Чому для деяких людей вивчення другої мови не представляє ніякої складності, в той час як для інших це стає нездійсненним завданням, а також корисно для здоров'я вчити другу мову - в матеріалі «Практика».
В рамках експерименту вчений спочатку виміряв мозкову активність учасників за допомогою ЕЕГ, а потім попросив їх протягом наступних двох місяців брати уроки французької двічі в тиждень. З'ясувалося, що найуспішніший учень виявився більш ніж в два рази більше студентів, ніж самий «повільний» учасник експерименту. Записи ЕЕГ показали, що є певна послідовність ритмів мозку, яка точно пов'язана з кращого обучаемостью мов. За словами Пратта, в 60 відсотках випадків за станом мозку людини в спокої можна припустити, як добре він зможе вчити мови.
Пратт залучив до експеримент 19 осіб у віці від 18 до 31 року, але тільки 16 з них завершили двомісячні курси французької, а тому для підтвердження даних буде потрібно більше досліджень. До того ж, зауважує він, можливо, що такі специфічні зміни ритмів мозку говорять про загальну навченості, а не про специфічну здібності до мов. «У будь-якому випадку, одним з найсильніших способів добитися успіху в обучно мов залишається сильна мотивація. Це одна з найскладніших речей, на яку здатний людський мозок », - упевнений учений.
Раніше вчені з Единбурзького університету з'ясували, що вивчення другої мови в зрілому віці істотно сповільнює старіння мозку. Це дослідження стало одним з найдовших - вчені вивчили різні функції мозку у 262 чоловік спочатку в віці 11 років, а потім у тих же людей через 60 років. Всі учасники дослідження володіли іноземними мовами, дві третини людей вивчили мову до 18 років, решта зробили це в більш дорослому віці. Фахівці з'ясували, що у людей зі знанням другої мови підвищуються навички читання, мови і кмітливість. Більш раніше дослідження тієї ж теми показало, що двомовність затримує захворювання деменцією на кілька років. «Отримані результати мають значну практичну цінність. Мільйони людей по всьому світу вивчають другу мову в дорослому віці. Наше дослідження показує, що двомовність, в якому б віці ні вивчався мову, може зробити позитивний вплив на старіючий мозок », - говорить професор Томас Бак з Університету Единбурга.
Подібне дослідження провели і в американському Північно-Західному університеті. Професор Віоріка Маріан спробувала зрозуміти, чому білінгви швидше і точніше підбирають слова при усній і письмовій мові. Вона розділила волонтерів на дві групи по знанню мов. Обом групам вголос промовляли просте слово і просили вказати на картинку, на якій був зображений називається співзвучно предмет. Експеримент показав, що у двуязикіх людей менше активізувалися області мозку, що відповідають за вибір, а значить, вони витрачали менше зусиль. «Це працює як світлофор. Для однієї мови білінгви завжди включають зелене світло, а для іншого - червоний. Коли доводиться робити це весь час, вчишся швидко блокувати ті слова, які не потрібні. Ведемо ми машину або робимо операцію, необхідно вміти концентруватися на важливому і ігнорувати другорядне », - пояснює Маріан.
Проте, дослідження Маріан і Бака не відповіли на питання, чи покращує білінгвальні когнітивні функції або ж люди з більш розвиненими пізнавальними здібностями більше схильні до вивчення другої мови. Бак визнає, що його експерименти поки поставили більше запитань, ніж принесли відповідей.
На них спробував відповісти професор Університету штату Пенсільванія Пін Лі. Разом з колегами він спостерігав за тим, як 39 носіїв англійської мови вчили китайську, і з'ясував, що вивчення мови допомагає розвивати зв'язки між нейронами мозку. Однак відбувається це переважно у тих, хто краще справляється з навчанням. Він теж довів, що позитивні зміни в мозку завдяки вивченню мови відбуваються навіть в старості. «Цікава знахідка полягає в тому, що, мозок виявився набагато більш пластичним, ніж ми думали, спираючись на більш ранні дослідження. Ми спостерігаємо анатомічні зміни в мозку навіть у літніх людей, і для них це дуже оптимістичні новини. Вивчення іноземної мови може зробити процес старіння більш приємним ».
Слідкуйте за нами в Telegram. щоб бути в курсі важливих новин.