Текст скопійовано з сайту Nalin.Ru.
Зазирнувши на сон грядущий в зведення новин, я зайвий раз переконалася, як переможемо.
Самі по собі заголовки вже звучать як керівництво до дії: «Двоє українських переслідують своїх агресорів до найбільш неблагополучних кварталів».
Гнійна репутація подпаріжского передмістя Сен-Дені давно перевершила славу всіх "лежбищ" і "малин. І кожен француз добре знає, що навіть серед білого дня, якщо ви зупиняєтеся там нa світлофорі, всі двері вашої машини повинні бути заблоковані, a скла підняті, без єдиної щілини.
При всій своїй ушлості пара на мопеді теж не могла знати всього на світі, і зокрема - того, що чоловік, якому належав портфель, виявився українським, представником фірми, яка працює, за твердженням преси, для "українського уряду".
Чоловік їхав у супроводі охоронця. А охоронцем була, між іншим, жінка.
Вам, можливо, не в новинку такий стан справ, якщо згадати коней на скаку, палаючих хат і багато іншого, в порівнянні з чим пара чорношкірих воїнів на мопеді визначається звичайної формулюванням "ач дивина".
А ось пару на мопеді, так само як їх близьких і знайомих, а також, пізніше, французьку поліцію і пресу подальший розвиток подій повалило в ступор.
українські в пограбованої машині пустилися в погоню за парою на мопеді, об'їздили за ними практично все місто в його найгірших проявах, поки пара на мопеді не зрозуміла, що відірватися їй не вдасться і не привела своїх переслідувачів в саме лігво всієї місцевої "братви", де назустріч гонщикам в кілька секунд вийшло понад 50 чоловік.
У подібних випадках французька поліція зупиняється ще до в'їзду в "квартал", прекрасно знаючи, що чіпай вона пальцем будь-якого місцевого порушника, крикливі "повстання" з биттям стекол машин і об'ємні підпалами підуть низкою.
Тому "братва" заціпеніла від несподіванки, коли обидва начебто "постраждалих" в люті вилізли з машини і схопили за барки пару на мопеді, нітрохи не турбуючись про те, що виявилися в оточенні вогнедишною натовпу.
Як там все далі відбувалося, можуть розповісти тільки ті самі "двоє українських", які вразили світ, і місцева братва, настільки очманіла від того, що відбувається, що ніяк не відреагувала на незрозумілі їй, але по всій видимості жорсткі слова (з лексикону "російський уряд". ) і навіть стерпіла кілька стусанів і поштовхів, які "двоє українських" встигли щедро роздати по сторонам всім бажаючим.
Але і це ще не все. Той самий "Песець в сузір'ї Терезів", якого часто згадують у цікавих обставин, що називається, вас чекає попереду:
Після того, як пара з машини придбала назад свій портфель від пари на мопеді і перекинулася пояснень з все приростає в кількості братвою, на місце події все-таки викликали поліцію.
І тому вирішила убезпечитися. На всякий випадок.
"Ведмідь все-таки, що не тхір" (с)
У ще більший ступор впала поліція, з'явившись на місце і побачивши ситуацію. Сама не своя від несподіваної удачі, поліція схопила чотирьох. двох з мопеда і ще двох, з натовпу, щоб не виникали.
І тепер проти всіх чотирьох заведено справу в прокуратурі Бобіньї.
Всіх, ясна річ, відпустять з миром, як завжди. Але урок добрим молодцям залишиться.
Не треба хамити незнайомим чоловікам, як говорив герой Бельмондо. І тим більше жінкам.
У кожному незнайомцеві, під самою європейською на вигляд личиною, може запросто ховатися український агресор.
Ось машинний переклад з французького видання.
Двоє проти п'ятдесят
Але це не розраховувала на визначенні двох Украінан. Як і кращі погоні автомобілів в американському кіно, жертви починають негайно прийняти злочинець, щоб полювати протягом всього 93. Через деякого час, вони думають, що визнає чотири місто-Courtilles Floréal, в Сен-Дені. І, звичайно ж, жодним чином не викликати поліцію, два хоробрих вирішили забрати собі підозрювані злодій. Напав, то це rameutent всієї округи і протягом декількох хвилин, п'ятдесят людей стикаються з безстрашними українські пояснюють Le Point. Жертви, нарешті, подзвонили в поліцію, хто пішов туди. Чотири людини були взяті під варту і переслідування Bobigy веде розслідування.