Наголос в давньогрецькій мові не ставиться далі третього складу від кінця слова.
У грецькому листі прийнято ставити знаки наголосів (accentus).
Таких знаків три:
- Гостре наголос - accentus acutus: '(html-мнемонік ´, # 769;).
- Полегшене наголос - accentus circumflexus: ˜ (Html-мнемонік ˜ # 771;).
- Важке (або тупе) наголос - accentus gravis: ` (Html-мнемонік grave, # 768;).
Може стояти на будь-якому з трьох останніх складів, на третьому від кінця слова гостре наголос може стояти тільки якщо останній склад коротким.
Полегшене наголос ставиться тільки на довгому складі, останньому або передостанньому, причому на передостанньому тільки якщо останній склад коротким.
Важке наголос ставиться замість гострого на останньому складі слова, після якого немає розділового знака.
У давньогрецькому ці наголоси відрізнялися, однак, зараз все ударні склади вимовляються однаково.
Знаки наголоси (подібно знакам придихання) ставляться над малими літерами і зліва від верхньої частини прописних. Якщо буква вже має знак придихання, то знаки гострого і важкого наголоси ставляться праворуч від нього (# 7940; γω), а знак полегшеного - над ним ( # 7942; θλον). Якщо наголос стоїть на власному дифтонги. то знак ставиться над другою голосною.
Правила зміни наголоси в слові
Наголос залишається без змін у всіх відмінках на одному складі, наскільки це дозволяють правила.
Наголос може зрушити на один склад до кінця слова, якщо останній склад стає довгим.
Якщо на другому складі слова варто гостре наголос, то в тому випадку, якщо останній склад стає коротким, то гостре наголос переходить полегшене. І навпаки, якщо останній склад стає довгим, то полегшене наголос на другому з кінця складі стає гострим.
Якщо в слові останній склад стоїть під наголосом, то родовий і давальний відмінки всіх чисел мають полегшене наголос (на цьому складі).
З повагою, Команда Проекту.