Освіта Future Indefinite Tense
§15. 1. Future Indefinite утворюється за допомогою допоміжних дієслів shall і will і форми інфінітива смислового дієслова (без to). Shall вживається з 1-м особою однини і множини, a will з іншими особами *): I (we) shall work, he (you, they) will work.
2. У питальній формі допоміжне дієслово ставиться перед підметом: Shall I (we) work? Will he (you, they) work?
3. Негативна форма утворюється за допомогою заперечної частки not, яка ставиться після допоміжного дієслова: I (we) shall not work, he (you, they) will not work.
4. У запитально-негативній формі частка not ставиться безпосередньо після підмета: Shall I (we) not work? Will he (you, they) not work?
I shall work
He (she, it) will work
We shall work
You will work
They will work
Shall I work?
Will he (she, it) work?
Shall we work?
Will you work?
Will they work?
I shall not work
He (she, it) will not work
We shall not work
You will not work
They will not work?
Shall I not work?
Will he (she, it) not work?
Shall we not work?
Will you not work?
Will They not work?
5. У розмовній мові зазвичай вживаються такі скорочення:
В позитивної формі
У негативній формі
I`ll [ail]
He'll [hil]
She'll [j'i: l]
We'll [wi: l] work
You'll [ju: l]
They'll [deil]
I shall not [Sa: nt]
I'll not
He will not [wount]
He'll not
She will not
She'll not
II will not work
It'll not
We shall not
We'll not
You will not
You'll not
They will not
They'll not
Shall not I
Will not he (she, it)
Shall not we work
Will not you
Will not they
*) Про особливості вживання shall і will см. Стр. 204, 215.
Вживання Future Indefinite Tense
§ 16. Future Indefinite вживається для вираження дії, яке здійсниться або буде відбуватися в майбутньому. Цей час може позначати як одноразове, так і повторювана дія. Future Indefinite перекладається на російську мову майбутнім часом дієслова як досконалого, так і недосконалого виду, в залежності від загального змісту речення:
Чи не will *) return to Moscow in a few days. Він повернеться в Москву через не стільки днів.
We shall *) not see him till Monday. Ми не побачимо його до понеділка.
He will be tired after his work. Він втомиться після роботи.
They will take English lessons twice a week. Вони будуть **) брати англійські уроки два рази в тиждень.
Примітка. Future Indefinite не вживається в придаткових пропозиціях часу і умови. У цих випадках замість Future Indefinite вживається Present Indefinite (стор. 116): He will send us a telegram as soon as Oн пошле нам телеграму, як тільки прибуде пароплав. the steamer arrives.
If I receive a letter from him, I'll let you know. Якщо я отримаю листа від нього, я дам вам знати.
§ 17. Поряд з Future Indefinite майбутнє дію виражається також за допомогою:
a) Present Continuous дієслова to go в поєднанні з інфінітивом іншого дієслова (стор. 126):
I am going to send him a telegram. Я пошлю (збираюся послати) йому телеграму.
He is going to spend his summer vacation in the Crimea. Він збирається провести свої літні канікули в Криму.
б) Present Continuous (стор. 126):
They are leaving for London tonight. Вони їдуть до Лондона сьогодні ввечері.
He is taking his examination on Friday. Він здає іспит в п'ятницю.
в) Present Indefinite (стор. 117):
The steamer sails tomorrow. Пароплав відходить завтра.
r) Future Continuous (стор. 134):
He will be meeting us at the station. Він нас зустрічатиме (зустріне) на вокзалі.
I shall be writing to him tomorrow. Я буду писати (напишу) йому завтра.
Ці способи вираження майбутньої дії дуже часто вживаються в розмовній мові замість Future Indefinite (особливо поєднання Present Continuous дієслова to go з інфінітивом) для вираження наміри будь-якої особи вчинити дію або впевненості в його скоєнні. Вони не вживаються, коли вчинення дії в майбутньому ставиться в залежність від зовнішніх обставин, т. Е. Коли майбутнє дію обумовлюється підрядним реченням часу, умови, причини і т. Д. В цих випадках вживається Future Indefinite:
I shall send him a telegram if I do Я пошлю йому телеграму, якщо не
not receive an answer to my letter. отримаю відповіді на свій лист.
Зведення випадків вживання Future Indefinite
Дія, яке здійсниться або буде відбуватися в майбутньому
I shall return to Moscow in a few days.
He will take English lessons twice a week.
Я повернуся в Москву через кілька днів.
Він буде брати англійські уроки два рази в тиждень.
За матеріалами книги "Практична граматика англійської мови з вправами і ключами"