У своїй новій серії «Найкращі казки» видавництво «Ексмо» представляє нам цілий ряд відомих італійських ілюстраторів, в тому числі Фабіана Негрі, яка намалювала картинки до чергового видання «Кота в чоботях». Втім, італійським ілюстратором дитячих книг Негрі став не відразу: спочатку він народився в Арегнтіне, потім вивчав живопис в Мексиці і, нарешті, переїхав до Італії, де працював дизайнером і малював ілюстрації для журналів. Коли у Негрі народився син, він став подумувати про ілюструванні дитячих книг, ну а пропозиції не змусили себе чекати. Схоже, все у художника виходить, адже саме про це говорять нагороди, отримані на бієнале в Братиславі, на всесвітньо відомій виставці в Болоньї і номінація на премію Х.-К. Андерсена!
Читачі відзначають, що кожну книгу художник малює по-новому: то у нього двомірна монохромна графіка, то повнокольоровий олійний живопис, то ніжна чиста акварель, якій малюються смугові ілюстрації з фоном і просто фігури персонажів в химерних позах (це як раз випадок «Кота в чоботях »). У казці «Кіт у чоботях» художник не здивував якимось виключно оригінальним авангардним прочитанням, він лаконічний в деталях, ретельний в образах головних героїв і строго слідує за сюжетом. Сміливість і неординарність рішень проявилася в одному - в кольорі! Безліч чистих і яскравих відтінків, використаних для фонів, перетворюють розглядання книги в свого роду арт-терапію. До речі, художник запевняє, що найскладніший жанр для ілюстратора - не книжка-картинка, як запевняв Моріс Сендак, а класична казка, вона вимагає неймовірного терпіння, на малюнки йде маса часу, і найчастіше нічого не виходить.
Російські читачі вже знайомилися з творчістю Негрі: три роки тому у видавництві «Самокат» виходила його книжка-картинка «Чарівні СМС-казки», проілюстрована вишуканими силуетними ілюстраціями - справжній театр тіней. А ось його «візитна картка» - книжка-картинка «У пащі вовка» поки чекає свого російського видавця.