При надходженні до закордонного університету важливо розуміти, чим відрізняється вищу освіту в Росії від того, що чекає за кордоном. Чи дійсно якість освіти вище, які є перспективи для міжнародного співробітництва та де можна вчитися, не знімаючи тапки і піжаму? Поліна Авдонина закінчила філософський факультет МГУ і вступила до магістратури філософського факультету Сорбонни (Париж-1) - для «Теорій і практик» вона порівняла два головних університету Росії і Франції.
структура університету
1755 рік заснування
108 * міжнародний рейтинг
5 -балльная система оцінки
38 000 число студентів
Московський державний університет, знамените головний будинок якого побудували на Воробйових горах в 1953 році, спочатку був розташований в будівлі Головної аптеки на Червоній площі, а в кінці XVIII століття переїхав на Моховою вулицю. Його влаштовували за зразком німецьких університетів, і спочатку тут було три факультети: філософський, медичний і юридичний. Зараз до складу МГУ входять 42 факультети, 12 дослідних інститутів, 21 науково-освітній центр, 4 музеї, 5 пансіонатів і 1 дитячий сад. Навколо висотки на Воробйових горах сформувався головний кампус з навчальними корпусами, спортивними майданчиками та Фундаментальною бібліотекою. А в корпусах на Мохової вчаться журналістиці, психології, мов і культур Сходу і мистецтва. З недавніх пір університет видає дипломи власного зразка.
1252 рік заснування
228 * міжнародний рейтинг
20 -балльная система оцінки
21 500 число студентів
надходження
Школярі на математичній олімпіаді в МГУ
Щоб вступити в Сорбонну, французькому абітурієнту потрібно після школи успішно скласти іспит BAC (baccalauréat). Окремих вступних іспитів в університет немає, і результат BAC впливає на надходження в першу чергу. Для надходження в Вищі школи (найпрестижніші вузи) потрібно два роки провчитися на підготовчих курсах і здати іспит.
Іноземним студентам доведеться підтверджувати відповідність російського і французького атестата або диплома, а також свій рівень володіння французькою. Зазвичай для вступу на licence (аналог російського бакалаврату) потрібно мати сертифікат рівня B2, а для вступу до магістратури - С1.
Освіта в МГУ відрізняє фундаментальність: середній випускник повинен володіти широким кругозором і розбиратися в багатьох предметах. Великий відсоток навчальної програми займають лекції. Семінари - це скоріше допоміжні заняття, на яких студенти гуманітарних факультетів читають і обговорюють тексти, а природних - вирішують завдання і проводять досліди.
Близько 80% дісціплін- обов'язкові, а решта 20% - курси за вибором (зазвичай вибирати можна з двох-чотирьох предметів). Кількість факультативів не обмежена: можна додатково відвідувати пари на будь-якому факультеті.
За всіма обов'язкових предметів проводяться заліки або іспити. Залік - це ще і допуск до екзаменаційної сесії, а за два і більше завалених іспиту можуть відрахувати.
Сесія, мабуть, самий продуктивний період, оскільки протягом семестру самостійної роботи приділяється, як правило, дуже мало часу.
В Сорбонні лекцій (за винятком licence) мало, близько 80% курсів складають семінари. Система навчання - кредитна, і передбачає, що студенти самі вибирають дисципліни. Зазвичай вибір обмежений тільки кількістю професорів (в Сорбонні їх набагато менше, ніж в МДУ) і мінімальною кількістю кредитів (треба набрати 40-60 за рік). Загальних курсів в Сорбонні мало, викладач виконує швидше роль наставника, а завдання студента - якомога більше освоїти самостійно.
Іспити здають письмово: стандартне твір (dissertation) або есе. Викладач може дати теми заздалегідь і попросити здати готові тексти в день іспиту. Часто на оцінку впливає робота на семінарі: виступи з доповідями і презентаціями, термін і якість виконаних домашніх робіт і навіть відвідуваність. Тому французькі студенти багато займаються самі. Але навіть у разі незадовільної оцінки (тобто менше 10) вилетіти з університету в середині року не можна: погано зданий курс вплине тільки на підсумковий бал за рік.
бібліотеки
Практично при кожному факультеті МГУ є спеціалізована бібліотека - всі вони входять до складу Наукової бібліотеки МДУ. Студенти отримують читацький квиток, який дає безкоштовний доступ в будь-яку з них, а всі інші можуть записатися тільки платно.
Пропускна система бібліотек в МГУ досить сувора: при вході потрібно залишати не тільки верхній одяг, а й особисті речі (крім ноутбука і декількох узятих в тій же бібліотеці книжок).
