«Дюна» (англ. Dune) - перший роман Френка Герберта з саги «Хроніки Дюни» про піщаної планеті Арракис. Саме ця книга зробила його відомим і була удостоєна премій "Хьюго" і "Х'юго». «Дюна» - один з найвідоміших науково-фантастичних романів XX століття.
У романі піднімаються багато політичних, екологічні та інші важливі проблеми. Письменникові вдалося створити повноцінний фантастичний світ і схрестити його з філософським романом. У цьому світі найголовніше речовина - пряність. яка потрібна для міжзоряних перельотів і від якого залежить існування цивілізації. Ця речовина є тільки на одній планеті під назвою Арракис. Арракис є пустелею, населену величезними піщаними хробаками. На цій планеті живуть племена фрименов. в житті яких основний і безумовною цінністю є вода.
Історія створення Правити
Герберт провів наступні п'ять років в дослідженнях, написанні та постійному перегляді наявного матеріалу, що в кінцевому рахунку призвело до створення роману «Дюна», який був виданий по частинах в журналі Analog з 1963 по 1965 рік у вигляді двох коротких творів, «Мир Дюни» і «Пророк Дюни".
Світ «Дюни» Правити
Дія роману відбувається в далекому майбутньому в галактичної імперії людства. Люди описуваної епохи відмовилися від мислячих машин, роботів. комп'ютерів (це пов'язано з мали місце повстанням машин), і зробили упор на розвиток своїх розумових і екстрасенсорних здібностей. Земля. сучасні нам релігії і національності залишилися в майже забутому минулому.
Світ «Дюни» - монархічна аристократична імперія, що покриває всю відому Всесвіт, де Великі Будинки управляють цілими планетами. Монополістом в міжзоряних транспортуванні є Космічна гільдія. Її Гильд-навігатори - мутанти, яким особлива речовина меланж (також відоме як спайс. Або пряність) дає здатність без будь-яких комп'ютерів вести кораблі крізь згорнутий простір. Через це меланж є найбільш дорогоцінним речовиною у відомій Всесвіту. Він також відомий своїми геріатричними властивостями, що сповільнюють старіння. Тривале вживання меланжу робить білки і райдужку очей синіми, тому очі у фрименов, Гільдія-навігаторів і багатьох Бене Гессеріт сині - «очі Ібадов».
Планета Арракис. також звана Дюною, є єдиним джерелом меланжу. Дюна також знаменита своїми гігантськими піщаними хробаками. що мешкають в пустелі. Вони загадковим чином пов'язані з існуванням прянощі. Жителі Арракис, городяни і Фремо, виживають в жаркому і сухому кліматі планети завдяки особливому ставленню до води: вони збирають і переробляють всі виділення свого тіла, а Фремо з тіл померлих перед похованням екстрагують воду для подальшого використання. Вода є на Дюне найвищою цінністю і навіть коштує дорожче, ніж пряність у всій решті галактиці.
сюжет Правити
Історія починається з того, що управління планетою Арракис з волі імператора Шаддама IV переходить від монополії Будинки Харконнен до їх давнім опонентам, Будинку Атрейдес. Герцог Літо Атрейдес приймає планету, змучену тиранією Харконненов, з убогим населенням, головна цінність для якого - вода. Літо обіцяє жителям Дюни перетворити їх планету в рай.
Тим часом барон Володимир Харконнен не хоче відмовлятися від привілеїв, які дає управління Дюною, і ворожнеча між будинками спалахує з новою силою. Підбадьорені таємною підтримкою Імператора, який бажає стравити два будинки, Харконнен готують військовий переворот. Вони вербують Юе. особистого доктора герцога. Після невдалих замахів на Пола, сина герцога, солдати Харконненов, підтримані сардукарамі Імператора, здійснюють відкриту агресію і розтрощують будинок Атрейдес, з яким ворогували протягом багатьох поколінь. Барон захопив Літо, але, тим не менш, упустив сина герцога - Поля Атрейдеса і його мати, леді Джесіку. наложницю герцога. Тим вдалося втекти в пустелю, де вони потрапляють до Фріменом - аборигенам пустелі, які стають головною зброєю молодого герцога в його боротьбі з Харконненами. Літо гине при невдалій спробі вбити барона.
