Повернення боргу є важливою стадією виконання домовленостей - точкою у взаєминах сторін і офіційно названий в цивільному законодавстві як підстава припинення зобов'язань, що вимагає правильного оформлення.
Для документального закріплення повернення раніше оформленого розпискою боргу можливі два способи:
1. Найнадійніший - передача раніше оформленої боржником розписки йому особисто від кредитора (позикодавця). Боржник знищує розписку, таким чином припиняється не тільки саме зобов'язання, а й зникає свідоцтво того, що це зобов'язання коли-небудь існувало. Кредитор може залишити у себе копію розписки, але стягнення боргу по ній для несумлінного позикодавця буде важко - в суді необхідно надати оригінал для звірки, інакше копія не буде визнана належним доказом. Існування розписки при її фізичне знищення припиняється і знімається ризик того, що оригінал розписки буде втрачено боржником і потрапить до недобросовісного кредитору або іншій особі, яка спробує засновувати на ній вимоги.
2. Менш надійний - написання кредитором зустрічній розписки про те, що зобов'язання виконано.
Зразки таких розписок на передачу і повернення боргу текстуально схожі, оскільки мова йде про одне зобов'язання, в другій розписці боку міняються місцями. Незручність такого способу в необхідності «проходження» другий розписки за першої. Якщо одна з розписок буде втрачена, то незрозуміла правова доля іншої. При втраті першої розписки може виникнути питання про обсяг виконаного зобов'язання - чи було воно виконано в необхідній сумі, чи отримала суму належне особа. Можливих неприємностей можна уникнути, якщо сформулювати всі тонкощі і включити в текст. Але проблема в тому, що всі можливі обставини неможливо передбачити і тим більше запам'ятати.
Таким чином, перший спосіб краще. Якщо кредитор наполягає на написанні другої розписки, то слід максимально чітко конкретизувати зобов'язання, яке припиняється.
Описані випадки не стосується повернення боргу за укладеним договором позики, або іншим договором складеним в єдиній письмовій формі і підписаною сторонами - в розписці на оформлення повернення боргу можна вказати істотні умови договору, його дату і номер.
Як було зазначено, оплата боргу може вважатися дією, що свідчить про визнання боргу і перериває термін позовної давності. Валюта позики в даному аспекті відносин значення не має.
Якщо борг по розписці повертається протягом 4 місяців. Розписка про борг оформлена відразу на всю суму боргу. Щомісяця сума боргу буде зменшуватися. Як правильно оформити документально повернення боргу, щоб потім не звинуватили не в повному погашенні боргу?
Можна кожен раз при поверненні частини грошей брати розписку про те, що частина грошового боргу за такою-то розписці (вказати дані первинної розписки) повернута. Коли в кінці буде повернута вся сума боргу, можна знищити первісну розписку.
Мені друг пропонує грошей в борг без відсотків на 6 років щоб я закрила свою іпотеку.Но гроші пропонує переводити на рахунок в банку (тобто розписку щомісяця писати він не буде, каже - у тебе ж банківські чеки будуть ....) І переводити потрібно ні на його рахунок а на рахунок його дочки, тому що йому 65 років і він побоюється за здоров'я. Питання - як убезпечити себе якщо повертаєш борг за безготівковим розрахунком?
здрастуйте, чеків може бути досить, якщо всі умови прописати в договорі - що гроші переводяться дочки, вказати номер її карти, перерахування на яку і буде вважатися належним виконанням зобов'язання. Слід детально прописати і інші умови - періодичність, суми і т.п.