- Велике тобі спасибі за те, що погодився сьогодні на інтерв'ю для The Rockpit! За ці роки ми вже неодноразово спілкувалися з учасниками групи, нам довелося поспілкуватися з Марко і здорово, що тепер ми можемо поговорити з тобою з приводу нового DVD. Перед тим, як я задам тобі безліч питань, я задам тобі один головний, хоча я знаю відповідь на нього - багато хто побоюється, що рік перерви може означати кінець Nightwish: чи можеш, нарешті, заспокоїти хвилюються?
- Це, здається, має піти на користь групі, в тому числі і ці проміжки між альбомами в 2-3 роки, так що, насолоджуйтеся! І DVD - це відмінний спосіб, щоб залишити нас в підвішеному стані і цікавляться, що ж буде далі! Два чудових шоу і відмінне назву «Vehicle of Spirit» - здається, що воно описує вашу музику ідеально?
- Так, спасибі, я згодна. Це все приятель Троя, який придумав так описати групу ще задовго до того як я приєдналася, і це здається вірним назвою для DVD, тому що відображає сьогоднішню суть групи. І це не тільки 2 концерти, на DVD є ще і бонусні матеріали з усіх куточків світу, які дають справжню виставу про те, як Nightwish виглядають в світовому турі під різними кутами зору. (Сміється). Я думаю, ти погодишся з цим.
- Так, це прекрасно, це дійсно чарівно - всі ці різні культури, реакція людей. Мені здається, що немає залежності від того, які люди прийшли, де проходить концерт - в невеликому клубі або на стадіоні, інтенсивність нашого виступу не залежить від цього. Якісь люди більше кричать, якісь вважають за краще більше слухати, які вважають за краще не штовхатися, вони просто стоять і вбирають в себе все те, що відбувається з закритими очима, але, тим не менше, люди хочуть відчути все це, відчути, і музика об'єднує всіх на цій планеті.
- Це чудова музика і ми раді, що ви так часто заглядаєте в Австралію, щоб зустрітися з нами. Nightwish в ці дні здаються все крутіше і крутіше. Ви - одна з найбільш продаваних фінських груп, у вас все зростають продажі альбомів, тури стають все більше і більше, що ж далі у вас в планах? Натякнеш?
- Ні (сміється). Вибач!
- (Сміється) Я намагався, я повинен тепер викреслити це зі списку!
- (Сміється), Все, що я можу тобі сказати так це те, що все буде дуже круто, і кожен фанат Nightwish оцінить це.
- Повернемося до DVD, який я тільки що закінчив переглядати - це майже 4 години на 2 концерти, протягом яких можна побачити групу на величезній сцені, і все це в супроводі спецефектів і часом здається, що все це приховує музику, але Nightwish дійсно показують, що це тільки покращує музику і настрій пісень? Це відмінний результат. Як ви будете почуватися, коли все це відбувається на сцені? Ці вентилятори виглядають вельми суворо!
- (Сміється) Добре, коли вони свіжі! Добре, коли тепло, чого, звичайно, не було влітку в Фінлянліі. Це додає яскравості концерту, як ти кажеш, але це не основа концерту. До концерту в Тампере ми використовували [піротехніку] лише двічі, і доводилося вести себе більш уважно - не можна ходити, де тобі заманеться, бо піротехніка не спрацює, якщо ти не на своєму місці. Але до моменту концерту на арені Уемблі в кінці туру, коли ми використовували цю ж піротехніку кожен день, ми були вже краще знайомі з нею, і вже не доводилося стільки думати. Це стало настільки невід'ємною частиною шоу, що коли ти приїжджаєш до Австралії і не використовуєш піротехніку, тобі не вистачає звуку СО2 від спрацьовує піротехніки! Але в Тампере все було по-іншому - у нас була величезна рампа і рухаються елементи на стелі. Стільки всього відбувалося, що доводилося більше думати, але все знали, що повинно було відбуватися.
- Це було здорово - зробити два шоу і побачити відмінності, більшість груп вкладаються в одне шоу, а ви зробили два - справжнє свято для фанатів. Після цього у нас є два повноцінних концерту, і ми можемо побачити бонусний матеріал - там зібрані матеріали з концертів, які ви грали по всьому світу. Чи будуть там матеріали про те, як група дуріла за сценою, в аеропортах, готелях?
- Ні, там пісні. Ми записали одну в Ванкувері, одну в Буенос-Айресі, одну в Мехіко, два в Фінляндії, одна на Masters of Rock в Чехії і одну в США. Так само ми записали одну під час нашого круїзу - акустичну версію 'Edemah Ruh'. Потім, на Rock in Rio, коли ми грали на одній сцені з відмінним другом групи - Тоні Какку з Sonata Arctica ми записали з ним Last ride of the Day. А ще ми записали Elan в Сіднеї та інтерв'ю з Річард Докінз, так що ось і весь DVD! (Сміється)
- Одне питання, яке я повинен задати, адже я дуже любив їх. Ви підвели риску під ReVamp - це остаточне рішення?
