Хто з нас не мріяв опинитися в минулому і побачити своїми очима, як все виглядало раніше. Невелике містечко на Силіції. загублений високо в хмарах, готовий надати вам таку можливість. Приїхавши в Еріче (Erice) можна побачити, як час зупинився.
Наче в один момент місто перестав йти в ногу з часом, і його архітектура так і залишилася де в середні століття. Але саме це відчуття занурення в минуле і привертає в Еріче туристів.
Місто було побудоване на самій вершині високої гори, яка панує над прибережною рівниною. Коріння його походження загубилися в легендарній давнини. Але, не дивлячись на це, чарівність Середньовіччя збереглося до наших днів. А коли місто занурюється в чергове проходить по небу хмара, лабіринт звивистих вуличок набуває містичний контекст.
Іде відчуття часу, стираються кордони між реальним і міфічним. Статечне сьогодення не дає забути про те, що в хмарної пелені можуть все ще ховатися стародавні боги і античні герої ...
Історія і легенда появи міста
Місто Еріче не дарма називають легендарним. Адже саме легенда оповідає нам історію його появи:
Колись давним-давно на вершину високої гори, постійно омивається білими пухнастими хмарами, заглянув син богині любові і родючості - Еріксен. Це місце і його чудові панорами настільки зачарували героя, що прийняв рішення побудувати на цьому місці місто. Назву місто отримало на честь свого засновника - Еріче.
Творець перших крил - Дедал думав перепочити тут після своєї втечі з Криту. Але зміг знайти в стародавньому місті постійний притулок. Навіть легендарний Геракл - син Зевса, повертаючись з подвигів, зупинявся в Еріче відновити свої сили.
У той час гора Еріксен була хорошим орієнтиром мореплавців. А незабаром і богиня стала вважатися покровителькою моряків. Еріче розташовувався недалеко від порту, і вони часто відвідували храм. Практично всі судна, що проходять через бухту біля Еріче, привозили з собою подарунки для богині. Приймати морські дари виходили жриці храму, і у відповідь обдаровували їх своєю любов'ю. Хоча цілком можливо, що відповідні дії жриць любові і були спонукальним мотивом для відвідування святилища з подарунками.
Вигідне стратегічне положення поселення прирекло його стати «яблуком розбрату» між греками і карфагенянамі. Протягом декількох століть містом поперемінно володіли то одні, то інші. Приблизно в 3 столітті до н.е. під час першої Пунічної війни Еріче був майже повністю зруйнований. а його жителі переселені в портове місто Дрепанон (нині Трапані). Тоді ж генерал Гамількар Барка (Hamilcar Barca), який воював на боці Карфагена, наказав звести навколо міста оборонна споруда. Фортечна стіна була зведена з каменю гори, на якій стояло місто. В результаті гребінь гори поступово перетікав в потужні, що стали неприступними стіни. Саме вони пізніше допомогли стримати ворожий натиск за часів великого переселення.
У 241 році до н.е. на острів прийшли давні римляни. Вони зберегли храм Афродіти, але присвятили його Венері Еріцінской. Саме храм Венери перетворив місто в місця паломництва, де відбувалися важливі культові обряди стародавнього світу. Слава святилища була така велика, що римляни звели другий храм вже в Римі. Завдяки цьому культ Венери згодом поширився по всьому середземноморського узбережжя.
Із закінченням періоду античності спорожнів і місто. В середні віки їм якийсь час володіли араби. Повноцінним життям місто зажив з приходом на острів в 12 столітті н.е. норманів. Тоді і гора і поселення на ній знаходяться стали називатися Монте Сан-Джуліано. Були повністю оновлені міські укріплення і зведена потужна фортеця.
Храм Венери був побудований на абсолютно винятковому місці. Адже по-іншому складно пояснити той факт, що протягом десятків століть під час множинних набігів і завоювань він продовжував стояти на своєму місці. І навіть навпаки, не дивлячись на відсутність толерантності, нові народи не тільки не руйнували храм, а доповнювали і збагачували. На час приходу норманів стіни святилища зруйнувалися просто від часу. Однак знаючи історію і вірячи в непросту силу цього місця, сіверяни звели на ньому замок і назвали його Кастелло де Венері.
У якийсь момент після німців і французів управління містом дісталося іспанцям. В цей час на вулицях з'являлося все більше католицьких монастирів і храмів. Ось і сьогодні Еріче є невелике середньовічне місто, повертаючи нас у часи гільдій і цехів. А це бруковані каменем і постійно петляють вулички, невисокі будинки, зведені з сірого каменю, майже відсутність рослинності і чисте гірське повітря.
