наріччя ▼
anything else? - ще що-небудь?
what else? - що ще?
what else could I do but this? - що ж ще я міг зробити крім цього?
who else? - а) хто (ж) ще ?; б) хто (ж) крім нього ?; хто ж, як не він?
who else is coming? - хто ще прийде?
словосполучення
replacement of smth. by smth. else - заміна чогось л. на що-л.
on top of everything else - на додаток до всього
added to everything else - до того ж; на додаток до всього
someone else - хтось інший
someone else's - чужий, не свій
something else розм. - хтось дивовижний, неабиякий
poke nose into else's business - пхати свого носа в чужі справи
nothing else but - не що інше як; просто напросто; ніщо крім
no one else has come - ніхто більше не приходив
how else can we come than by train? - ще ми можемо приїхати, якщо не поїздом?
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
What else must I do?
Що ще я повинен зробити?
Ask somebody else about it.
Запитайте про це кого-небудь іншого.
Where else did you go?
Куди ще ви ходили?
Who else was at the party?
Хто ще був на вечірці?
I'd like to live anywhere else but here.
Я хотів би жити де завгодно, тільки не тут.
'Two coffees, please.' 'Anything else?' 'No, thanks.'
- Дві кави, будь ласка. - Що небудь ще? - Ні дякую.
Are you going anywhere else after that?
Ви підете кудись ще після цього?
'What are you doing?' 'Waiting for you, what else?'
- Що ти робиш? - Тебе чекаю, що ж ще?
Go at once, else you will miss your train.
Ідіть негайно, інакше ви встигнете на поїзд.
If I can not trust you, who else can I trust?
Кому ще я можу довіритися, якщо не тобі?
We decided to go someplace else for dinner.
Ми вирішили повечеряти де-небудь в іншому місці.
He was awake now, as was everyone else.
Він уже прокинувся, як і всі інші.
Приклади, які очікують перекладу
I'd like you to come, and anyone else who's free.
There's something else I'd like to talk about as well.
is there anything else you would like to add to your list.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
elsewise - інакше, іншим способом, інакше