А як багато часу зайняв цей процес? Скільки варіантів тобі довелося перепробувати?
Кемерон в перший раз побачив макет в повний зріст?
Так, це була моя найперша повна модель для фільму.
А всього скільки моделей ти придумав?
О-хо-хо. Я зробив дизайн головної героїні. Всього. не знаю, коротше, близько 15 макетів персонажів і безліч макетів різноманітних істот для фільму. Більшість цих макетів - всі ці макети - зроблені за малюнками та ескізами інших художників, я просто перекладав їх в більш реалістичну площину, надавав обсяг.
Загальна задумка зовнішнього вигляду На'Ві, тобто ця їхня «кошкоподобность», це повністю ідея Джима. Це те, чого він хотів. До мого приходу він вже створив нарис особи Нейтірі, відмінний ескіз з чіткою концепцією. А хтось спробував зробити на основі цього ескізу комп'ютерний концепт всього тіла цих інопланетян, але по комп'ютерним ескізами не було зрозуміло, що до чого, не було органіки. Саме тому Джим і запросив мене.
Коли ти тільки починав свою роботу над макетами, що сам Кемерон розповідав про На'Ві?
Ну, мені пояснили, що це гуманоїди, шкіра у них синя, вони схожі на кішок, але Джим дуже хотів бачити їх більше людиноподібними істотами, ніж кішками, особи повинні бути більш людськими. Він хотів зробити їх пластичними, граціознимі.Ну і зростання цих істот - близько трьох метрів. Тобто все базові фізичні параметри я знав. Зрозуміло, мені дали почитати сценарій, як раз з сценарію прояснилося як На'Ві повинні вписуватися в їх інопланетний світ.
А образ цих створінь - він продиктований виключно тваринним світом або можливо заснований на зображенні інопланетян в якихось інших фільмах або книгах?
Я б так не сказав. Коли я почав працювати з образом Нейтірі у мене на столі лежала ціла стопка фотографій актрис, які йому # 40; Камерону - прим.ред. # 41; подобалися, причому не обов'язково ці актриси повинні були грати у фільмі, озвучувати його або працювати для motion capture. немає. Ці знімки були відібрані для натхнення, для того, щоб передати етнічний колорит осіб цих актрис. Пам'ятаю, дуже йому подобалася одна актриса, К'Оріанка Кілчер, яка грала у фільмі «Новий Світ», за мотивами історії про Покахонтас. Але до мене на стіл він поклав фото Мері Джей Блайдж та інших красунь з яскравими національними рисами осіб.
О, це цікаве питання! Так, я зробив макет. Йому сподобалося все: обличчя, тіло, фізика, пропорції, анатомія. На певному етапі до роботи підключилися хлопці зі студії Стена Вілсона - їх завдання було довести особи до досконалості, «прілізать» наявний концепт. Але вони запропонували особи дуже сильно, просто радикально відрізняються від моїх напрацювань. Я вирішив тоді: «Нехай Стів займається особою, а я тоді буду працювати над дизайном тіла».
Але найцікавіше: коли я подивився трейлер, особа Нейтірі майже таке ж, як на моїй моделі. Тобто практично один в один! Може бути це через те, що в комп'ютерній графіці щось могло змінитися - анатомія стала чіткішою, або навпаки більш пластичної, важко сказати. Але образ героїні з трейлера дуже сильно схожий на обличчя макета, над яким я працював.
А ти говорив кому-небудь про це? Ніхто не повідомляв тобі, що вони вирішили повернути все як було?
А що можеш сказати про сексуальну привабливість жіночих персонажів? Чи ставив Джеймс Кемерон завдання зробити героїнь сексуальними?
Ну Камерону хотілося зробити їх дуже гарними. Майже напевно в процесі обговорення Джим просив мене попрацювати над ефектом їх сексуальної привабливості, ну щоб глядач хотів, Емм. зайнятися з ними любов'ю. Сказано було звичайно по-іншому, Джим в виразах не соромиться.
Ну ось я і зробив щось. не знаю наскільки сексуально привабливу, але однозначно красиву іншопланетянку. Джим напевно хотів саме цього - йому дійсно подобаються жінки такого складу тіла, з відповідними формами, ну і у моєї моделі великі руки і ноги. велике все, вона створює враження великого і сильного створення.
Значить, модель створювалася відповідно до його поняттями про сексуальність?
Ну вже точно не з моїми. Ну тобто я б зліпив щось на зразок Гретхен Мол # 40; Gretchen Mol # 41 ;, наприклад. А Нейтірі - велика, висока, фактурна, крута жінка.
Якою мірою народ На'Ві - продукт фізичного середовища планети Пандора? Вони так виглядають просто для краси, або режисер хотів показати, що на планеті є щось таке, що змушує їх бути саме такими? Ось наприклад чому вони синього кольору?
Еее. чесно кажучи, я думаю, вони сині тому що це незвично і загадково. Може бути в сюжеті і є якесь пояснення в плані екології. в сценарії я такого не пригадую. На планеті, ніби як, все з таким блакитно-синім відтінком, по крайней мере так я запам'ятав. Джим не вдавався в подробиці, у всякому разі в наших з ним розмовах, про якихось особливих екологічних або природні фактори, через які На'Ві саме такого кольору. Але я точно знаю, що цей народ був спочатку задуманий синьошкірих. Він говорив: «Я дуже хочу, щоб вони були незвичайними. Мені хочеться ось цих ось загадкових деталей », так що зовнішній вигляд інопланетян саме такий, яким його хотів бачити режисер.
Тобто просто для екзотики?
А що щодо їх кошкоподобності? Чи є якесь пояснення тому, що вони схожі на кішок?
Не знаю. Може бути тому, що він вважав, що кішки дуже елегантні. У сенсі коня, наприклад, теж елегантні, але інопланетян з кінськими мордами уявити складно. Так що мабуть просто для елегантності. Ну і ще ми хотіли зробити їх дуже обтічними, гладкими, так що у чоловіків-інопланетян по-моєму навіть відсутні статеві органи.
Так, це частина дизайну і ця коса грає важливу роль в культурі На'Ві. Хоча напевно мені не варто розповідати про подробиці до прем'єри фільму.
А ще якісь сюрпризи з дизайном будуть у фільмі?
Абсолютно точно. Там багато всього такого, чого не побачиш оком.
На'Ві ще більш неймовірні, ніж здаються?
Ага! Ну вони, звичайно, не перетворюються в гігантських демонів, але ви побачите деякі аспекти - цікаві, незвичайні і властиві тільки цим істотам.
Єдина відмінність - це був довгий, дуже довгий проект. Було дуже багато всього, величезна кількість роботи і величезну кількість людей, які працювали над фільмом. Найбільший проект, в якому я брав участь.
А ти стежиш за відгуками про фільм в інтернеті? Багато розчаровані зовнішнім виглядом На'Ві - одні вважають їх занадто схожими на кішок, інші навпаки, занадто людиноподібними.