Тільки тепер Пол дізнається, що леді Джессіка була передостаннім ланкою до появи Квісац Хадераха. кінцевого продукту довгого генетичного експерименту ордена Бені Гессеріт по створенню «Бене Гессеріт» чоловічої статі, здатного заглядати в пам'ять предків як по чоловічій, так і по жіночій лініях. Жінки ордена здатні повністю управляти своїми фізіологічними процесами, тому від герцога Літо у неї повинна була народитися дочка, призначена для Фейд-раут. племінника барона Володимира Харконнен. є її родичем (леді Джесіка - дочка барона Харконнен, про що їй на той момент невідомо), що також було результатом генетичної програми Бене Гессеріт. Але, через любов до герцога Літо, Джессіка народила йому сина Пола. який і став Квісатц Хадерахом - першим чоловіком, володіє силою Бене Гессеріт.
Пол приймає ім'я «Муад'Діб» і стає справжнім фременом: він вчиться їздити на піщаних черв'яків. і знаходить свою любов - юну фременку Чані. Фремо визнають в Поле свого лідера, передбаченого їм в пророцтві месію - махди. Муад`Діб не хоче очолювати джихад народів пустелі, але призначення буде вищою нього.
Харконнен тим часом беруть контроль над планетою і, при потуранні імператора, витісняють фременов з їх земель. Барон Харконнен призначає губернатором планети дурного і жорстокого Раббана. сподіваючись, що його звірства налаштують проти нього місцеве населення. Знаряддям нової інтриги барона є його племінник Фейд-Раута. Коли він змінить ненависного Раббана, народи Арракис будуть його обожнюю. Барон і племінник, впиваючись владою, вже всерйоз замислюються над поваленням Імператора.
Муад'Діб очолює повстання людей пустелі проти Харконненов, його визнають вождем і глави племен, і колишні слуги будинку Атрейдес. Пол веде їх в бій, осідлавши піщаних черв'яків, через підірвану частина Бар'єрної стіни. Будинок Харконнен зникає під ударом фременов. Муад'Діб стає всевладним правителем Арракис. Правлячий Будинок Корріна і Космічна гільдія змушені прийняти його умови: вони визнають Пола імператором, а Арракис - новою столицею, інакше Пол погрожує знищити джерело меланжу, піщаних черв'яків. Як обгрунтування своїх домагань Пол змушений відмовитися від одруження на Чані і піти на династичний шлюб з дочкою Шаддама IV - принцесою Ірулан.
Головні герої Правити
Будинок Атрейдес Правити
- Літо Атрейдес - правлячий герцог Будинки Атрейдес. батько Пола.
- Леді Джессіка - учениця Бене Гессеріт і наложниця герцога Літо. мати Пола і Алії.
- Пол Атрейдес - спадкоємець Будинки Атрейдес, згодом Муад'Діб - ватажок фременов.
- Алія Атрейдес - юна сестра Пола.
- Гурни Халлек - воїн-трубадур, відданий Дому Атрейдес, мав розгалужені зв'язки з контрабандистами.
- Дункан Айдахо - зброєносець Будинки Атрейдес, тренував Пола. Убитий під час нападу сардукаров.
- Суфір Хават - ментат і майстер-вбивця, служив Дому Атрейдес протягом трьох поколінь.
- Веллінгтон Юе - доктор школи сукку. якого Харконнен примусили служити подвійним агентом.
Будинок Харконнен Правити
Будинок Корріна Правити
Фрімен Правити
- Ллє Кайнз - імперський планетолог Арракис, що став таємним ватажком фрименов.
- Чани - фріменка. дочка ЛІЕТ Кайнса, обраниця Муад'Діб.
- Стілгар - вождь фрименов, друг і наближений Муад'Діб, багато чому його навчив.
Інші персонажі Правити
Переклади на російську мову Правити
Ніч в замку Каладан була спекотною, але купа каміння, що служила будинком уже двадцяти шести поколінням сім'ї Атрейдесов, дихала тією приємною прохолодою, яку вона завжди випромінювала до зміни погоди.
Те ж в перекладі Вязникова:
Над замком Каладан стояла тепла ніч, але з давніх кам'яних стін, двадцять шість поколінь служили роду Атрейдесов, як завжди перед зміною погоди, виступив тонкий, холодний піт вологи.