З Григорія сковороди


З Григорія сковороди

СОБАКА І кобила.

Одного разу таке було ...
Як запевняють знавці,
Діану - чваниться кобилу,
Її природі всупереч,
Потіхи заради привчили
Носити ношу замість пса,
А пса такі чудеса
Не те сказати, щоб засмутили,
Але розсмішили ...
Вижлеців * з нею
Не міг без сміху обходитися ...
Вона ж - ну лютував, ну злитися,
І що ні дале, то сильніше.

Вбити бажаючи, вернулася
До Меркурія (так вижлеців покликаний)
Копитом заднім,
і погрожувала
Смертоубійственний талан
На ньому виконати повним махом ...

На що їй пес запитав зі страхом,
І заїкаючись, і тремтячи:
«Чим я винен, пані,
Чим неприємний і огидний?
Ваш гнів невиразний мені і дивний ».

«Непридатність. стану я в гостях
Носити ношу, ти регочеш,
При всіх мене принизити хочеш,
Так хто ти є, коли не ворог?

Син суки! Злісний пустобрех ...
Тобі моя наука в сміх ?!
Все за боки, а він і радий ...
А все туди ... чому винен? »

«Ось у чому біда. Прошу вибачити…
Мій гріх від Вас не приховати,
Але мені достеменно смішно,
Коли на значимість справу
Ті зазіхають невміло,
Кому природою не дано ».

«Невежа! Ти переді мною
СВАО Фастав Злін природою?
Ти - безпородна порода,
Незначний вижлеців, пес срамной!

Ти знаєш, що для престижу,
Щоб втекти подібних брехня
Я навчаюся в Парижі,
В салоні «Сент де - Бержерак?»

Чи чув ти вчених слово:
«Ars perficiti ** naturАm»?
Крім Тебе морді недолугої
Паплюжити настільки вчений храм?

Провини не відає ... А сам-то
Навчався де і у кого?
Якого знання-таланту
Ти понабирали від нього? »

«Вчив Вас Піфікс ***. Це приємно!
А що стосовно мене,
Те пастир мій - Отець Небесний -
Мій захист і броня.

Він сродность дав моїй турботі,
Та сродность пристрасті привнесла,
А пристрасті - знанья
і полювання
Їх справою виявити дала.

Старанність, ставши моєю звичкою,
Свлекло характер за собою,
Який став відмичкою
До того, що названо долею.

За сім тобі виявляю сміливо:
Твої старання не милі.
Чи не сміх моє рідне справа,
А праця гідний похвали ».

Діана, чи не стерпівши таке,
Встреміла задній розворот.
А пес, визнавши як нелегко їй.
Пішов подалі від воріт.

Є невдач першопричина,
Яку не оминути:
Коль по природі немає зачину,
Так нету, стало, і шляхи.

Тому літати дано вміння,
Іншому - плавати в свій черга.
Призначених не збреше
І не дозволить роздвоєність.

Природа - сволок бажань,
Понуга дослідів земних,
Дерзань перетворень,
Мистецтв і хитрощів інших.

Чи не бути чи бути вирішує час.
Долі ніхто не обійде.
Нероздільні плід і насіння,
Що цей плід зробить.

Живуть не відаючи печалі
Там, де єдність в наявності.
Кінець кільця в його початку,
Весь світ - чарівне кільце.

Як світлиця без основанья
Чи не увінчається вінцем,
Так в логіку розповіді
Початок в'яжеться з кінцем.

Неспорідненою вибору потяги
З тим, що натурою дано,
Калік, таємниці позбавлене,
Не відповідає призначення
І тому приречене.

* Вижлеців - розшукова гончак.
** Perficit - досконалість
*** Піфікс
- слово Єлінських, означає мавпу роду і зростання превеликий.

Схожі статті