Вся історія Еріче - це суцільний театр, з нескінченною зміною дійових осіб. Фінікійці і греки, римляни і візантійці, нормани та германці, французи і іспанці. Кого тільки там не було. Місто встиг стати навіть королівською резиденцією за часів повстання сицилійців проти Анжуйской династії ( «Сицилійська вечірня»).
У 1934 році під час фашистської окупації місто знову змінив назву з Монте Сан-Джуліано на історичне Еріче. А після війни перетворився на науково-культурний та туристичний центр.
На що варто звернути увагу
Незважаючи на невеликі розміри в місті досить багато пам'яток, на які варто поглянути.
Крім того, традиційні для Італії вузькі вулички, маленькі магазинчики з цікавинками сувенірами і невеликі кафе надають Еріче свою неповторну чарівність. Найвідоміша традиція цього місця - процесія святих таїн, яка проходить в Страсну п'ятницю.
Обов'язково відвідайте вулицю, пропускають не більше одного лицаря, закутого в обладунки. Помилуйтеся прекрасним видом, що відкривається з замку Пеполі. Зверніть увагу на розкинувся у вигині синього затоки місто Трапані. А якщо вам пощастить на ясну погоду, то з'явиться і шанс побачити Егадських архіпелаг, а може бути навіть узбережжі Тунісу.
Обриси міста побачивши зверху близькі до трикутника, в двох вершинах якого височіють вежі, а в третій стоїть замок. Довгі вулиці проходять вздовж гірського хребта, а короткі і досить круті провулки з'єднують їх один з одним. Всі площі мають невеликий розмір, а кілька з них навіть похилу бруківку. Архітектура міста повністю відображає його історію, представляючи собою калейдоскоп романських, норманських, готичних пам'ятників.
пам'ятки
Карту пам'яток Еріче можна отримати в більшості туристичних магазинів з сувенірами.
Собор вознесіння Богородиці
Сучасного вигляду собор набув після десятирічної реставрації в 1862 році.
28-метрова дзвіниця була побудована раніше храму. Однак спочатку споруда виконувала функції сторожової вежі. І лише пізніше, вже після закінчення війни 1282-1314 років, на верхньому рівні були встановлені дзвони, і вежа стала використовуватися як Кампанілла. Зовнішній вигляд будівлі являє собою конструкцію, що складається з 3-х рівнів у кожного з яких прорізані склепінні вікна.
Відмінною особливістю церкви Вознесіння Богородиці є її стиль. Це єдине церковна споруда в місті, спочатку побудоване в готичному стилі. на відміну від інших церков, що мають романські корені. Згодом, після реконструкції внутрішній інтер'єр трехнефного собору набув рис неоготики. Окрасою головного вівтаря служить фігура Богородиці, в оточенні барельєфів з зображеннями святих євангелістів.
замок Венери
На початку 19 століття палац переходить у власність міста і в 1872 році, завдяки графу Агостіно Сьєра-Пеполі всередині проходять остаточні роботи з реставрації.
В замок, увінчаний зубцями у вигляді ластівчин хвіст (гібеллінскіе), можна потрапити по сходах. Всередину веде портал, виконаний у вигляді стрілчастої арки. Над ним розташований герб Габсбургів. Праворуч входу знаходяться колишні тюремні приміщення. За ними відкритий простір з руїнами древнього храму Венери. Лівіше входу знаходяться колишні казарми. А трохи далі можна побачити руїни, схожі на невеликий басейн, який імовірно виконував функції цистерни для збору води.
Навколо замок оточений садом, який називається Джардіно дель Баліо (giardino del Ba lio). З протилежного від входу боку палацу розташована відмінна оглядовий майданчик. Стоячи на ній можна насолодитися видом різнокольорових клаптиків полів, берегом моря, містом Трапані і навіть при особливо гарній погоді берегом Тунісу.
замок Пеполі
Після закінчення реконструкційних робіт в замку Венери граф Пеполі вирішив побудувати невеликий будинок, де він міг би перебувати наодинці для проведення наукових досліджень і аудієнцій. Нижче замку Венери, на скелястому плато був зведений невеликий прямокутний будиночок в мавританському стилі. Поруч з ним побудували круглу вежу з зубцями. На сьогоднішній день більша частина і вежі і замка Пеполі (Castello Pepoli) потребує серйозної реставрації.
Церква Святого Іоанна Хрестителя
Найстаріший католицький храм Еріче розташований на однойменній площі по вулиці San Giovanni. Він був зведений в 1339 році, а з часом сталося чимало сильних перетворень. Так, наприклад, в 17 столітті будівля була сильно розширена. В результаті в оригінальному вигляді збереглися лише портали, датовані 15 століттям. Окрасою церкви (Chiesa di San Giovanni Battista) служать скульптури роботи майстрів з сімейства Гаджині (Gagini). Вони зображують Святих Іоанна Хрестителя та Івана Богослова.
