Знову і знову читаючи або розповідаючи дитині одну і ту ж полюбилася казку ми, волею не волею, починаємо задавати собі питання. Чому дітям так подобаються казки? Чому дитина на цьому етапі свого розвитку вибрав саме цю казку і готовий слухати її знову і знову? Який сенс поміщений в цих коротких історіях, які дорослі розповідають дітям вже не одне століття?
photo by stuhartley
Курочка Ряба
Одна з найулюбленіших перших казок. І одна з найзагадковіших. Дорослим абсолютно незрозумілий її сенс. Які тільки версії не висувалися про те, що символізує цей дуже простий і трохи абсурдний сюжет. Існує версія, що ця казка - метафора створення всесвіту з світового яйця. Гештальт-психологи вважають, що головна її цінність саме в абсурдності, вона привчає дитину до того, що відбувається в житті інколи абсолютно незрозуміло для нас. Можливо, що казка приваблює дитину простотою сюжету, який йому легко запам'ятати і утримати в полі уваги. А чи знаєте ви, що є інша довша версія цієї казки?
Російська народна казка «Курочка Ряба» - текст казки:
Жили-були дід та баба.
Була у них курочка ряба.
Знесла курочка яєчко, не проста - золоте.
Дід бив, бив - не розбив.
Баба била, била - не розбила.
Мишка бігла, хвостиком зачепила, яєчко впало і розбилося.
Дід плаче, баба плаче, а курочка сокоче:
- Не плач, дід, не плач, баба: знесу вам яєчко не золоте - просте!
Сьогодні ця казка звучить насамперед як історія з мораллю про те, що потрібно слухатися і поважати батьків, не тікати з дому і не розмовляти з привітними незнайомцями. Але кажуть, що колись це був сюжет про місячному циклі. Кожен з зустрінутих Колобком відкушував від нього по шматочку, як зменшується місяць протягом місяця за місячним календарем.
Російська народна казка «Колобок» - текст казки:
Жили-були дід та баба.
Ось і каже старий бабі:
- Ходи-но, стара, по короба поскребі, по засіки помети, що не нашкрябаєш чи борошна на колобок.
Взяла баба крильце, по короба поскребла, по засіки помела і нашкрябала борошна жмені дві.
Замісила борошно на сметані, зготувала колобок, засмажити в олії і на віконце студити поклала.
Колобок полежав, полежав, взяв та й покотився - з вікна на лавку, з лавки на підлогу, пo підлозі до дверей, стриб через поріг - так в сіни, з сіней на ганок, з ганку на двір, з двору за ворота, далі і далі.
Котиться колобок по дорозі, назустріч йому заєць:
- Колобок, колобок, я тебе з'їм!
- Не їж мене, заєць, я тобі пісеньку заспіваю:
Я колобок, колобок,
Я по короба шкрябав,
За засіки замітання,
На сметані мешон
Так в маслі пряжон,
На віконці стужон.
Я від дідуся пішов,
Я від бабусі пішов,
Від тебе, зайця, поготів піду!
І покотився по дорозі - тільки заєць його і бачив!
Котиться колобок, назустріч йому вовк:
- Колобок, колобок, я тебе з'їм!
- Не їж мене, сірий вовк, я тобі пісеньку заспіваю:
Я колобок, колобок,
Я по короба шкрябав,
За засіки замітання,
На сметані мешон
Так в маслі пряжон,
На віконці стужон.
Я від дідуся пішов,
Я від бабусі пішов,
Я від зайця пішов,
Від тебе, вовк, поготів піду!
І покотився по дорозі - тільки вовк його і бачив!
Котиться колобок, назустріч йому ведмідь:
- Колобок, колобок, я тебе з'їм!
- Де тобі, клишоногому, з'їсти мене!
Я колобок, колобок,
Я по короба шкрябав,
За засіки замітання,
На сметані мешон
Так в маслі пряжон,
На віконці стужон.
Я від дідуся пішов,
Я від бабусі пішов,
Я від зайця пішов,
Я від вовка пішов,
Від тебе, ведмідь, поготів піду!
І знову покотився - тільки ведмідь його і бачив!
Котиться колобок, назустріч йому лисиця:
- Колобок, колобок, куди котишся?
- качусь по доріжці.
- Колобок, колобок, заспівай мені пісеньку!
