Ключові слова: детермінант, обставина, що поширюють члени речення.
Положення про те, що в складі поширеного пропозиції можуть бути словоформи і поєднання словоформ, що відносяться до всього речення в цілому (або до його предикативне основі) було розвинене Н. Ю. Шведової у вченні про детерминантах. [10, с. 181-193].
В середині минулого століття у вивченні синтаксичного ладу мови намітилася тенденція до більш поглибленого розгляду основних закономірностей поширення / ускладнення пропозиції, особливо, до функціонування в ньому вільно приєднуються конструкцій, що одержали назву детермінантів.
У 50-ті роки В. В. Виноградов висловив думку про те, що в поширеному реченні деякі другорядні члени можуть не зв'язуватися безпосередньо ні з «групою підлягає», ні з «групою присудка».
«Такі другорядні члени речення обставини часу, простору, причини, мети, поступки і умови, можуть безпосередньо ставитися до всієї іншої частини пропозиції в цілому» [2, с. 145]. Ці другорядні члени речення можуть ставитися до всього речення в цілому. Другорядні члени, що відносяться до всього речення в цілому «не є компонентом будь-якого увійшов в пропозицію словосполучення» [3, с. 522].
Детермінант в російській мові вперше був відкритий і проаналізовано Н. Ю. Шведової і розглядався їй, але треба відзначити, що на особливе становище в структурі пропозиції деяких відмінкових і прийменниково-відмінкових форм, на їх «незалежність» по відношенню до інших слів (відсутність у них формальної і смислового зв'язку з іншими словами і ставлення до всього речення в цілому) », на їх« самостійність »у вираженні певних синтаксичних відносин зверталася увага давно [8, с. 88]. Багато форм слів і прийменникові групи, як би порвали зв'язку «слабкого управління» або примикання і, як правило, виносяться в початок пропозиції, лише шляхом штучних прийомів можуть бути віднесені до окремого його члена [5, с. 150]. Так, наприклад, в пропозиціях: Вджунгляхначалась ніч; Письменникові треба більше відчувати, але розуміти необов'язково; впорядке опитамагазін працює без продавців. - групи вджунглях, письменнику і в порядку досвіду не входять ні в які словосполучення і оформляють пропозицію в цілому.
При вивченні детермінанта головними питаннями є основні його положення і також його класифікація.
Про основні положення детермінанта, або детерминирующего члена можна вказати на той факт, що він є поширюють членом пропозиції (розповсюджувачем), що належать до всього складу пропозиції і не пов'язаним ні з яким окремим його членом [4, с. 624]. Детермінантами називаються деякі види обставин і доповнень, які можуть ставитися до всього речення, визначати його в цілому, а не один з головних членів речення. У своїй Н. Ю. Шведова пише про детермінанти, що вони можуть спиратися на форму одного з компонентів словосполучення, але не є таким компонентом, у них свої, зовнішні ніяк неоформлені зв'язку з пропозицією, свої можливості комбінування та об'єднання один з одним [10 , с. 181-193]. Він є відчленовують членом і не входить в структурну схему пропозиції [11, с. 188]. Також Т. Н. Степанова підкреслює, що «... обставинні слова, за винятком обставини якісного і кількісного визначення дії / обставини способу дії / відносяться як правило, до всього речення в цілому; доповнення ж зазвичай тільки до дієслова »[9, с. 73]. Одним з найбільш показових ознак детермінанта є відсутність граматичної зв'язку між ним і дієсловом [11, с. 186-204]. Наприклад: «У воді (а не куди? - введення) перекинулися освітлені помаранчевим сонцем далекі вершини»; «В Москву (а не де? - в Москві) очікується приїзд команд США і Фінляндії». З прикладів видно, що безпосереднього зв'язку між дієсловом і прийменниково-відмінкової групою немає. Для обставини же характерна наявність граматичної зв'язку з дієсловом.
Детермінант не пов'язаний системної, т. Е. Обов'язковою, правильної для даної системи мови на рівні семантики слова зв'язком з тим словом, до якого в складі даної пропозиції формально може бути віднесений [11, с. 188]. Пор. Впервом дії платниця блідне і червоніє. У другому -Закрий обличчя руками, бігає по поверхах в пошуках якої бракує троячку. У третьому платить. Для прийменниково-відмінкових груп впервом дії, в другій дії специфічна зв'язок з дієсловами: виступати, грати, співати, танцювати і т. П. У наведених прикладах прийменниково-відмінкові групи системно не пов'язані з дієсловом і поширюють пропозицію в цілому, будучи їх детермінують обставинами . Обставині властиво наявність системному зв'язку. Наприклад: Врайцентре живе мій хороший знайомий. Зв'язок жити в райцентрі - граматично правильна і системна.
