Англійські імена особисті - це тема, постійно підносить сюрпризи. Варто звернути увагу на те, як сучасні англомовні батьки проявляють оригінальність у виборі імен для своїх дітей. Згадайте Бекхемів і їх діточок: Бруклін Джозеф, Ромео Джеймс, Круз Девід і, нарешті, дочка Харпер Севен (мабуть, Харпер - це в честь письменниці, а seven є щасливим числом в житті футболіста - божевільна оригінальність).
У Великобританії, США, Канаді та ряді інших країн популярні так звані middle names - другі імена, розташовані між особистим ім'ям і прізвищем. Як правило, середнє ім'я батьки вибирають одночасно з особистим ім'ям або за власним бажанням, або щоб вшанувати будь-якого родича. Другі, треті, четверті і т.д. імена - часте явище в королівських сім'ях і в сім'ях з вищих верств суспільства: повне ім'я Англійської королеви - Elizabeth Alexandra Mary (вона не використовує своє прізвище), або згадаємо J. R. R. Tolkien. Другі імена часто скорочують, як наприклад John D. Rockefeller (John Davison Rockefeller) або George W. Bush (George Walker Bush).
Іноді, навпаки, людина може віддати перевагу друге ім'я першого: F. Scott Fitzgerald. Досить рідко людині замість повного другого імені дається просто ініціал: Harry S. Truman. Іноді люди відмовляються від особистого або другого імені. Як приклад візьмемо ту ж письменницю Харпер Лі, повне ім'я якої Nelle Harper Lee. Якщо ви знаєте, що людина, до якого ви будете звертатися, вважає за краще не називатися по другому імені, ви можете сміливо опускати його в усній розмові (будь він формальним чи ні). Використання другого імені прийнятно в дуже офіційних випадках, в тому числі офіційному листуванні, згадці в запрошеннях, по відношенню до видатним політичним, культурним і іншим діячам і т. Д.
Незрозумілими є: Bill від William, Bob від Robert, Peg від Margaret, Polly від Molly / Mary, Hank від Henry, а також Ted від Edward. Найпоширенішим скороченням було і залишається Dick від Richard. Richard ще може скорочуватися як Rich і Hick. Roger скорочується як Rodge, Hodge, Nodge або Dodge. Nan і Nancy є скороченнями від Ann, Nell - від Ellen і Noll - від Oliver. Складний для вимови звук [r] в Середні століття часто опускався, що створило такі скорочення, як Babs від Barbara, Biddy від Bridget, Fanny від Francis, Hal від Harry, Molly від Mary, а також Sally або Sadie від Sarah. Теж саме відбулося з буквосочетанием th: Dot від Dorothy і Betty або Bess від Elizabeth.
Простим і продуктивним способом освіти скорочень є додаток різних суфіксів. Наприклад, суфікса -y / -ie: Abby (Abigail), Debbie (Deborah), Charlie (Charles), Johnny (John), Danny (Daniel), Jimmy (James) і Sammy (Samuel).
Цікава історія з ім'ям Jack, яке теж вважається скороченням від ... імені John. Джона Ф. Кеннеді, наприклад, друзі і родичі називали Джеком. Ім'я Джон має багату історію і сходить до біблійних часів. Однак в Середні століття ім'я Джон піддалося зміні під впливом германських мов і перетворилося в Jankin або Jackin, звідси - Jack.