Колобок і заспівав:
Я колобок, колобок,
Я по короба шкрябав,
За засіки замітання,
На сметані мешон
Так в маслі пряжон,
На віконці стужон.
Я від дідуся пішов,
Я від бабусі пішов,
Я від зайця пішов,
Я від вовка пішов,
Від ведмедя пішов,
Від тебе, лисиці, нехитро піти!
А лисиця каже:
- Ах, пісенька хороша, та чую я погано. Колобок, колобок, сядь до мене на носок та заспівай ще разок, голосніше.
Колобок скочив лисиці на ніс і заспівав голосніше ту ж пісеньку.
А лисиця знову йому:
- Колобок, колобок, сядь до мене на мову і пропій в останній разок.
Колобок стриб лисиці на мову, а лисиця його - гам! - і з'їла.
Ріпка
Казка про сім'ю і взаємодопомоги. Чудова казка для тренування пам'яті та отримання перших уявлень про поняття розміру і послідовності.
У своєму більш древньому варіанті казка символічно вказує на взаємовідношення поколінь, а також на взаємодію тимчасових структур, форм життя і форм існування. У сучасному варіанті цієї казки не вистачає ще двох елементів, що існували спочатку - Отця і Матері.
У початковій казці було дев'ять елементів, в кожному з яких був свій прихований образ:
Ріпка - надбання і мудрість Рода, його коріння. Вона як би об'єднує земне, підземне і надземне. Ріпка посаджена Предком, найдавнішим і мудрим.
Дід - Давня мудрість;
Бабка - Традиції, Будинок, хазяйновитість;
Батько - Захист і Опора Сім'ї;
Мати - Любов і Турбота;
Внучка (дочка) - діти, внуки; потомство, продовження Роду
Жучка - охорона достатку в Роду,
Кішка - милостива обстановка в Роду, в даній Родині
Мишка - добробут Сім'ї, Будинки. Миші водяться там, де є достаток, де крихти не вважають.
Спочатку сенс полягав в наступному: мати зв'язок з Родом і Родовий Пам'яттю, жити в гармонії з рідними, спільно працювати і мати Щастя в сім'ї.
Російська народна казка «Ріпка» - текст казки:
Посадив дід ріпку. Виросла ріпка велика-превелика.
Пішов дід ріпку рвати: тягне-потягне, витягти не може!
Покликав дід бабку:
бабка за діда,
дід за ріпку -
тягнуть-потягнуть, витягнути не можуть!
Покликала бабця внучку:
внучка за бабку,
бабка за діда,
дід за ріпку -
тягнуть-потягнуть, витягнути не можуть!
Покликала внучка Жучку:
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за діда,
дід за ріпку -
тягнуть-потягнуть, витягнути не можуть!
Покликала Жучка кішку:
кішка за Жучку,
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за діда,
дід за ріпку -
тягнуть-потягнуть, витягнути не можуть!
Покликала кішка мишку:
мишка за кішку,
кішка за Жучку,
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за діда,
дід за ріпку -
тягнуть-потягнуть, - витягли ріпку!
Російська народна казка «Теремок» - текст казки:
Варто в поле теремок. Біжить мимо мишка-норушка. Побачила теремок, зупинилася і запитує:
- Терем-теремок! Хто в теремі живе? Ніхто не відгукується. Увійшла мишка в теремок і стала там жити.
Прискакала до терему жаба-жаба і питає:
- Терем-теремок! Хто в теремі живе?
- Я, мишка-норушка! А ти хто?
- А я жаба-жаба.
- Іди до мене жити! Жаба стрибнула в теремок. Стали вони удвох жити.
Біжить мимо зайчик-побігайчик. Зупинився і питає:
- Терем-теремок! Хто в теремі живе?
- Я, мишка-норушка!
- Я, жаба-жаба!
- А ти хто?
- А я зайчик-побігайчик.
- Іди до нас жити! Заєць скок в теремок! Стали вони втрьох жити.
Йде повз лисичка-сестричка. Постукала у віконце і питає:
- Терем-теремок! Хто в теремі живе?
- Я, мишка-норушка.
- Я, жаба-жаба.
- Я, зайчик-побігайчик.
- А ти хто?
- А я лисичка-сестричка.
- Іди до нас жити! Забралася лисичка в теремок. Стали вони вчотирьох жити.
