Рельєфна гладь, випукла або ажурна вишивка, відома під назвою "Англійська Бродер", або як її ще називають, "Англійська біла робота" (whitework) - техніка вишивки рішельє та голки мережива, яку пов'язують з Англією через її дивовижної популярності там в 19 столітті.
Рання Broderie Anglaise характеризується візерунками, що складаються з круглої або овальної форми отворів, вирізаних з тканини, прорізами і сіточками. Англійська гладь відрізняється від рішельє більш дрібним малюнком і тим, що обшивається через край, а не петлеобразно.
Всі доповнення до рельєфною вишивці технічно складні і вимагають багато часу, але міцні в шкарпетці, тому вишивати рекомендується на дорогий натуральної лляної або бавовняної тканини полотняного переплетення.
Техніка виникла в 16 столітті в Східній Європі - ймовірно, в Чехії, але в назві залишається пов'язаної з Англією. У вікторіанську епоху для Broderie Anglaise характерні різні розміри малюнків, які спочатку викладали на матеріалі. У деяких випадках отвори були вибиті до обробки краю; в інших випадках, спочатку вишивали тканину, а отвір було зроблено після за допомогою ножиць. Це була повністю ручна робота.
Починаючи з 1870-х років, конструкції і методи Broderie Anglaise почали виконуватися швейцарської вишивальної машиною. Сьогодні Broderie Anglaise в основному створюється машинним методом. Мадейра є популярною формою Broderie Anglaise і пов'язане з традиційним ремеслом на острові Мадейра португальська території біля узбережжя Африки. Broderie Anglaise була надзвичайно популярна в Англії між 1840-1880 для жіночої нижньої білизни і дитячого одягу. У 1950-ті роки під час сплеску популярності часто використовувалася для обробки плаття і нижньої білизни. В наші дні також популярна в деяких стилях одягу, таких як бохо або Шеббі шик.
Цю вишивку добре робити металізованими або блискучими бавовняними нитками. Вишивається річ вільно, без п'ялець. Кінці ниток слід ховати під зроблені попередньо стежки вперед-назад, а не зав'язувати вузли ні на початку, ні в кінці роботи.
Так як тканина світла, при нанесенні візерунка можна користуватися хімічним олівцем, кульковою ручкою або копіювальної папером. Контури узору прошиваються густими стібками вперед голкою, і отримана поверхня заповнюється ослабленими стежками вперед голкою, стебельком, тамбурним або російською швами.
Вишиваючи стежки основи, треба стежити, щоб більша частина нитки стібка залишалася на лицьовій стороні роботи. Стежки основи прокладати з таким розрахунком, щоб вишивати по ним гладдю в протилежному напрямку. Для додання мотивами більшою опуклості слід робити стібки основи посередині гущі або прошивати їх багаторазово. Гладдєвий стежки вишивати густо один біля одного з однаковим натягом вишивальної нитки, щоб поверхня вишивки виходила гладкою, а контур чітким.
Мал. 2 Стеблинка, густо вишитий по намітки (або по тамбурні шву)
Мал. 3 Стеблинка, вишитий по попередньо прикріплені шнуру
Мал. 4 фестони шов вишитий по намітки
Мал. 5 Шов "прямий шнурочок" вишитий по попередньо прикріпленому шнуру
Мал. 6 Великий рельєфний горбок вишивається гладдю. Стежки основи прошиваються кілька разів
Мал. 7 Маленький горбочок вишитий гладдю. Стежки основи прошиваються кілька разів
Мал. 8 і 8а Маленький листочок вишивається гладдю. Для основи годяться гладьевой, російський і тамбурних шви
Мал. 9 Проріз в формі листочка. Контур прошити стібками вперед голкою. Розрізати тканину і підігнути голкою навиворіт, під краю. Шов "прямий шнурочок" по краю утворює на одному кінці листочка дугу, на іншому - загострення
Мал. 10 Маленька кругла дірочка. Контур обшивається двічі швом вперед голкою. Потім середина дірочки розрізається навхрест ножицями з гострими кінцями, трикутники тканини підгинаються голкою навиворіт, а краю вишиваються густим "прямим шнурочком". Вишивати однаковими короткими і густими стібками. Частину, що залишилася з виворітного боку частина тканини пізніше обрізають. На готовій роботі усі дірочки проколюються круглої паличкою або округлюються спицею. Починаючи і закінчуючи вишивання, ховають кінці ниток під стібки по краю.
Мал. 11 Облямівка швом "прямий шнурочок" ланцюжка з дірочок. Стежками вперед голкою прошивається (див. Малюнок) половина дірочки, потім вишивальна нитка проводиться по діагоналі через проміжок до наміченої другий дірочки. Так перетином ниток основи забезпечується міцність проміжків між колами. Середина кола прорізається навхрест, краю підгинаються навиворіт і густо вишиваються швом "прямий шнурочок".
Кола соедініни між собою довгими стібками.
Мал. 12 При виготовленні ланцюжка з дірочок зовнішній край їх вишивається фестонами або петельним швом, а внутрішній - швом "прямий шнурочок".
Мал. 13 Рельєфний край фестони швом. Основа робиться наміткою і тамбурним швом, а потім на ній вишиваються фестонні стежки, потім по краю обрізається зайва тканину.
Мал. 14 Рельєфний край фестони швом. Щоб дуги були красивими і однаковими, робиться невеликий шаблон з жорсткою паперу.
Мал. 15 Мережка "Бродер". З тканини висмикнути дві нитки качка, на їх місці вишити ажурну мережку. Обидва краю мережки прошити стібками вперед голкою. Тепер зробити по одному краю мережки п'ять стібків "прямим шнурочком", потім перекинути через ряд мережки петлею вишивальну нитку і обплести її разом з нитками основи. Зробити знову по краю 3-4 стібка "прямим шнурочком" і вишити над рядом мережки нову петлю. Виш один край мережки, покрити інший край стібками "прямого шнурочки". Потім дірочки рівномірно проколоти паличкою для "Бродер". При вишиванні дуг мережки нитки висмикнути неможливо, тому слід паличкою зробити дірочки до обплітання стовпчиків мережки.
Деталь вишивки для головної хустки. Центральна Європа, кінець XIX ст
Вишито на білої лляної тканини нитками для міток
рельєфним гладдєвий іажурним швами
Деталь вишивки для фартуха
Вишивка на лляній тканині нитками для міток рельєфною гладдю разом з мережкою
в двох напрямках, швами сіточкою і ажурним
Рельєфна вишивка металевою ниткою. Контури узору облямовані стежками допоміжної нитки
Щоб цінна нитка краще виділялася і робота була виразніше, основну поверхню мотиву вишивають рельєфно або використовують вирізані по візерунку шматочки шкіри або фетру, поверх яких вишивають гладдю. Іноді золоту нитку пришивають до тканини допоміжної ниткою рідкісними стібками через край, при цьому стежки утворюють на поверхні вишивки своєрідний візерунок.