У читальних залах бібліотек МГУ близько 3 500 місць, але більшість з них зазвичай пустує - студенти там займаються рідко.
Центральна бібліотека Сорбонни розташована в старій будівлі університету. У неї може безкоштовно записатися студент або викладач майже будь-якого університету - як французького, так і зарубіжного. Також своя бібліотека є у всіх університетів Сорбонни, але в кожен потрібно оформляти окремий читацький, за яким можна брати книги додому.
У Центральній бібліотеці, крім залів філософії та історії, є ще спеціалізовані зали з величезною кількістю книг у відкритому доступі, а також кімната для колективної роботи і зона відпочинку, де завжди багато студентів.
Зручна система підписок дає доступ до великої кількості наукових журналів, а книгу, яку не вдалося знайти, бібліотека може замовити - потрібно просто залишити заявку.
Після 14 годин, тобто коли закінчуються лекції, щоб потрапити в бібліотеку, доведеться постояти в черзі, а потім, швидше за все, ще довго шукати вільне місце в залах.
Іноземні студенти можуть шукати інші джерела фінансування. Російські студенти зазвичай отримують стипендії французького уряду, близько 700 євро на місяць - сума залежить від рівня освітньої програми (магістратура або аспірантура). Зазвичай цієї стипендії вистачає, щоб знімати житло, купувати їжу, оплачувати витрати на транспорт. Часто вона покриває і обов'язковий адміністративний внесок (близько 300 євро в рік для магістратури або близько 600 євро в рік для докторантури). Також стипендії для іноземних студентів виділяє посольство Франції. Умови і сума залежать від країни - повний список таких стипендій можна знайти на сайті Campus France.
Міжнародне співтовариство
У списку зарубіжних партнерів МДУ - кілька десятків університетів. Партнерська угода передбачає, що студенти можуть відучитися семестр за обміном за кордоном і результати іспитів будуть зараховані в МГУ. Але, плануючи стажування, важливо враховувати, що у кожного факультету свій список іноземних партнерів. Конкурс в різні університети свій, і списки документів теж можуть відрізнятися, але зазвичай студенту потрібно підготувати мотиваційний лист, резюме, рекомендаційні листи і підтвердження рівня іноземної мови (мовний сертифікат або рекомендацію викладача з іноземної мови). Зарахування та бронювання житла бере на себе університет, але стипендію студент шукає самостійно.
За тим же партнерським договорам іноземні студенти можуть вчитися в МГУ. Але крім еквівалентних дипломів і сертифікатів мови, у іноземця повинна бути довідка про відсутність медичних протипоказань для навчання в Росії, а також довідка про відсутність ВІЛ-інфекції. Найбільший відсоток іноземних студентів - на факультеті обчислювальної математики і кібернетики, іноземних мов і регіонознавства, а також в Інституті країн Азії і Африки.
Деякі факультети і центри додаткової освіти запрошують зарубіжних професорів. Регулярні лекції проводить Французький університетський коледж, Російсько-німецький інститут і Японський центр, де можна також вивчати іноземну мову.
В Сорбонні є кілька способів повчитися за кордоном. Найпоширеніший і простий - програма Erasmus, в якій можуть брати участь студенти останнього року бакалаврату, магістратури та аспірантури. Поїхати можна на семестр або рік в один з 4 тисяч університетів Євросоюзу, Ісландії, Ліхтенштейну, Норвегії, Хорватії та Туреччини. Щоб виїхати за кордон за цією програмою, потрібно добре вчитися і знати мову, на якому буде проходити навчання. Всі учасники Erasmus отримують стипендію (близько 500 євро на місяць) і кімнату в гуртожитку.
Друга можливість - міжнародні угоди, за якими, крім країн Європи, можна поїхати вчитися в США, Канаду, Австралію, Росію, а також університети Азії і Африки.
внеучебная діяльність
На території головного кампусу МГУ можна грати в футбол, плавати і грати в теніс. Є театральна студія, оркестр і хор, танці та уроки органу - в Культурному центрі, розташованому в головній будівлі, можуть займатися студенти, викладачі та співробітники університету. Заняття безкоштовні, але, швидше за все, треба буде пройти співбесіду або прослуховування. На концерти вхід вільний.
Студенти та аспіранти, які живуть в гуртожитку в ГЗ, можуть практично не виходити на вулицю: тут є тренажерний зал, магазин, турфірма, салон краси. Головне - можна робити все, не знімаючи домашніх тапочок.
Недалеко від головної будівлі знаходиться Ботанічний сад, а на Університетському проспекті - Інститут астрономічних досліджень (ГАІШ) зі своєю обсерваторією, де в ясну погоду проводяться спостереження за зоряним небом, потрапити на які може будь-хто.