Прибіг вовчок-сірий бочок, заглянув в двері і запитує:
- Терем-теремок! Хто в теремі живе?
- Я, мишка-норушка.
- Я, жаба-жаба.
- Я, зайчик-побігайчик.
- Я, лисичка-сестричка.
- А ти хто?
- А я вовчок-сірий бочок.
- Іди до нас жити!
Вовк вліз в теремок. Стали вони вп'ятьох жити. Ось вони в теремку живуть, пісні співають.
Раптом йде ведмідь клишоногий. Побачив ведмідь теремок, почув пісні, зупинився і заревів щосили:
- Терем-теремок! Хто в теремі живе?
- Я, мишка-норушка.
- Я, жаба-жаба.
- Я, зайчик-побігайчик.
- Я, лисичка-сестричка.
- Я, дзига-сірий бочок.
- А ти хто?
- А я ведмідь клишоногий.
- Іди до нас жити!
Ведмідь і поліз в теремок. Лез-лез, лез-ліз - ніяк не міг влізти і говорить:
- А я краще у вас на даху житиму.
- Та ти нас розчавити.
- Ні, не роздавлю.
- Ну так лізь! Вліз ведмідь на дах і лише всівся - трах! - розвалився теремок.
Затріщав теремок, впав набік і весь розвалився. Ледве-ледве встигли з нього вискочити мишка-норушка, жаба-жаба, зайчик-побе-гайчік, лисичка-сестричка, дзига-сірий бочок - всі цілі та неушкоджені.
Взялися вони колоди носити, дошки пиляти - новий теремок будувати.
Краще колишнього збудували!
Російська народна казка «Три ведмеді» - текст казки:
Одна дівчинка пішла з дому в ліс. У лісі вона заблукала і стала шукати дорогу додому, та не знайшла, а прийшла в лісі до будиночка. Двері були відчинені: вона подивилася в двері, бачить, в будиночку нікого немає, і увійшла. У будиночку цьому жили три ведмеді. Один ведмідь був батько, звали його Михайло Іванович. Він був великий і кошлатий. Інший була ведмедиця. Вона була трохи менше, і звали її Настасья Петрівна. Третій був маленький ведмедик, і звали його Мишко. Ведмедів не було вдома, вони пішли гуляти по лісі.
У будиночку було дві кімнати: одна - їдальня, інша - спальня. Дівчинка увійшла в їдальню і побачила на столі три чашки з юшкою. Перша чашка, дуже велика, була Михайла Івановича. Друга чашка, поменше, була Настасії Петровніна. Третя, синенькая чашечка, була Мішуткіна. Біля кожної чашки лежала ложка: велика, середня і маленька. Дівчинка взяла найбільшу ложку і покуштувала з найбільшої чашки; потім взяла середню ложку і покуштувала з середньої чашки; потім взяла маленьку ложечку і покуштувала з синенький чашечки, і Мішуткіна юшка їй здалася краще за всіх.
Дівчинка захотіла сісти і бачить біля столу три стільці: один великий - для Михайла Івановича, другий трохи менший - Настасії Петровнін, і третій, маленький, з синенький подушечкою - Мишуткин. Вона полізла на великий стілець і впала; потім села на середній стілець, на на ньому було ніяково; потім села на маленький стільчик і засміялася - так було добре. Вона взяла синю чашку на коліна і почала їсти. З'їла всю юшку і стала гойдатися на стільці. Стільчик проломився, і вона впала на підлогу.
Вона встала, підняла стільчик і пішла в іншу кімнату. Там стояли три ліжка: одна велика - Михайли Іваничева, інша середня - Настасії Петровніна, і третя маленька - Мішенькін.
Дівчинка лягла в більшу - їй було дуже просторо; лягла в середню - було занадто високо; лягла в маленьку - ліжечко припала їй як раз впору, і вона заснула.
А ведмеді прийшли додому голодні і захотіли обідати. Великий ведмідь взяв свою чашку, глянув і зірвали страшним голосом:
- ХТО сьорбати У МОЇЙ ЧАШЦІ!
Настасья Петрівна подивилася на свою чашку і загарчав не так голосно:
- ХТО сьорбати У МОЇЙ ЧАШЦІ!
А Мишко побачив свою порожню чашечку і запищав тонким голосом:
- Хто сьорбав в моїй чашці і все висьорбав!
