У Москву прибув Лондонський Королівський Шекспірівський театр з виставою легендарного Пітера Брука «Король Лір» з прославленим Полом Скофілдом в головній ролі. Мені, аспіранткою, дивом дістався квиток. А ось «шекспірівський питання» у нас тоді не обговорювалося.
Входження Шекспіра в світову культуру
Європа відкрила Шекспіра в ХVIII столітті. У 30-і роки його дізнається і робить відомим Вольтер, вражений як його генієм, так і «неправильність» (з точки зору классициста!). На початку 70-х рр. в Німеччині молоді Гердер і Гете відкривають його для себе і подальшої романтичної епохи, залучені універсальністю його таланту і всесвітньо його образів, в цій якості переважаючих не тільки театр класицизму, а й театр античності.
Шекспір входить в європейську культуру, втілюючи ідею «універсального генія», роблячи можливим новий погляд на історію, яка в його п'єсах постає як загальнолюдська, всесвітня. На шляхах «вільного і широкого» проходження Шекспіру, Пушкін створив свого «Бориса Годунова».
Загальне прозвучало в творчості Шекспіра настільки переконливо, оскільки стало результатом і наслідком розвитку особливого, а саме - окремої особистості і окремої національної культури, конкретніше - англійського Відродження, завершителем якого він з'явився. Це була «єлизаветинська епоха». При Єлизаветі Англія вийшла до великих європейських держав, стала володаркою морів. Дух її величі відбився в п'єсах Шекспіра, які стали надбанням людства.
Про невідповідності шекспірівського творчості і біографії
Підліток, очевидно, допомагав батькові, однак достовірних відомостей про його заняттях в юності немає. Але хлопець був не промах: в 1682 році він змушений одружитися з Анною Хетеуей, що чекала від нього дитину. Через 3 роки він, уже глава великого сімейства, відправився в Лондон на заробітки, правда, раз у раз відвідував рідне містечко.
Першим засумнівався в істинності шекспірівських біографій, в центрі яких знаходилася людина з Стратфорда, знаменитий поет-рормантік Колридж, для якого Шекспір був більш ніж напівбогом. У ХIХ столітті сумніви я в тому, що Шакспер був Великим Бардом, висловлювали вже багато, серед них - Діккенс, Дізраелі, Марк Твен, Уітмен і навіть Бісмарк. Але хто, хто все це написав і чому він зник за маскою?
До початку ХХ століття запеклий і порядком заплутаний суперечка «стратфордіанцев» і «нестратфордіанцев» (ортодоксів і єретиків) залучив до своєї орбіти тисячі умів у всіх кінцях світу. Список претендентів на «вакантне місце» Шекспіра ріс і змінювався. Туди потрапила навіть королева Єлизавета, її фаворит граф Ессекс, страчений за її наказом, лорд Берлі, Уолтер Релі, граф Саутгемптон, граф Оксфорд, граф Пембрук.
Знаменитий письменник Генрі Джеймс, змучений спробами проникнути в «шекспірівську таємницю", не задоволений ні беконовской гіпотезою (філософ не володів поетичним даром), ні тим більше Стратфордской євангелієм, писав після відвідування Стратфорда: «Мене невідступно переслідує думка, що божественний Вільям є найбільшим містифікатором , коли-небудь існували в цьому світі ».
Завіса таємниці прочинилися
У 1893 році американцем Цейглером вперше було названо ім'я Роджера Меннерс, 5-го графа Ретленда з роду Плантагенетів як людини, що ховався за псевдонімом-маскою «Приголомшливий списом» (Shake-Speares). Адвокат звернув увагу на те, що ця дивна постать завжди виявлялася там, де міг бути Великий Бард, але при цьому залишалася в тіні. Спорідненість і дружба з Ессексом і Саутгемптоном, активну участь в невдалому заколоті Ессекса і суворе покарання, понесене за це, а до того навчання в Кембриджі (1587-95), Падуанському університеті в Італії і Оксфорді, де в 1598 році він пролучіл ступінь магістра мистецтв в 1598 році, туманні натяки Бена Джонсона, добре його знав, смерть в 1612 році, тоді і припинилося шекспірівський творчість (а Шакспер при цьому продовжував процвітати) - всі ці факти привели його до думки, що Ретленд і є Шекспір.
А тут ще бельгійський історик Демблон виявив в архіві Падуанського університету список студентів за 1596 рік, де разом з графом Ретленда значилися студенти з Данії Гільденстерн і Розенкранц. Даруйте, але це ж персонажі з «Гамлета»! І понеслося.
Ретлендіанская гіпотеза знайшла продовжувачів в Німеччині та Англії. Та й російські дослідники внесли свій вклад. Професор-емігрант Пороховщиков, досліджуючи знайдений в Бельвуар, родовому замку Ретленда, рукописний варіант пісні з «Дванадцятої ночі», визначив, що він написаний рукою Роджера Меннерс. У 1924 році вийшла книга Ф. Шипулінського «Шекспір - маска Ретленда». Червоний нарком освіти Луначарський підтримав ретлендіанскую гіпотезу. Передбачаючи «невдоволення» відкрився аристократичним походженням Шекспіра, він писав: «Нам було б приємніше, може бути, щоб цей найбільший в світі письменник був не з аристократії, а з низів. Але доводиться визнати, що Шекспір і Ретленд, мабуть, одне і те ж обличчя ». Однак в 30-і роки позиції Луначарського в Кремлі ослабли, спрацювало ідеологічне табу, і дискусії з «шекспірівського питання» в СРСР припинилися, як, втім, і всі інші.
Так хто ж «написав Шекспіра»?
Велика Гра тривала майже 20 років. Перший шекспірівський тому, Фоліо 1623 року включило 36 хронік, комедій і трагедій - 998 сторінок великого формату. Після страти Ессекса веселість змінилася гіркотою, яка доходить часом до мізантропії. Але схильність до гри і містифікації не зникла.
У Грі брали участь присвячені: один-сопренік Бен Джонсон, Джон Донн, Джон Харрінгтон і ще ряд поетів з оточення графа Пембрук і принца Уельського, присвячені в таємницю були і монарші особи. Пристрасть до Гри, до фарсу, розіграшу, коли саме життя перетворювалася в театр, до очищення Сміхом була властива незвичайному Шекспирову поколінню.
Відкриття Шекспіра триває, здається, все ясно, а таємниця залишається. Про це 90 років тому писав Володимир Набоков у вірші «Шекспір»:
Гордовито чужий тривозі театральної,
ти усунув легко й безжурно
в сухий вінок звиваються лавр
і приховав навік жахливий свій геній
під маскою, але гул твоїх видінь
залишився нам. Ти тут, ти живий - але ім'я
але вигляд свій, обманюючи світ,
ти потопив в тобі люб'язною Літі.