Словник крилатих слів і виразів
Дарунки данайців. Троянський кінь
Вираз вживається в значенні: підступні дари, що несуть з собою загибель для тих, хто їх отримує. Виникло з грецьких сказань про Троянської війни. Данайці, після тривалої і безуспішною облоги Трої, вдалися до хитрощів: вони спорудили величезного дерев'яного коня, залишили його біля стін Трої, а самі зробили вигляд, що спливають від берега Троади. Жрець Лаокоон, побачивши цього коня і знаючи хитрощі данайців, вигукнув: "Що б це не було, я боюся данайців, навіть дари приносять!" Але троянці, не слухаючи застережень Лаокоона і пророчиці Кассандри, витягли коня в місто. Вночі данайці, заховані усередині коня, вийшли, перебили варту, відкрили міські ворота, впустили повернулися на кораблях товаришів і таким чином оволоділи Троєю ( "Одіссея" Гомера, "Енеїда" Вергілія). Полустішіе Вергілія "Боюся данайців, навіть дари приносять", цитоване часто по-латині: "Timeo Danaos et dona ferentes", увійшло в приказку. Звідси ж виникло вираз "троянський кінь", яке вживається в значенні: таємний, підступний задум.
Поділіться на сторінці
- Троянський кінь - Ця знаменита військова хитрість, за допомогою якої греки послали в Трою групу людей, захованих в підлогою дерев'яного коня, була частиною циклу троянських саг, відомих Гомеру, хоча в "Іліаді" про це нічого не.
Античний світ. Словник-довідник
Стародавній світ. енциклопедичний словник
Світ Лема - словник і путівник
Велика Радянська Енциклопедія
Великий енциклопедичний словник
Словник крилатих слів і виразів
Словник крилатих слів і виразів
Словник крилатих слів і виразів
Словник крилатих слів і виразів
Словник крилатих слів і виразів
Тлумачний словник Ожегова
Великий словник українських приказок
"Дари данайців. Троянський кінь" в книгах
«ТРОЯНСЬКИЙ КІНЬ» Будучи президентом і головним операційним директором, Джордж займав вищі посади, ніж я, проте в кінці 1950-х років він не міг просто відмахуватися від всіх моїх ідей, оскільки, будучи віце-головою ради директорів, я підкорявся
Бійся данайців, що дари приносять Ідея спорудження в Астрахані, де немає пристойної зливової каналізації, одного з найбільших в світі музичних театрів сходить до Герману Грефу, тодішньому міністру економічного розвитку і торговліУкаіни та голови оргкомітету
4. Троянський кінь З Троянської війною пов'язана знаменита легенда про Троянського коня. Для взяття Трої греки використовували «щось на кшталт сірого коня» [851], с. 76. Різні хроніки описують «коня» по-різному. Наприклад: «Сповістили волхви, що неможливо в бою оволодіти Троєю, а можна
17.38. Троянський кінь «За легендою, тривала Троянська війна скінчилася завдяки придуманої Одиссеем хитрості з дерев'яним конем. Греки побудували гігантського дерев'яного коня, в череві якого сховалася група воїнів. Потім вони зробили вигляд, що відпливають, а в
4. Троянський кінь З Троянської війною пов'язана знаменита легенда про Троянського коня. Для взяття Трої греки використовували «щось на кшталт сірого коня» [851], с. 76. Різні хроніки описують «коня» по-різному. Наприклад: «Сповістили волхви, що неможливо в бою оволодіти Троєю, а можна
Троянський кінь У числі найпоширеніших стратегічних хитрощів фігурують переодягання, шпигунство, диверсія і симуляція відступу. Все це широко використовується героями Гомера - винахідливим долонях, відважним Диомедом і хитромудрим Одіссеєм. але самий
Бійтеся данайців, що дари приносять см. Боюся данайців, навіть дари
Боюся данайців, навіть дари приносять З латинської: Timeo danaos et dona ferentes [тіме Данаос пов дона ферентес] .З «Енеїди» (пісня 2, ст. 15 і наступні) римського поета Вергілія (Публій Вергілій Марон, 70-19 до н. е.), який зробив латинське перекладення епізоду з поеми «Одіссея»
Дарунки данайців см. Боюся данайців, навіть дари
Троянський кінь Іномовно: хитра пастка; підступний, таємний задум. Див. Боюся данайців, навіть дари
Троянський кінь У давньогрецькій міфології епізод з троянським конем - один із заключних епізодів поеми «Іліада». Після тривалої і безуспішною облоги, греки вдалися до хитрощів: вони спорудили величезного дерев'яного коня, залишили його біля стін Трої, а самі зробили вигляд,
4.1. Боюся данайців і дари приносять! Допомога друзям в МВТУ Про НІІВТ в книзі «Створення першої радянської ядерної бомби» написано наступне. «Родоначальником НІІВТ була створена в 1934 р галузева вакуумна лабораторія при ленінградському заводі« Світлана ». лабораторія вже