- Так. На жаль, життя розгортається так, як вийшло, і я не можу робити деякі речі, не витрачаючи на це багато часу. Коли ти частина групи, подібної Nightwish, що грає в напруженому турі, коли у тебе є ще дна група, яка вимагає настільки ж серйозного підходу - поєднати все це стає неможливо. Довелося робити вибір між групою та іншими важливими речами, і коли ми почали говорити на тему року перерви, я подумала про Revamp і зрозуміла, що можу піти двома шляхами - я можу віддати багато часу ReVamp, що означало б ще один альбом з ними і тур і при цьому вийшло б, що я вже працюю в режимі нон-стоп 4 або 5 років. А так же я могла б зробити ще щось хороше, наприклад, почати створювати свою сім'ю. А сім'я і дві групи - це просто нереально. Я повинна була прийняти це важке рішення.
- Під час перерви з твоєю сім'єю, ти плануєш робити щось в музичному плані? Або ти повністю відключити від музики і будеш насолоджуватися?
- Далі підуть питання від наших читачів: яку музику ти слухаєш кожен день? Любиш електронну?
- Все залежить від обстановки. Коли я подорожую, я слухаю саундтреки, коли я працюю, я слухаю щось важче, наприклад, Pantera, Soilwork і подібне, коли я вдома, я слухаю багато різної музики, але я реально не люблю поп-музику, але деякі пісні все ж слухаю. Мені подобаються Sting, Seal, англійська група The Florence and the Machine.
- Тепер давай повернемося назад: коли ти зрозуміла, що музика це твоє життя? Що визначило твій шлях?
- Я люблю всю твою музику, з усіма твоїми різними групами. Я радий, що ми можемо слухати твій голос, який, по-моєму скромному думку, є одним з кращих на останні 20 років на рок-сцені.
- Спасибі тобі за це.
- А ось ми і підібралися до двох питань, які ми всі хотіли б задати. Якби ти була мухою на стіні в студії під час створення і запису великого альбому, ти могла б бачити як це відбувалося, як створювалося диво, як спілкувалися між собою музиканти - якою б це був альбом і чому?
- Я б хотіла опинитися на записи Queen. Ти знаєш, як вони домагалися всіх цих гармоній і творили всі ці експерименти з настройками інструментів, як це було? Ось це було б класно.
- Я знаю, тільки б побачити це! Як вони домагалися всього цього тим, що було в їх розпорядженні, це повинно бути, займало вічність, щоб отримати щось з тих ефектів!
- І легкий питання - в чому для тебе сенс життя?
- (Сміється) Що ж, у мене немає відповіді на це питання! Я думаю, відповідь на нього можна знати лежачи і вмираючи в своєму ліжку, років так в 90 або близько того! Я не знаю, я думаю, що причин для цього занадто багато. Для початку б я сказала, що всі ми тут, як і будь-яка жива істота на планеті, для відтворення роду. Але ми настільки розвинені, настільки багато думаємо, що хотіли б мати комфортне життя, так що, можна сказати, що всі ми прагнемо бути щасливими. І якщо у нас не виходить досягти цього, ви, ймовірно проживаєте якусь нещасну життя. Ви не завжди можете бути головним, виходячи з складаються навколо чинників, які могли б забезпечити вам щастя, Це занадто зарозуміло, так говорити, грунтуючись на західній точці зору, що все можна купити, я не думаю, що це можна зробити, але я думаю , за гроші його можна захистити і зробити коханим.
- Це дуже вдумливий відповідь, ти змусила мене замислитися. Дуже цікаво ставити це питання різним людям, і ви можете завжди задати його тим, хто думав над відповіддю, але ніколи серйозно не розглядав питання.
- Так, я думаю, це дуже складно, я можу сказати, що перебуваю в дуже вигідному положенні, але це не означає, що я завжди щаслива, і я задаю собі питання «Чому я не щаслива?», І це не має ніякого відношення до тому, щоб бути багатим або бідним, це більше про почуття безпеки. Я думаю, якби ми зараз запитали дітей в Сирії, що їм потрібно для щастя, безпеку б була першою згаданої річчю, не багатство. Я маю на увазі, що я б не відмовилася від великої кількості грошей зараз (сміється). Гроші приносять певне почуття безпеки і безтурботності, коли ви знаєте, що їх досить для того, щоб про них не турбуватися, що є великою розкішшю, так як у деяких людей може ніколи не бути подібного. Але в цьому чи ключ до щастя? Є багато факторів і дуже зробити висновок, не в одному реченні точно! (Сміється).