В Сорбонні можна займатися танцями, плавати, грати в гольф і медитувати, зачитуючи за це кредити. Тобто, вибираючи стрільбу з лука або скелелазіння як навчального предмета, студент зобов'язується, нарівні з іншими предметами, здавати по ним іспит. Безкоштовно займатися спортом можна тільки в рамках навчального курсу, через що встигнути записатися важко: вільні місця закінчуються вже через дві години після початку запису.
Крім спорту, можна займатися у творчій студії. Майже всі вони влаштовані як асоціації, тобто учасники щороку платять символічний внесок (який, як правило, знижений для студентів, які отримують стипендію). Так працюють музичні колективи і студентські театри.
До речі, квитки в паризькі театри студенти можуть отримувати з великою знижкою. А в більшість паризьких музеїв можна потрапити безкоштовно по студентському квитку будь-якого європейського університету.
особисті підсумки
Поліна Авдонина
Я вступила до магістратури філософського факультету Сорбонни Париж-1, закінчивши філософський факультет МГУ. Паралельно з МГУ я вчилася у Французькому університетському коледжі - диплом коледжу прирівнюється до диплома першого року магістратури Сорбонни, це дозволило мені поступити відразу на другий рік магістратури. Я отримала стипендію французького уряду, так що питаннями житла, страховки та іншими формальностями займався Campus France. Це сильно полегшило мені життя в перші місяці: Париж для нових студентів - досить хитре випробування на стійкість до стресів, потрібно вирішувати масу бюрократичних питань одночасно.
Campus France виділив мені кімнату в Cité Universitaire - великому студентському кампусі на півдні Парижа, де приємно не тільки жити і вчитися, але і займатися спортом, ходити в театр і на концерти, влаштовувати пікніки і вечірки. Трохи нагадує кампус МГУ на Воробйових горах, тільки кампус МГУ - це в основному навчальні корпуси, а Cité Universitaire більше схоже на зону міського дозвілля, де не тільки живуть студенти, а й приходять проводити час парижани. Навчальних корпусів там немає, тому вдень досить безлюдно - найкращий час для занять в бібліотеці.
Взагалі, другий рік магістратури - це в першу чергу робота над дипломом і власним дослідженням. У порівнянні з МГУ, де було по чотири-п'ять пар в день, в Сорбонні істотно менше занять: всього три-чотири семінари в тиждень. Але це не означає, що французи менше вчаться. І навіть навпаки: французькі студенти проводять дуже багато часу в університеті, зазвичай - в бібліотеках. Бібліотека - взагалі одне з найжвавіших місць в Сорбонні: тут діляться ідеями, обговорюють останні семінари і випивають літри кави. Французькі студенти вступають в університет не тільки з-за диплома, але і в пошуку однодумців. У Москві це зустрічається рідше: студенти-філософи якщо десь і обговорюють філософію, то, швидше за все, поза стінами університету.
Між МГУ і Сорбонною більше відмінностей, ніж подібностей: французький студент більше залучений в навчальний процес і приділяє більше часу самостійного навчання. Принципово відрізняються і системи навчання: студент МДУ слухає велика кількість загальних курсів, які читаються з року в рік, а у студента Сорбонни є можливість вибирати, що він хоче отримати від університету, і підлаштовувати освіту під свої інтереси. Але у навчання в МДУ є свої переваги: фундаментальну освіту дозволяє працювати в різних сферах. У Росії вчать відразу і всьому, але часто не глибоко. У Франції ж читаються набагато більш спеціальні курси, а студент вибирає сам, що вивчати. Наприклад, в МГУ студенти вивчають історію філософії з першого по п'ятий курс, проходять всі від Стародавнього Сходу до сучасності - це небувала розкіш для французького студента, адже курси з історії філософії читаються по значно вужчим тем, а загальних курсів мало або зовсім немає.
Також у студента МГУ залишається більше часу, і від сесії до сесії йому живеться веселіше, ніж студенту Сорбонни.
Мені пощастило вчитися спочатку в МГУ, а потім в Сорбонні: маючи більш великі знання з різних дисциплін, можна вибрати гарну тему для дослідження і при цьому орієнтуватися в контексті. Але і навчання в Сорбонні мене багато чому навчила: часто доводилося відмовлятися від звички «мислити глобально» і вчитися формулювати вузькі дослідницькі питання.
TP шукають героїв для рубрики «Університетський баттл» - якщо ви вчилися в Росії і за кордоном і готові порівняти два цих досвіду, пишіть нам на [email protected]