Діку було всього три роки, коли його відправили в школу, і він досить швидко прийшов до висновку, що школа - це таке місце, куди слід ходити тільки в тому випадку, якщо тобі більше нічого робити.
Зі спогадів кращого друга Френсіса, Вернона Хівер. Дік ніколи не виявляв академічних здібностей, не здавав будь-яких іспитів і не виявляв інтересу ні до мови, ні до літератури. Метою всього його життя з раннього віку були коні
І хоча у юного Діка була ще одна «хвороба» - полювання, основний час йшло на коней. Вже з юнацьких років Френсіс бере участь в перегонах. Від цього захоплення його Свого милосердя перша, але далеко не остання важка травма, отримана при падінні, - нервовий поні на прізвисько Тюльпан впав на хлопчиська, і лука сідла вдарила Діка по обличчю, вибивши кілька зубів, зламавши щелепу і ніс.
Настали важкі воєнні роки, і країні було не до стаєнь і скачок. Англія готувалася вступити у війну. Дік Френсіс кілька разів подає заяву в школу пілотів, але отримує відмову. І лише пропрацювавши 2 роки в Африці механіком літаків, він нарешті в 1943 році потрапляє в заповітну школу.
У післявоєнні роки «бабуся» Англія, оговтавшись після випробувань, повернулася до свого улюбленого розваги - кінного спорту. Дік з головою поринає в професійний світ скачок і вперше стикається з обманом, «брудною грою», боротьбою з якими займаються герої його майбутніх книг.
За десять років професійного заняття стрибками Дік Френсіс більше двадцяти разів ламав кінцівки, ребра, ключицю, ніс, хребет. В результаті одного з невдалих падінь Дік отримав важку травму - перелом черепа. Через постійні вивихів плечового суглоба плечі Френсіса були настільки рухливі, що постійно випадали з суглобових западин. Доктор навчив Мері техніці вправляння суглобів, і протягом подальшого спільного життя їй не раз доводилося цим займатися. Пізніше весь цей досить болючий процес в деталях був описаний в романі «Нищівний удар» (Knock Down. 1974 г.). І це не поодинокий приклад. Френсіс часто переносив в книги реальні події зі свого життя. Так, дружина головного героя в романі «Ставка на програш» страждає від наслідків поліомієліту. Переживання головного героя - це страждання самого Діка під час важкої хвороби Мері, коли лікарі були змушені підключити її до апарату штучного дихання.
Перші два романи були видані малими тиражами, і тільки після виходу третього трилера, «Останній бар'єр», стало ясно - в світі детективної літератури з'явилося нове ім'я. Цей роман отримав «Срібний кинджал» від Асоціації письменників детективного жанру як другий з кращих романів року, (поступившись «Золотий кинджал» твору Росса Макдональда «Зворотний бік долара»). Пізніше критики відзначили, що в даному романі дуже чітко простежується «почерк» Мері.
Корпорація «Дік Мері Френсіс »зайняла своє міцне місце в детективному світі.
У пошуках нових сюжетів для своїх творів Дік пускався в різні подорожі по світу. Наприклад, щоб написати роман «Бурхливе фініш», подружжя зробили повітряну подорож до Італії і назад на транспортному літаку, спеціально обладнаному для перевезення коней. Протягом усього польоту Дік допомагав доглядати за тваринами, а його дружина робила численні замітки і фотографії. І хоча спочатку ідея полягала в тому, що Мері візьме лише кілька уроків льотної майстерності, вона продовжила займатися льотним справою і стала кваліфікованим пілотом. Надалі її книга - довідник «Керівництво з пілотування для початківців» витримала три видання і стала настільною книгою майже кожного початківця пілота Британії.