бовдур близько Russian => Russian (Словник Даля) З Роз'яснення:
м. (істюкать, насікти тюкая, церк. істукаті) статуя, виліплений образ, изображенье; бовдур; ідол, кумир, язичницький божок круглої роботи, які не плоскою резби. Бовдура, до ідола у относящ .; бовдур ів, йому прінадлжщ. Істуканова Головище. Істуканщік м. Скульптор, ревдік, Каменотес, ливарник, робить ідола и. Істукановатий, бовдур у подібний, дурнуватий, тупий.
бовдур близько Russian => Russian (korolew) З Роз'яснення:
ом
1) (нерухомо) stand * stock-still;
2) (нічого не розуміючи) stand * like a dummy.
бовдур близько Russian => Russian (ozhegov) З Роз'яснення:
бовдур
язичницький божок, статуя, ідол
E.g. Стояти бовдур му (нерухомо, нічого не розуміючи, разг.). Мовчить як і.
Морфологічні та синтаксичні властивості
Inter: сущ ru m a 1a »
| Основа = бовдур
| Склади = >>
Inter: морфо »корень1 = бовдур
вимова
Inter: transcription »|
семантичні властивості
# Статуя, статуя Inter: приклад »Тільки справжні мисливці можуть оцінити всю красу цієї картини, коли собака, безперестанку зупиняючись, підійде, нарешті, аж до самого вальдшнепові, підніме ногу і, тремтячи, як у лихоманці, спрямувавши пристрасні, зачаровані, наче позеленіли очі на те місце, де сидить птах, стане посіченим з каменю бовдур му, помре на місці, як висловлюються мисливці. | С. Т. Аксаков | Записки рушничного мисливця Оренбурзької губернії | 1852 | джерело = НКРЯ >>- Inter: п ». малорухливий або байдужий людина Inter: приклад »Тут Пунін вперше виявив, що він не бовдур. а жива людина: підняв обидва кулака догори і опустив їх собі на тім'я, блищати, як слонова кістка. | Тургенєв | Пунін і Бабурін | 1874 | джерело = НКРЯ >> Inter: приклад »Тому тятенька у мене чоловік строгий, можна сказати, навіть рівно бовдур простий ... | М. Є. Салтиков-Щедрін | Щоденник провінціала в Петербурзі | +1872 | джерело = НКРЯ >>
Гіпероніми
Споріднені слова
Inter: родств-блок »
| Іменники =
| Прикметники =
| Дієслова =
| Прислівники =
Етимологія
Бовдур (тюрк.)
Статуя язичницького бога, якому приносили криваві жертвопринесення Істі (гаряча) Кан (кров)
Inter: перев-блок »статуя |
| En = idol, statue
| De = Götze f =, -n