Живуть вУкаіни часом не помічають того хорошого, що є на Батьківщині. А ось іноземці знаходять масу позитивних сторін в російського життя і самих українців.
На Харківському сайті «Папір» є рубрика «Експати«, де публікуються історії іноземців, що живуть в місті.
Ми зібрали фрагменти цих текстів, де іноземці помічають щось хороше в російського життя, то що їм найбільше тут сподобалося або вразило. В хорошому сенсі.
Француз Едгард Паулі
Я не дуже багато Новомосковськ, але мені приємно бачити, що українці купують книги. У Франції все вже перестали цим займатися.
Колумбійка Сульма Меса
Я полюбила гречку настільки, що, навіть коли їжджу додому, беру її з собою. Взагалі, російська їжа смачна і я швидко до неї звикла. Єдине, чого я не розумію, - це холодець, дуже дивна штука.
Іспанець Начо Лаборду
Тут у всіх дуже чисте взуття. Протягом дня я кілька разів виходжу на вулицю покурити і дивлюся на людей. Одного разу я зловив себе на тому, що дивлюся на взуття перехожих і думаю: «Чисті, чисті, чисті, класні черевики, чисті». Це вражає.
Італієць Мікеле Б'янкі
Я подивився всі радянські фільми, просто обожнюю «Іронію долі» і «Москва сльозам не вірить». Перед Новим роком я переглядаю ці фільми: тепер для мене це частина новорічного настрою.
Еквадорець Луїс Леора
Я завжди говорив, що Еквадор і Україна дуже схожі. Єдина відмінність полягає в тому, що у нас крадуть бідні, а вУкаіни навпаки.
Хоча українські друзі іноді лають інфраструктуру і пробки в годину-пік, порівнюючи турецькі розв'язки і перехрестя, можу сказати точно: вУкаіни пішохідні переходи організовані там, де вони потрібні.
Шотландець Джеймс Бранкінья
Люди тут не так залежать від політкоректності, як в Європі. Вони говорять те, що думають насправді, їм цікаво те, про що ти говориш, і те, що думаєш ти. Це прекрасно.
Я багато лаюся по-англійськи, але всім своїм друзям в Шотландії пояснюю, що українські в сенсі лайки не йдуть ні в яке порівняння. Мат вУкаіни - це взагалі окрема мова.
Коли я вперше приїхав до Харкова, мене відвели в кафе поїсти млинців. Там я побачив, що на млинці кладуть ікру і рибу, загортають м'ясо. Я ще тоді подумав: «Господи, люди, на млинці потрібно класти джем, масло або шоколад», але вирішив з ввічливості спробувати млинці з м'ясом. Тепер це моя улюблена страва. За чотири роки я тільки один раз їв солодкі млинці.
Тут в мотлох п'яних людей бачив на вулицях всього пару, в Британії - це часто-густо.
Камерунець Кріс Браун
У нас, скажімо, якщо всі п'ють, значить, є привід якийсь. Тут - необов'язково.
Ізраїльтянин Бруно Грайф
Приємним шоком стала тиша в метро. Ти спускаєш в підземку, тебе оточують тисячі людей, але там тихо. Звичайно, завжди є той, хто раптом починає шуміти, але в цілому дуже незвично, що люди можуть дотримуватися тиші в публічному місці.
Британець Френсіс Маунтджой
Тут багато таких явищ, які жителі Заходу назвали б гомоеротизму. Наприклад, перебувати в лазні в натовпі голих чоловіків, які шмагають один одного гілками дерев. Крім того, тут дуже популярні балети і фігурне катання.
Грек Стратос Сіурдакіс
Американець Джордж де Ман
В українських море енергії та ентузіазму. Коли моя дружина розмовляє зі своїми друзями тут, то три слова, які я чую частіше за інших: «думати», «зробити» і «працювати». Люди тут працюють разюче багато, в усякому разі, ті, з ким спілкуюся я. українські знають, як працювати і як відпочивати, - тому, як мені здається, існує дача.
Овочі тут краще. Вони свіже і приємніше на смак. Я знаю, що це спірна тема, але я люблю купувати овочі на маленьких стихійних ринках у метро, наприклад. Ти береш помідор, і у нього справжній смак і аромат, качани капусти правильної форми і розміру. українські діти в порівнянні з американцями худі. Вважаю, справа в більш здорову їжу.
Британець Джеймс Метьюз
Тут люди продовжують користуватися речами, навіть якщо вони зламані. У бомбив абсолютно божевільна система відкривання і закривання дверей. Якщо стіл хитається, то, швидше за все, під ніжку підсунуть папірець, а не полагодять його.
Болгарка Іва Кунчева
Перший канал. Люблю його за стійке відчуття шизофренії. Коли тільки приїхала в Україну, мені здавалося, що я потрапила в паралельну реальність, мене дуже здивувала манера підносити інформацію на офіційному телеканалі.
Іспанка Вікторія Бальестерос
українські мало критикують людей, я це в них обожнюю. Іспанці пліткують і обговорюють інших постійно. І дружба, як мені здається, тут інша: люди не ділять життя на свою і чужу.
Які б складності не були, українським здається, що все вийде. Я дуже люблю вислів «Все на краще». Може бути, справа в католицизмі, але іспанці схильні думати, що в усьому винна сама людина. А тут люди вірять, що трапилося так, як повинно було бути.
