поверхню, поверхневий, зовнішній, спливати?
іменник ▼
smooth [uneven, rough, concave, convex] surface - гладка / рівна / [нерівна, груба, увігнута, опукла] поверхню
the Earth's surface - поверхня Землі
surface speed [target] - мор. надводна швидкість ходу [мета]
to keep on the surface - триматися на поверхні
to rise / to come / to the surface, to break surface - спливти на поверхню
- геол. земна поверхня
to work on [under] the surface - працювати на поверхні [під землею]
surface burst - наземний вибух (атомної бомби)
surface line - наземна лінія (зв'язку)
surface radar - наземна радіолокаційна станція
surface transport - наземний транспорт
- зовнішність, зовнішність
surface impressions - зовнішні / поверхневі / враження
surface plausibility - зовнішнє правдоподібність / -яя достовірність /
on the surface - зовні / с зовнішньої сторони /
it is all on the surface - це все показне
his politeness is only on the surface - він тільки зовні ввічливий
- тех. поверхню
boundary surface - гранична поверхню
bearing surface - несуча / опорна / поверхню
cooling [heating] surface - поверхня охолодження [нагріву]
дієслово ▼
- спец. обробляти поверхню; приганяти
- спливати (про підводний човен)
- змусити спливти (підводний човен)
- виринути, раптово з'явитися (про людину); виявити своє існування
- стати явним, відомим
the plan surfaced last summer - про цей план стало відомо минулого літа
словосполучення
to bear against surface - прилягати до поверхні
circular conical surface - кругова конічна поверхня
surface contour - профіль поверхні
abnormal amount of surface water - підвищений рівень поверхневих вод
to develop a complex surface - розгортати складну поверхню
to pave / surface a driveway - мостити дорогу
water surface duty - навантаження дзеркала випаровування
evaporation surface - поверхня випаровування
rate of evaporation per surface - інтенсивність пароутворення
generatrix of ruled surface - утворює лінійчатої поверхні
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The bowl has a shiny surface.
У цій чаші блискуча поверхня.
He looks at the surface only.
Він звертає увагу тільки на зовнішню сторону речей.
The track is surfaced with cement.
Дорога має цементне покриття.
The stone broke the surface of the water.
Камінь пронизав поверхню води.
The dispute soon surfaced in the press.
Скоро про їх полеміці заговорили в пресі.
Hang onto my arm on this icy surface.
Тримайся за мою руку, тут слизько.
Work on a clean, flat surface.
Працюйте на чистій, рівній поверхні.
How many surfaces does a cube have?
Скільки поверхонь у куба?
craters on the moon's surface
кратери на поверхні Місяця
the glassy surface of the lake
дзеркальна гладь озера
the placid surface of the lake
безтурботна гладь озера
The bugs skated along the surface of the water.
Жуки ковзали по поверхні води.
the rugged surface of the moon
нерівна поверхня Місяця
71% of the earth's surface is sea.
71% поверхні землі покритий водою.
Keep kitchen surfaces clean and tidy.
Тримайте кухонні поверхні в чистоті і порядку.
The whale surfaced and then dove back down.
Кіт сплив на поверхню, а потім пірнув назад у глибину.
Green slime covers the surface of the pond.
Поверхня ставка покрита зеленою тванню.
Dead leaves floated on the surface of the water.
Опале листя плавали на поверхні води.
It's brought to the surface a much wider controversy.
Це висвітило набагато глибші протиріччя.
Fish at the surface of the water are easy prey for eagles.
Риба на поверхні води є легкою здобиччю для орлів.
ruffle the surface of the water
сколихнути поверхню води
the out surface of a ship's hull
зовнішня поверхня корпусу судна
the downy surface of a ripe peach
пухнаста поверхню стиглого персика
The surface is cool to the touch.
Ця поверхня на дотик холодна.
Beneath the surface she was angry.
Незважаючи на позірний спокій, в душі у неї все вирувало.
Beads stud the surface of the gown.
Поверхня цього сукні усипана бісером.
Rub your hand against this surface.
Потри цю поверхню рукою.
This surface will not take the dye.
На цій поверхні барвник не візьметься.
the curvature of the Earth's surface
кривизна поверхні Землі
Bubbles rose to the surface of water.
Бульбашки піднялися до поверхні води.