Братки (лат. Viola tricolor). «Віола» в перекладі на російську мову означає «синя». Народні назви: анютка, брат-і-сестра, польові братчики, метелики, полуцвет, троецветка, і ін. Символізують вірність, відданість і мудрість. А ще вони - символ весни тому зацвітають на луках одними з перших після танення снігу.
Про походження їх назви складено чимало легенд. За старовинним повір'ям, у квітку дівчинка Анюта була перетворена за зайву цікавість до чужого життя. А в римській міфології в братки боги перетворили чоловіків, які таємно підглядали за купається богинею любові - Венерою.
На Русі в різних варіаціях побутувала легенда про те, що дівчина Анюта перетворилася в цю квітку через любов. По одному варіанту вона була закохана в юнака, і він відповідав їй взаємністю. Але батьки змусили його одружитися на багатій дівчині. У день їхнього весілля Анюта не витримала і померла від горя і сильної любові.
За іншою легендою Анюта перетворилася на квітку після довгих років очікування нареченого, який пішов на війну, але так і не повернувся назад. От і стоять братки біля дороги, з надією «вдивляючись» в далечінь.
Є і ще, більш сумний, варіант. В одному селі жила добра і довірлива Анюта. На її біду приїхав в це село молодий красень, в якого вона закохалася. А він виявився шахраєм. Обіцяв повернутися за Анютою, але поїхав та й забув про неї. Чекала, чекала вона коханого і від туги зачахнула і померла. На її могилі в пам'ять про міцного кохання, розцвіли красиві квіти, схожі на її сині очі. У триколірних пелюстках відбилася вся історія недовгого життя дівчини. Білий - це надія на взаємну любов, жовтий висловлює здивування вчинком улюбленого, а фіолетовий - печаль і звалилися надії на щастя. Назвали ті квіти братками.
У всіх варіантах ім'я одне і те ж. Видно, й справді трапилася колись схожа історія і так потрясла людей, що пам'ять про неї збереглася в століттях в імені квітки.
Для християн середньовіччя братки - це квітка Святої Трійці. Темна пляма по центру уособлювало всевидюче око Бога Отця, а розходяться промінчики - виходить від нього сяйво. Вершини трикутника символізували три лики Святої Трійці.
У Білорусії і на Україні братки називають братками. Про походження такої назви є кілька легенд, подібних за сюжетом.
Білоруська розповідає про хлопця і дівчину, які полюбили один одного, не знаючи, що вони рідні брат і сестра. Коли ж закохані дізналися про це, то в жаху від того, що сталося, але не в силах розлучитися, вирішили померти, не бажаючи жити в гріху. Пішли вони в дрімучий ліс, а й звірі їх не чіпали, і земля не приймала. Тоді вони перетворилися в незвичайні квіти, які цвіли одночасно і синім, і жовтим кольором. Люди назвали ті квіти «братками».
А ось легенда українська. Жили колись братик Іванко і сестричка Мар'янка. Сім'я була щаслива, дружна. Але прийшла несподівана біда - пішов батько захищати рідну землю від ворогів, і не повернувся. А незабаром, від туги за чоловіком, померла і мати. Залишилися маленькі діти круглими сиротами. Але знайшлися добрі люди. Спочатку взяли їх до себе сусіди, а потім забрали в інше село заміжні сестри і стали їм батьками.
Хоч і жили Іванко та Мар'янка в різних сім'ях, але завжди були разом: будинки сестер були поруч. Згодом прийшла до них любов. Провідали про це прийомні батьки та заборонили їм зустрічатися. Але де там, закохані і години не могли прожити один без одного. Придумали вони, щоб обійти заборону, таємну «абетку» - вішати над марьянкіним вікном кольоровий клаптик.