Михайла Іванович глянув на свій стілець і загарчав страшним голосом:
- ХТО СИДІВ НА МОЄМУ СТІЛЬЦІ І зрушив його З МІСЦЯ!
Настасья Петрівна глянула на свій стілець і загарчав не так голосно:
- ХТО СИДІВ НА МОЄМУ СТІЛЬЦІ І зрушив його З МІСЦЯ!
Мишко глянув на свій поламаний стільчик і пропищав:
- Хто сидів на моєму стільці і зламав його!
- ХТО лягав у мій постіль і зім'яв ЇЇ! - заревів Михайло Іванович страшним голосом.
- ХТО лягав у мій постіль і зім'яв ЇЇ! - загарчав Настасья Петрівна не так голосно.
А Мишко підставив лавочку, поліз в своє ліжечко і запищав тоненьким голосом:
- Хто лягав в моє ліжко!
І раптом він побачив дівчинку і заверещав так, як ніби його ріжуть:
- Ось вона! Тримай, тримай! Ось вона! Ось вона! Ай-яяй! Тримай!
Він хотів її вкусити. Дівчинка відкрила очі, побачила ведмедів і кинулася до вікна. Вікно було відчинене, вона вискочила у вікно і втекла. І ведмеді не наздогнали її.
- Сяду на пеньок,
Знімання пиріжок!
А Машенька з короба:
- Бачу, бачу!
Не сідай на пеньок,
Не їж пиріжок!
Неси бабусі,
Неси дідусеві!
- Бач, яка оката, - говорить ведмідь, - все бачить! Підняв він короб і пішов далі. Йшов-йшов, йшов-йшов, зупинився, сів і каже:
- Сяду на пеньок,
Знімання пиріжок!
А Машенька з короба знову:
- Бачу, бачу!
Не сідай на пеньок,
Не їж пиріжок!
Неси бабусі,
Неси дідусеві!
Здивувався ведмідь:
- Ось яка хитра! Високо сидить, далеко дивиться! Встав і пішов швидше.
Прийшов у село, знайшов будинок, де дідусь з бабусею жили, і давай щосили стукати у ворота:
- Тук-тук-тук! Відмикайте, відкривайте! Я вам від Машеньки гостинців приніс.
А собаки відчули ведмедя і кинулися на нього. З усіх дворів біжать, гавкають.
Злякався ведмідь, поставив короб біля воріт і пустився в ліс без оглядки.
Вийшли тут дідусь та бабуся до воріт. Відят- короб варто.
- Що це в коробі? - каже бабуся.
А дідусь підняв кришку, дивиться і очам своїм не вірить: у коробі Машенька сидить - жівёхонька і здоровёхонька.
Зраділи дідусь та бабуся. Стали Машеньку обіймати, цілувати, розумницею називати.
Російська народна казка «Лисиця і журавель» - текст казки:
Лисиця з журавлем подружилася.
Ось і надумала одного разу лисиця пригостити журавля, пішла кликати його до себе в гості:
- Приходь, куме, приходь, дорогий! Вже як я тебе пригощу!
Йде журавель на званий бенкет, а лисиця наварила манної каші і розмазала її по тарілці. Подала і пригощає:
- Поїж, мій голубчику куме! Сама готувала.
Журавель хлоп-хлоп носом, стукав-стукав, нічого не потрапляє. А лисиця в цей час лиже собі так лиже кашу - так всю сама і з'їла. Каша з'їдена; лисиця і каже:
- Чи не вибачай, люб'язний кум! Більше пригощати нічим!
- Дякую, кума, і на цьому! Приходь до мене в гості.
На другий день приходить лисиця, а журавель приготував окрошку, наклав в глечик з вузькою шийкою, поставив на стіл і каже:
- Їж, кумушка! Не соромся, голубонько.
Лисиця початку крутитися навколо глечика, і так зайде і сяк, і лизне його і понюхає; толку все нема й нема! Чи не лізе голова в глечик. А журавель між тим клює себе так клює, поки все поїв.
- Ну, вибачай, кумо! Більше пригощати нічим.
Взяла лисицю досада: думала, що наїсться на цілий тиждень, а додому пішла, як спіймавши сьорбав. З тих пір і дружба у лисиці з журавлем нарізно.