фіговий лист

фіговий лист

Адам і Єва, що прикривають свою наготу інжирними листами на картині Тиціана

Фіговий лист - лист фіги (інші назви: інжир, смоква), яким прикрив свою чоловічу гідність Адам після того, як спробував плід пізнання і виявив, що він голий. Так як фіговий листок ледве-ледве годиться щоб затулити зовнішні статеві органи, вираз «фіговий листок» або «фіговий листок» часто застосовується для позначення боязкою і невмілої спроби прикрити щось явно ганебне. Іноді фігового листу приписують символічне сексуальне значення.

[Ред] Біблійний опис

Історія з виявленням наготи описується в Біблії таким чином (Буття 3):

  1. Але змій був хитріший над усю польову звірину, яку Господь Бог. І сказав він до жінки: Чи Бог наказав: Не їжте з усякого дерева раю?
  2. І відповіла жінка змієві: З плодів дерева раю ми можемо їсти,
  3. але з плодів дерева, що в середині раю, Бог сказав: Не їжте їх і не торкайтеся до них, щоб вам не померти.
  4. І сказав він до жінки: ні, не помрете,
  5. Бо відає Бог, що в день, в який ви їсти, ваші очі розкриються, і станете ви, немов Боги, знаючи добро і зло.
  6. І побачила жінка, що дерево добре для їжі, і принадне для очей, і пожадане дерево, щоб набути знання; і взяла з нього плід та й скуштувала і разом дала теж чоловікові своєму, і він їв.
  7. І розкрилися очі в обох них, і пізнали, що нагі, і зшили вони фігові листя, і зробили опаски собі.
  8. І почули голос Господа Бога, що ходить по раю прохолоди дня; І сховався Адам і його жінка від Господа Бога серед дерев раю.
  9. І закликав Господь Бог до Адама, і сказав йому: де ти?
  10. Він сказав: Почув я Твій голос у раю і злякався, бо я нагий, і сховався.

[Ред] У художній літературі

Санька показувала тільки що привезені з Гамбурга друковані аркуші-гравюри - славних голландських майстрів. Діви дихали носами в хусточки. розглядаючи голих богів і богинь ... «А це хто? А це чого у нього? А це вона що? Ай! »
Санька пояснювала з досадою:
- Це мужик. з коров'ячими ногами - сатир ... Ви, Ольга, марно Косоротов: у нього - лист фіговий, - так завжди пишуть.

[Ред] У політичній літературі

... в Німеччині, де уряд майже всесильне, а рейхстаг і всі інші представницькі установи не мають дійсної влади, - в Німеччині проголошувати щось подібне, і до того ж без усякої потреби, значить знімати фіговий листок з абсолютизму і самому ставати для прикриття наготи.

Здається, ясно, що крики про горезвісний бюрократизм є просте прикриття невдоволення особовим складом центрів, є фіговий листок. щоскрашує порушення слова, урочисто даного на з'їзді.

[Ред] Використання в назвах книг

Навігація за темами

Схожі статті