Церква Святого Петра
Церква святого Петра (Chiesa di San Pietro) розташована на схід від Кафедрального собору по вулиці Guarnotti. Зведення храму було розпочато в 1365 році за велінням папи Урбана V. В середині 18 століття споруду піддалося масштабної реконструкції. До наших днів збереглися скульптури святих Петра і Павла, що датуються 16 століттям.
Сьогодні в будівлі, колишньому колись церквою, проходять церемонії вручення премії «Еріче» за вагомий внесок у науку. Цю нагороду зуміли отримати і російські вчені. Найвідоміші з них - це Сергій Капіца та Андрій Сахаров. Навіть папа Римський Іоанн Павло II, отримав премію за підтримку наукової діяльності. Він особисто приїжджав на вручення, залишивши на пам'ять автограф, який до цих пір зберігається в цих стінах.
Міський музей імені Антоніо Кордич
Варто побачити і міський музей імені Антоніо Кордич, розташований будівлі муніципалітету. У ньому представлені колекції археологічних знахідок, починаючи V століттям до н.е. живопису і скульптури. Особливо хотілося б відзначити мармурову композицію «Благовіщення» майстра Антонелло Гаджині (Antonello Gagini), що датується тисячі п'ятсот двадцять п'ять роком і невелику голову від статуї Венери.
Муніципалітет розташований на площі Умберто I (Piazza Umberto, I).
Музей відкритий з понеділка по четвер з 8-30 до 17-00 (перерва з 13-30 до 14-30). П'ятниця з 8-30 до 13-30. Вхід вільний.
міські стіни
Непогано збереглися в Еріче і міські стіни. Ще їх називають Елім-финикийскими або пунічними. Вони зводилися з 8-го по 3-й століття до н. е. Якийсь час вони повністю закривали місто з північного сходу. Це була єдина сторона, яка могла піддатися нападу. Сьогодні ще можна побачити збережені на стінах фінікійські написи. Надалі, вже при нормани, стіни були обладнані дозорними вежами і пішохідними доріжками.
Піднятися на стіну можна було по крутих сходах. Додаткові отвори пропускали жителів міста і допомагали забезпечувати місто припасами. За стіні можна пройти між двома з трьох міських воріт Порта-Спаду і Порта-Трапані. До речі саме біля Порта-Спаду після народного повстання в 13 столітті була здійснена страта анжуйських правителів міста.
Якщо, наприклад Палермо або Катанія, піддалися певною мірою впливу урбанізації, то Еріче зберіг в собі атмосферу Середньовіччя. І не порушує її ні заводи, ні висотні будівлі. Унікальний містечко виступає сьогодні як єдина пам'ятка.
Як дістатися
Найближчий населений пункт, з якого можна досить швидко потрапити в Еріче - це місто-порт Трапані. Відстань між ними всього близько 15 кілометрів. Але не забувайте про властивому для Сицилії вузькому гірському серпантині. Якщо ваш вестибулярний апарат міцний, то вже дорога доставить вам масу вражень. Піднімаючись по крутих схилах, траса весь час петляє, дозволяючи насолоджуватися захоплюючою дух панорамою узбережжя.
- Читайте про віллу наших друзів Маріо і Антонелло на якій ми зупиняємося кілька разів на рік, а також про наші поїздки на острів Фавіньяна з Трапані.
Якщо у вас немає автомобіля, то автобус на Еріче відходить з Трапані з району порту (№21, №23). Інформацію про рух громадського транспорту можна отримати на сайті: www.trapaniwelcome.it.
Якщо ж гірські дороги вам не в радість, то варто скористатися послугами канатної дороги. Єдина незручність цього варіанту - це погода. Фунікулер не працює в негоду. Заздалегідь уточнити час роботи канатної дороги можна на сайті: www.funiviaerice.it.
Провести в Еріче більше одного дня складно. Але пропустити це місто під час подорожі по Сицилії буде непоправною втратою.
Він настільки відрізняється від інших міст острова, що нагадує осколок минулого, яке загубилося в часі. У ньому легко зробити для себе перепочинок від повсякденної суєти і насолодитися тишею і відчуттям розтягнутості часу.
А види, що відкриваються з оглядових майданчиків просто неймовірні. Стоячи нагорі, можна насолоджуватися видом моря, що зливається з небом у лінії горизонту. А під ногами в цей час клубочаться хмари, виправдовуючи назву «міста на хмарах».