Документи PDF на східних мовах
Майже всі функції Acrobat підтримуються для китайського традиційного, китайського спрощеного, японського та корейського мов, якщо встановлені відповідні пакети підтримки шрифтів східних мов.
При створенні документа PDFMaker і принтер Adobe PDF автоматично вбудовують більшість азійських шрифтів в файл PDF. Можна вибрати, чи будуть вбудовуватися шрифти східних мов в документи.
У Windows переглядати і друкувати файли, що містять тексти на азіатських мовах, можна і без обов'язкової установки на комп'ютер підтримки азіатських мов. При спробі відкрити файл PDF, для якого потрібно мовна підтримка, користувачеві автоматично буде запропоновано встановити необхідні шрифти.
Документи PDF, які використовують кирилицю, центрально- і східноєвропейські мови
Примітка. При відкритті файлу PDF, в якому поля форми або фрагменти тексту містять ці мови, але самі ці шрифти не вбудовані в файл і не встановлені на комп'ютері користувача, при виборі меню «Довідка»> «Перевірка оновлень» буде запропоновано автоматично завантажити та встановити шрифти для потрібної мови.
Документи PDF, які використовують іврит, арабська, тайська і в'єтнамський мови
Acrobat підтримує введення і відображення тайських і в'єтнамських текстів. Арабська мова і іврит підтримуються тільки в Windows. «Налаштування для мов з написанням справа наліво» включені за замовчуванням, якщо в регіональних параметрах обраний іврит або арабська (в Windows).
Включення мов з письмом справа наліво
При включенні «Параметри для мов з письмом справа наліво» відображаються елементи інтерфейсу користувача, що відповідають за надсилання листа, стиль цифр і лігатури. Якщо вибрати цю опцію, можна задати напрямок письма (зліва направо або справа наліво) і тип цифр (західний або арабсько-індійський), що використовуються при створенні і заповненні певних полів форми, додаванні цифрових підписів і створення позначок до фрагментів тексту.
За замовчуванням «Параметри для мов з письмом справа наліво» включені в регіональних настройках для івриту та арабської мови.