Більшість складних прикметників зі злитої формою написання, дійсно, утворюються на основі поєднань з підрядним зв'язком, тому ця ознака найчастіше використовується при вирішенні подібних завдань. Зокрема, можна вважати: Стародавня Русь → давньоруський. Однак, в словах «церковнослов'янська і старослов'янську» зв'язок основі не підрядний, а сурядні (неоднорідне твір), для порівняння: всесвітній історичний → всесвітньо-історичний, проте слова пишуться разом, а не через дефіс. - Софія 24 Січня '14 в 7:37
Справа в тому, що ці слова НЕ є складання вихідних прикметників СТАРИЙ І СЛОВ'ЯНСЬКИЙ, ЦЕРКОВНИЙ І СЛОВ'ЯНСЬКИЙ, так як немає лінгвістичних термінів «старий слов'янську мову, церковний слов'янську мову». ДЛЯ ДОВІДОК: старослов'янська мова - перший письмовий слов'янську мову (за походженням письмова обробка одного з говірок болгарської мови 9-10 ст); Церковнослов'янська мова - одна з сучасних форм (ізводів) старослов'янської мови, що вживається в основному в православному богослужінні. - Софія 24 Січня '14 о 7:38
У цьому випадку (при відсутності підрядного зв'язку основ) потрібно рішення більш загального порядку: разом пишуться складні прикметники, що включають дві (або більше) основи і освічені одним із способів, характерним для складних прикметників: чисте складання основ, суфіксальний складання, зрощення. При вирішенні нашого завдання використовуємо ЧИСТЕ ДОДАВАННЯ, як опорного прикметника використовується слово СЛОВ'ЯНСЬКИЙ, і до нього додається перша основа: старий, слов'янський → старий (о) слов'янський, церковний, слов'янський → церковних (о) слов'янський. - Софія 24 Січня '14 о 7:38