «Тоді король вибухнув сльозами», - прочитала я, і тут же пролунав гучний сумний писк. Неначе заплакав сам Густав Васа. Це в парті у Лассе пищав порося.
Діти засміялися. Спершу нам здалося, що вчителька теж засміється, але вона не засміялася, а поставила Лассе в кут. Разом з поросям.
Але не тільки Лассе пустує на уроках. Всі хлопці пустують. Одного разу нашій вчительці треба було піти на нараду. Вона веліла нам самостійно вважати і малювати. А Брітт попросила сісти за її стіл і бути за вчительку. Це тому, що Брітта вчиться краще за всіх.
Не встигла вчителька вийти за двері, як хлопчаки почали шуміти.
- Гей, вчителька! Вчителька! - кричали вони бриттів і тягнули вгору руки.
- Чого вам? - запитала Брітта.
- Нам потрібно вийти! - закричали вони хором.
А Стіг підняв руку і запитав:
- Скажіть, будь ласка, скільки котлет виходить з однієї корови?
А Боссе запитав:
- Ви, напевно, чули, що в нинішньому році буде врожай на картоплю?
- Так, чула, - відповіла Брітта.
- Який у вас тонкий слух! - сказав Боссе.
Потім підняв руку Лассе і запитав, чи можна показати «вчительці» свій малюнок. Він підійшов до столу і показав аркуш паперу, весь зафарбований чорною фарбою.
- Це що таке? - запитала Брітта.
- А це п'ять негрів в темній кімнаті, - відповів Лассе.
Брітта ні крапельки не сподобалося бути вчителькою. Вона дуже зраділа, коли урок закінчився. І вчительці вона чесно сказала, що хлопці її не слухали.
Вчителька вилаяла хлопчаків і залишила їх на годину після уроків вирішувати приклади. А на перерві Стіг обізвав Брітт ябедою і стукнув портфелем. Ні, бути вчителькою дуже важко.
У той день ми пленталися додому ледве-ледве, щоб Лассе, Боссе і Улле встигли наздогнати нас. Адже якби вони прийшли на цілу годину пізніше, ніж ми, наші мами відразу здогадалися б, в чому справа, і покарали б їх ще раз. А ми вирішили, що вони вже досить покарані.
- Це Лассе! - відповів він. - А у нас будуть сьогодні заняття?
- Ой, діти, адже я проспала! - вигукнула вчителька. - Зачекайте хвилинку, я зараз прийду!
У вчительки нагорі є інші годинник, але вона так поспішала, що навіть не глянула на них.
Вчителька впустила нас у клас, коли годинник на стіні показували двадцять хвилин на дев'яту.
- Нічого не розумію, - сказав вона. - Повинно бути, мій будильник зіпсувався.
Ми ледь утримувалися від сміху. Перший урок у нас був арифметика. В кінці уроку нагорі у вчительки задзвенів будильник. Адже по-справжньому було тільки сім годин, хоча годинник в класі показували дев'ять.
- Що це? - здивувалася вчителька.
- Ах, діти, діти! - сказала вчителька і похитала головою.
Коли скінчилися всі уроки, які були у нас за розкладом, ми, звичайно, зібралися додому. Але вчителька сказала:
Розкладом не вірю!
І залишила нас ще на один урок. Але це було не дуже суворе покарання, тому що весь урок вона читала нам різні анекдоти.
По дорозі додому Улле запитав у Лассе:
- Де це ти так штани розірвав? Дивись, яка діра!
Лассе ледве не скрутив собі шию, щоб побачити цю дірку, а Улле закричав:
Улле страшенно зрадів, що йому вдалося обдурити самого Лассе. Потім ми зустріли злого шевця, і Улле захотілося обдурити і його.
- Пане швець, дивіться, там під кущем сидить лисиця! - закричав він.
Але швець навіть не глянув у той бік.
- Не бачу нікого, крім шести шмаркачів! - сказав він.
Тут вже зареготав Лассе.
А вдома, після того як ми зробили уроки, Лассе побіг до Улле і сказав:
- Давай скоріше! До Бріттена та Ганні прийшов лахмітник. Він купує камені.
- Звичайні, які всюди валяються, - відповів Лассе.
Улле кинувся збирати каміння. Він зібрав їх стільки, що насилу дотяг. На кухні у Бритти і Анни справді сидів лахмітник, але скуповував він тільки порожні пляшки та ганчір'я.
- Дядьку, ось я вам каменів притягнув, - сказав захеканий Улле і показав на свій мішок.
- Яких ще каменів? - здивувався старьеевщік.
- Звичайних, - відповів Улле. - кругляка. Я їх у нас в саду набрав.
- Ах ось воно що! - сказав лахмітник. - Ну, друже, на цей раз ти дав маху.