Марина Жиліна
У мене немає машини
Київ, Україна
Прислів'я приходили звідусіль.
Коли в підлітковому, або як зараз кажуть, в тінейджіровском віці був у Чехословаччині з обміну, потрапив під чарівність мови чехословацької перекладачки. Стільки українських прислів'їв я не чув навіть на їх батьківщині! Пізніше, вже в інституті, попалася в руки невелика книжечка «1000 англійських прислів'їв і приказок». Ось тут то серце моє остаточно і прикипіло до перлів (або, якщо хочете, Перл) мудрості народної.
Людина, я, по суті своїй, добрий. І як багато добрі люди був збентежений відомої (або не дуже?) Російською приказкою (або прислів'ям?) - «Доброта - гірша за крадіжку».
І ось недавно сумний життєвий досвід розшифрував і цю гірку істину.
Якось по весні в підвалі нашого будинку принесла кошенят розумна смілива кішка Корівка смішного коров'ячого забарвлення з великою родимкою на лівій щічки.
Кошенят було сім. Але доброти її, Корівки, вистачало і на вже дорослого сина, і на сина сірої кішки сусідки, яка прогнала від себе кота підлітка.
Корівку полюбили і почали поважати всі. Такого прикладу Материнства, Ума і Любові давно ніхто не бачив.
Годували усім світом. Пенсіонери купували сосиски, варили вермішель. Несли хто молоко, хто сир. Хто Віскас, хто Кіті кет. Малюки росли красивими, ситими і щасливими.
Бувай…
Поки ХТОСЬ ТО не нагодував їх від «чистого» серця за принципом - «На тобі Боже, що мені не гоже». Кинув, не доходячи до смітника, обрізки жиру, шкурки від сардельок, трубчасті курячі голі кістки. Шматки риби з дрібними кістками і хвости оселедця ...
Вижив тільки один кошеня ...
Ось тут-то я і згадав незрозумілу в дитинстві прислів'я -
ДОБРОТА - ГІРШЕ ЗЛОДІЙСТВА.
«Добряк» вкрав шість життів у кошенят,
За п'ять копійок в Рай бажаючи в'їхати ...