Якщо білий, Іванко знає: «Я вдома, але батьки сердиті. Сьогодні не приходь. Зустрінемося ввечері у старої верби ». Якщо жовтий, то: «Справи зовсім погані. Батькам і на очі не з'являйся! Зустрінемося завтра у криниці ». Радісну звістку повідомляв блакитний клаптик: «Вдома нікого! Приходь, чекаю! »
Але незабаром батьки розгадали їх таємні сигнали і, порадившись, розповіли їм правду. Що не рідні вони їм діти, а самі хлопець і дівчина - рідні брат і сестра і тому не можна їм любитися. Але ті й думати не могли про розлуку, і, знайшовши момент, втекли до сусіднього села і там таємно повінчалися. А щоб ніколи і ніхто не зміг їх розлучити, перетворилися в прекрасну квітку з різнокольоровими пелюстками. Так їх навчила стара ворожка, якої вони розкрили свою таємницю.
Підемо, сестра, ярами, розпорошилися квітами.
Ой, ти будеш синій колір, а я буду жовтий колір.
Будуть люди квіти рвати, будуть з нас гріхи знімати
співається в українській старовинній пісні. Та ось тільки не навчила ворожка, як знову їм стати людьми. Назавжди залишилися вони прекрасним квіткою, який люди, в пам'ять про сильну любов, назвали братками.
І ще одна легенда на ту ж тему. Напали турки на рідну землю, довго билися селяни, але сили були нерівні. Захопили бусурмани великий полон. Серед полонених йшла на чужину чорнобрива дівчина, поливала слізьми свої сліди. Поруч їхав на коні молодий яничар і не спускав з неї очей, не міг намилуватися її красою, при нагоді, кидав їй потайки їжу. І вона виділяла його серед дикої орди, а чому, і сама не знала, серце якось стискалося.
Зупинилися на нічліг. А ще раніше заговорив з дівчиною яничар на її рідній мові. Він умовляв її на втечу, обіцяв вічно любити і одружитися, якщо їм пощастить повернутися на Україну, і вона погодилася. Коли, стомлені дорогою, бусурмани, як ті барани, заснули похилому, яничар підкинув дівчині турецький одяг, і вони щасливо вислизнули з табора.
Бігли щосили, збили в кров ноги, але бажання волі надавало їм сил. Побоюючись погоні, сховалися в густих заростях. Втома схилила їх в солодкий сон. Обняв яничар красуню, поцілував. Вона не заперечувала і стала дівчина дружиною яничара.
Розповіли вони один одному про себе. Розповів їй яничар, що дитиною схопили його турки, згадував, як виглядало рідне село, хата над швидким потоком, груша висока біля хвіртки, кузня. Вислухала дівчина його, тяжко заридала: «Ми зробили з тобою найстрашніший гріх. Ти мій старший брат. Нехай здохнуть прокляті вороги, через них все це. Нехай небо спопелить наші грішні душі ». І перетворилися вони в прекрасні квіти, які люди назвали братками.
Треба мати на увазі, що подібні легенди в деяких місцях розповідають про інше квітці - Іван-да-Марії, який там теж називають братками.
З братками пов'язано багато повір'їв. Раніше вважали, що вони не годяться для клумб, тому що це «квіти мертвих», їх і зараз часто висаджують на могилах.
Братки з давніх часів приписувалося властивість причаровує любов. По одному з повір'їв, варто тільки їх соком бризнути на повіки сплячого бажаного і дочекатися, щоб він, прокинувшись, першим побачив саме вас - вічна любов гарантована. Правда, виконати ці умови не так-то й просто.
Дівчина, улюблений якої - моряк, повинна була, коли він піде в довге плавання, зарити в клумбу з братками морський пісок і поливати їх до сходу сонця. Тоді, за повір'ям, він в море буде весь час думати про неї.
Братки чудові не тільки своєю красою. Вони відносяться до досить незвичайної групі рослин, які називають баллистами (від грецького «балло» - «кидати»). Дозрілі коробочки братків, схожі на ліхтарики, піднімають і розкриваються у вигляді трьох човників. Стулки, подсихая, видавлюють насіння назовні, немов вистрілюють, викидаючи їх як маленькі снаряди. Вони розлітаються на відстань, що набагато перевищує розміри самого квітки.