Детермінанти, що формують неелементарні семантичні компоненти, тобто різноманітні обставинні визначники (кваліфікатори) (обставинні). Відзначається також поєднання в одному обстоятельственного детермінанті декількох обставинних значень (місця і часу, умови і часу, часу і супутніх, часу і причини, умови та причини) [5, с. 162]. Наприклад: По всьому лесураздаются голосу; За вікном стемніло; Увечері дісталися до озера; До війни він був тесля; Після закінчення університету він поїхав до Сибіру; Від переляку дитина не могла говорити; При всіх його достоїнствах він мені не подобається.
Детермінанти першої групи разом з головними членами пропозиції формують його елементарну семантичну структуру; детермінанти другої групи співвідносять повідомляється з супроводжуючими або обумовлюють його обставинами, оточують і розширюють цю структуру. З інформативною точки зору роль обставинних детермінантів може бути вельми істотна, але елементарних компонентів семантичної структури пропозиції вони не формують »[8, с.149- 151].
Детерминирующее обставина визначає пропозицію в цілому і позначає місце, час, причину, мету і т. Д. [10, с. 181].
Обстоятельственниедетермінанти висловлюють наступні значення: 1.пространственное, 2. тимчасове і кількісно-тимчасове, 3. причинно-слідче (приводу, підстави, стимулу і результату), 4. мети, 5. умови і поступки, 6. включення і виключення, 7. видільної-обмежувальне і замісна, 8. супутніх, відповідності, 9. способу, якісної і кількісної характеристики, 10. порівняння (зіставлення).
Шведовапо значенням обставинні детермінанти поділяє на:
- Локальні (У нассейчас білі ночі; Всюди прапори);
- Темпоральні і темпоральна-квантитативні (Першого маябудет парад; З року в рік будуються нові школи);
- Причинно-наслідкові (від стидане міг очей підняти; це звичайний клас, тому я про нього пишу);
- Цільові (для верностіеще раз повернув ключ у замку, а під наглядом лікаря можна продовжувати експеримент);
- Способу дії (шляхом подкупадельци уникли контролю);
- Зі значенням відповідності / невідповідності (згідно программеоб'ем товарообігу зростає);
- Зі значенням включення / виключення (в числі первихми поставили свій підпис під договором);
- Зі значенням обмеження, уточнення, супутнього обставини (в першому цехеон отримав почесне звання ударника) [10, с. 185-195].
На думку Н. Б. Кошкарева граматичні ознаки детермінанта наступні:
1. синтаксичний зв'язок між детермінантом і пропозицією виражається вільним приєднанням. Зв'язок - зазвичай управління або примикання;
2. Синтаксична позиція:
a. В абсолютному початку речення кабінетах отцавісел на стіні старий мисливський кинджал;
б. Безпосередньо при головному члені: Милий господар зустрів мене втурецком Будуарчик;
Позиція детермінанта на початку пропозиції регулярна, і це є неактуалізована позиція. Якщо детермінант знаходиться в кінці речення, то це пов'язано з актуалізацією детермінанта і детермінант стає ремой;
3. Здатність поєднуватися з різними структурними схемами пропозиції: Вгородеожідается приїзд гостей; Вгороде маса народу;
4. Регулярність положення детермінанта у всіх формах пропозиції, в усі його парадигмі [3, с. 94].
2. Виноградов В. В. Російська мова. Москва-Ленинград, 1947.
3. Граматика-60, Т. II, ч. I, С. 522.
4. Граматика-70, С. 630.
5. Граматика-80, Т. II, 163, С. 459.
8. Рословец Я. І. Про детерминантах як самостійних розповсюджувачів пропозиції. М. 1973. С. 88.
9. Степанова Т. Н. Про розмежування обставини і доповнення в англійському реченні. М. 1963. С. 73.
10. Шведова Н. Ю. детермінує об'єкт і детерминирующее обставина як самостійні розповсюджувачі пропозиції. М. 1964. С. 181-193.
11. Шведова Н. Ю. Чи існують все-таки детермінанти як самостійні розповсюджувачі пропозиції? М. 1968. С. 188.
Основні терміни (генеруються автоматично). пропозицією в цілому, члени речення, другорядні члени речення, семантичної структури пропозиції, членів речення, члени речення обставини, пропозицію в цілому, сучасної російської, в складі поширеного пропозиції, які розповсюджують членом пропозиції, складу пропозиції і не, положення в структурі пропозиції, членом односоставного пропозиції, в структурну схему пропозиції, пропозиції в формуванні семантичної, головних членів речення, структурно-смислову основу пропозиції, самостояте ьние розповсюджувачі пропозиції, пропозиції в цілому «ні, частини пропозиції.
Ключові слова
детермінант, обставина. поширюють члени речення.