Американець Чарльз Томпсон
Я прожив тут майже п'ять років, і коли минулого літа приїхав в Америку, мені було там нудно - занадто стабільно, хоча я з Чикаго, який вважається столицею вбивств. Тут люди постійно живуть в напрузі, до цього звикаєш, і потім складно відвикнути. У США ж моїм єдиним напругою було отримання української візи.
Іспанець Серхіо Гарсія
Коли вперше в маршрутці якийсь чоловік дав мені гроші в руку, я на нього з подивом подивився і ці гроші йому повернув. Він почав на мене кричати: «Ти що робиш? Ти що дурень?". Гроші проходять через руки над головами людей, здача повертається назад, потім повертається квиток - для іспанця це неймовірно. Якщо в Іспанії попросиш передати гроші вперед, вони зникнуть.
Японець Масаакі Баба
українські суші. Само собою, то, що тут називають суші, кардинально відрізняється від справжньої японської кухні: це щось, що віддалено нагадує суші. І тим не менше мені вони дуже подобаються, в Європі, наприклад, їсти суші неможливо.
Мексиканець Рікардо Марін
У жодній країні світу, де я побував, не бачив, щоб гітару пускали по руках і все співали одні й ті ж пісні.
Дивує, що люди на якісь речі просто не звертають увагу, - в українських дивовижна здатність звикати. Ніхто не бере до уваги побутові незручності. Якщо дві людини йдуть по вулиці повз великий ями, вони просто обходять її і розмова триває як ні в чому не бувало. В іншій країні яма тут же б стала темою для розмови і зіпсувала б вечір.
Півтора роки тому, коли я тільки приїхала до Харкова, по сто раз запитувала у перехожих, як мені пройти або доїхати до якогось місця, де зробити пересадку в метро. Не було жодної людини, який би мені відмовив у допомозі. У Китаї люди більш насторожено ставляться до незнайомців.
Мені подобається слово «пипец», воно дуже смішне!
Бразилійка Еллен Станіславська
Коли настають вихідні в Харкові, люди обговорюють, на який спектакль або балет піти і яку оперу послухати. Бразилець може сходити і подивитися спектакль, але українці не просто подивиться перформанс, він проаналізує побачене. українські - дуже розумні люди, набагато розумніше бразильців.
Австрієць Армін Вільдінг
Я зустрічаю тут набагато більше освічених людей, ніж в Австрії. У вихідні я бачу в музеях молоді пари: років 20-25, не старше. У нас водити жінок в музей - це рідкість. Якби я запропонував середньої австрійської дівчини сходити в картинну галерею, то не здивувався б, якби вона перестала зі мною зустрічатися.
Канадець Джеф Дурхам
Мені подобається ставлення українців до роботи. Робота для канадця - це те, що визначає його особистість, робота - це ти сам. Для українських робота не є центром всесвіту, у них є інші справи і захоплення.
Мені подобається, що можна рукою зупинити попутку і в будь-який час доби дістатися до місця призначення. В Італії є тільки легальні таксі.
Перуанець Алехандро Сальданіі
Мені дуже подобається, як працюють українські. Вони можуть працювати по 20 годин на добу, і неважливо, чоловік це чи жінка. Ми ж відразу починаємо скаржитися, що нас експлуатують.
Англійка Фелісіті Кервен-Рід
Коли я жила в Англії, думала, що не люблю буряк. Але коли спробувала справжній український борщ, то дізналася, що це шалено смачно. Ще я люблю українські пироги, вони набагато смачніше англійських. Пельмені, манти, супи - вУкаіни дуже багато смачних страв.
Людям мого віку живеться тут дуже вільно. Якщо ви поїдете, наприклад, до Фінляндії, то побачите протилежне. ВУкаіни можна бути трохи хуліганом, йти п'яним по вулиці і робити помилки. У Європі так робити не можна: якщо ти ризикуєш, значить, ти ненормальний. А тут це просто весело.
Американець Томас Лоуерс
Я не хочу говорити нічого поганого з приводу політики, тому що це не моя країна і я до сих пір тут гість, але я бачу, як система робить життя багатьох дуже складною. Багатства, якими володіє Україна, не досягають людей. І я бачу, як вони справляються з цим: українські справляють враження дуже сильної нації.
Я був в 54 країнах, і ніде немає такої нічного життя, як тут. Люди поводяться так, ніби це остання ніч в їх житті. Вони готові витратити кожен рубль, який у них є.
Люди живуть в міських квартирах і при цьому у них є дача за містом! Знаєте, як мало американців має власні котеджі? Мені дуже подобається стиль життя на дачі. Збирати гриби, ягоди, ходити на полювання - це чудово. Якби у мене була можливість, я б побудував собі дачу - не купив, а саме побудував. Так само, як дачу моєї подруги побудували її бабуся з дідусем.
Тайка Плойчанок Понтаворнкунчаі
українські чоловіки - справжні джентльмени. Вони відкривають двері, допомагають зняти куртку. Це приголомшливо! Я ніколи такого не бачила, хоча була в багатьох країнах. Тут чоловіки поважають жінок і завжди приходять на допомогу.
Валлієць Глін Джеймс
Читайте також на сайті АМДН: