Господи сил, з нами буди.
Перші чотири вечори першого тижня Великого посту в православних храмах відбувається унікальне богослужіння - Велике повечір'я з великим каноном преподобного Андрія Критського.
Епітет «великий» в даному випадку відноситься до розміру. Великий канон складається з 250 тропарів (строф) і вважається найдовшим каноном з існуючих. Через такого розміру він ділиться на чотири частини, які і Новомосковскются на першому тижні. Текст його є проникливою покаянної молитвою до Бога з численними прикладами гріхопадіння і праведності зі Старого та Нового Завітів.
Звичайно, люди, особливо в пост, приходять в храм помолитися, а не послухати гарні пісні, але це не означає, що хору в ці дні робити нічого. Натхненні молитви цього богослужіння спонукали багатьох композиторів на створення прекрасної музики. Це, в першу чергу, ірмоси канону - «Помічник і Покровитель»:
• Помічник і покровитель / бисть мені на спасіння, / Сей мій Бог, і прославлю Його, / Бог батька мого, і я принесу Його: / славно бо прославився.
• Помічник і покровитель / зробився мені порятунком: / Він - мій Бог, і прославлю Його, / Бог батька мого - і я принесу Його, / бо славно Він прославився!
Два перших тропаря канону:
• Звідки почну плакати / окаянного мого житія діянь? / Дещо чи покладу початок, Христе, нинішньому ридання? / Але як милосердний, / дай мені гріхів залишення.
• З чого почну оплакувати / злощасної моєму житті діяння? / Яке покладу початок, Христе, / нинішньої пісні плачевною? / Але Ти, як Милосердний, / даруй мені гріхів прощення.
• Гряди окаянна душі, з тілом твоєю, / Творець всіх ісповеждься, / і залишимося інше преждняго безсловесія, / і принеси Богу в покаянні сльози.
• Прийди, нещасна душа з тілом твоєю, / Творцеві за все будуть славити, / і утримайся, нарешті, від колишнього нерозсудливості, / і принеси Богу в покаянні сльози.
Тут можна послухати, як Новомосковскют це канон в Києво-Печерській лаврі, наспіви також лаврські:
Ось читання канону в Даниловому московському монастирі, гармонізація ірмоси архімандрита Матфея (Мормиля):
1 пісня канону, ірмоси київського наспіву:
Читання Великого канону в болгарській традиції:
Посередині канону моляться стають на коліна (хоч це не потрібно статутом) і хор, а іноді і службовці священики, співають кондак канону:
• Душе моя, душе моя, встань, що спиш? / Кінець наближається, і маєш смутітіся. / Збудися убо, та помилує тебе Христос Бог, / всюди єси і все наповняєш.
Душе моя, душе моя, вставай, що ти спиш? / Кінець життя наближається, і ти чимало зніяковієш! / Прокинься ж, щоб змилосердився над тобою Христос Бог, / що всюди єси і все наповняєш!
Після читання канону триває велике повечір'я. Багато моляться думають, що все важливе скінчилося і йдуть з храму. Але це не так. Богослужіння насичене молитвами і співами, з яких виділяються:
• «З нами Бог, розумійте народи, і покарять: яко з нами Бог ...»
• «День прешед, дякую Тобі Господи, вечір, прошу, з нощію без гріха подай мені Спасе, і спаси мене».
Пресвята Владичице Богородице, моли про нас грішних
Тропарі в понеділок і середу:
• Просвіти очі мої, Христе Боже, та не коли засну в смерть, та не коли скаже ворог мій: зміцнити на нього.
Тропарі у вівторок і четвер:
Невидимих ворогів моїх неусипаніе села Господи, і окаянния плоті моєї немочах села створюючи ма. Тим же в руки Твої віддаю дух мій, покрий мене крілома Твоєї благості, та не коли засну в смерть, і розумні мої очі просвіти в насолоду божественних слів Твоїх, і збудуй ма під час благопотребно до Твого дяку, яко єдиний благий і чоловіколюбець.
Помилуй нас Господи
• Помилуй нас Господи, помилуй нас: усякого бо відповіді недоумеюще, цю Ті молитву яко Владиці грішні приносимо: помилуй нас.
Спеціально для порталу «Парафії» ігумен Силуан (Туманов)