Відмінності співбесіди англійською мовою
Хто проводить співбесіду англійською мовою
Співбесіду англійською мовою, як правило, проводиться або штатним перекладачем, або менеджером з персоналу, а іноді і стороннім фахівцем, запрошеним для цих цілей (наприклад, викладачем англійської мови). Йому може передувати і співбесіду на російській мові (первинне співбесіду), але в деяких випадках інтерв'ю з претендентом відразу проводиться англійською мовою.
Приклад співбесіди англійською мовою (питання і відповіді)
Нижче ми спробуємо розглянути наочно, з чого складається співбесіду англійською мовою, приклад взявши з реальної практики однієї з туристичних компаній, підбирали собі співробітника на посаду візового менеджера.
Співбесіду англійською мовою
- I see. How do you understand your responsibilities?
- Well. I'm supposed to be in charge of consulting clients on visa regulations in different countries and assisting them in preparing the necessary set of documents. I will also be responsible for visiting embassies, submitting documents and getting visas for the clients or arranging on interview dates for them if needed.
- All these require good knowledge of English. As I can see, you know the language very well. But where did you learn it?
- I graduated from a specialized language school, I also studied English at the university and afterwards I passed a candidate exam of English, had got an excellent mark and did an English course to raise my language level.
- Thank you. What can you tell me about your character? Everybody has their strong and weak points, how can you describe yourself?
- Well. I have excellent communication skills. I have good people skills. I'm very helpful. As fro my weak points, I do not like to get up early. But it does not mean that I'm not punctual. I'm always on time for work, take my word for that.
- Tell me, please, about your family.
- Well. I am single, I have no children. I live in my own flat alone.
- So, Sergey, it was very nice talking to you. I'm sure you will make a good candidate for this position. But as you might understand to know English means not only to be able to speak fluently, but to write and to understand English. Therefore I must be sure that you have these skills. I'd like you to take a number of tests. When are ready with those, please, give the papers to the office manager. I'll check them later today, and if everything is fine, I'll be in touch soon.
- Thank you for your time. Hope to hear from you.
- OK. Have a nice day! Good bye.
- Good bye.
Це - стандартний приклад того, як проводиться співбесіда англійською мовою. Як правило, воно, як і будь-який співбесіду для здобувачів, займає не більше 10 хвилин, і включає в себе традиційні в таких випадках питання, що дають уявлення не тільки про рівень володіння англійською мовою, а й про професійної компетенції та особистих якостях людини. Однак не можна заперечувати, що це - дуже серйозний і відповідальний крок у процесі пошуку роботи для людини, яка хоче знайти дійсно гідну роботу. Що таке запрошення на співбесіду? Перш за все, це означає, що роботодавця всерйоз зацікавила Ваша кандидатура після розгляду надісланого резюме або анкети. Отже, в разі успішного проходження співбесіди шанси отримати роботу дуже великі. У зв'язку з цим, очевидно, що така співбесіда вимагає і хорошої підготовки, як в лінгвістичному, так і в психологічному плані.
Приклад тестування з граматики на співбесіді з англійської мови (60 питань, час проходження
Ми завжди будемо раді допомогти вам підготуватися до співбесіди англійською мовою:
скласти вірні відповіді на складні питання, перевести резюме або супровідний лист.