Блѣдний (бѣлий) как полотно (од страху, волненія).
Ср.Как' полотно поблѣднѣла Дуня і очі ея разгорѣлісь. Хотѣла щось сказати, але не могла.
Мельніков'. На горах'. 2, 11.
Пор. Как послишал'. про чем' рѣчь Йде, так 'і побѣлѣл', що твоє рушник. А, подумав я, От то-то: видно прислів'я-то про кішку та зайця люди не зй вѣтра взяли.
Даль. Хлѣбное дѣльце. Картини російського побуту. 4.
Пор. Бѣдная Луїза, блѣдная как полотно. була ні жива, ні мертва.
Марлінскій. Замок' Ейзен'.
Див. Боягузливий, що заєць, блудлів, що кішка.
Російська думка і мова. Своє і чуже. Досвід російської фразеології. Збірник образних слів і іносказань. Т.Т. 1-2. Ходячі і влучні слова. Збірник російських і іноземних цитат, прислів'їв, приказок, пословічно виразів і окремих слів. СПб. тип. Ак. наук. М. І. Міхельсон. 1896-1912.
Дивитися що таке "Блідий як полотно" в інших словниках:
блідий як смерть - Пор. Ти прозаїк, я поет; Ти багатий, я бідний; Ти рум'ян, як маків цвіт, Я, як смерть, і худий, і блідий. А.С. Пушкін. Ти і я. Пор. Машка моя бачить, що я бліда як смерть. Серденько бариня. каже мені, ви бліді як смерть. Гоголь. Мертві душі. 1 ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона
Блідий як смерть - Блѣдний как смерть. Пор. Ти прозаік', я поет'; Ти богат', я бѣден'; Ти румян', как 'маков' цвѣт', Я, как' смерть, і тощ', і блѣден'. А. С. Пушкін. Ти і я. Пор. Машка моя відіт', що я блѣдна как смерть. «Серденько бариня», говоріт' мнѣ, «ви ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
блідий як папір - дод. кол під синонімів: 21 • без кровинки в обличчі (20) • біліше папери (21) • білий (99) ... Словник синонімів
блідий як крейда - дод. кол під синонімів: 21 • без кровинки в обличчі (20) • біліше папери (21) • білий (99) ... Словник синонімів
блідий як мрець - дод. кол під синонімів: 21 • без кровинки в обличчі (20) • біліше папери (21) • білий (99) ... Словник синонімів
блідий як смерть - дод. кол під синонімів: 21 • без кровинки в обличчі (20) • біліше папери (21) • білий (99) ... Словник синонімів
блідий як небіжчик - дод. кол під синонімів: 19 • без кровинки в обличчі (20) • біліше папери (21) • білий (99) ... Словник синонімів
блідий (білий) як полотно - (від страху, хвилювання) Пор. Як полотно зблідла Дуня, і очі її розгорілися. Хотіла щось сказати, але не могла. Мельников. На горах. 2, 11. Пор. Як почувся. про що мова йде, так і побілів, що твоє рушник. А, подумав я, ось те то ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона
білий як полотно - дод. кол під синонімів: 21 • без кровинки в обличчі (20) • біліше папери (21) • білий (99) ... Словник синонімів
полотно - а, мн. полотна, тен, ТНАМ, пор. 1. Гладка лляна або бавовняна тканина, у якій кожна нитка основи переплітається з кожної ниткою качка, а також штучна або шовкова тканина подібного переплетення. Суворе полотно. Штапельне полотно. ... ... Малий академічний словник