Поздоровлення на весілля англійською мовою

Live long and in love!

The best congratulations
On your wedding day!
I wish for your relations
Be always so great!
Be loving, touching, tender
The whole life ahead!
Support each other gently
If something goes bad!
Be happy, healthy, dear,
Give birth to lots of kids!
Be faithful and sincere,
And live without needs!

Живіть довго і в любові!

Кращі поздоровлення
Cо весіллям!
Я бажаю, щоб ваші відносини
Були завжди такими ж прекрасними!
Будьте люблячими, зворушливими, ніжними
Всю свою майбутню життя!
Дбайливо підтримуйте один одного,
Якщо щось раптом трапиться погане!
Будьте щасливими, здоровими, дорогі,
Народили багато дітей!
Будьте вірними і щирими,
І живіть без потреби!
привітати молодят
congratulations, wedding day, wish

A new life

Today you enter in new life
To be the husband and the wife!
Your love long has begun
You want forever to be ONE!
Congratulations from my heart
That you refused to live apart,
For getting married to have bliss,
Let's all the guests ask weds to KISS!

Сьогодні ви входите в нове життя,
Щоб стати чоловіком і дружиною!
Ваша любов давно почалася,
Ви хочете назавжди бути єдиним цілим!
Вітаю від щирого серця,
За те, що ви відмовилися жити окремо,
За те, що ви поєднувалися узами заради щастя,
Давайте всі гості попросимо молодят поцілуватися!
привітати молодят
husband, wife, love, congratulations, get married, guest, wed, kiss

Special Day

This day is so special -
The marriage of my friends!
We see the bright light facial,
That comes and never ends!
With wedding you are entering
In the new phase of life,
Today you quickly grow in
The husband and the wife!
Be lucky, happy, wholesome,
Let life be always sweet!
Let always in your bosoms
Hearts with the great love beat

Цей день є особливим -
Мої друзі одружуються!
Ми бачимо яскраве світло на їхніх обличчях,
Який не згасає!
З весіллям ви приходьте
На новий етап життя,
Сьогодні ви швидко перетворилися
У чоловіка і дружину!
Будьте щасливі, щасливі, здорові,
Нехай життя буде завжди солодкої!
Нехай завжди у ваших грудях
Серця б'ються з великою любов'ю!
Привітати друзів молодят
special gay, marriage, wedding, husband, wife

Match Made in Heaven

Your match made in Heaven
It's lovely, pure and sweet!
By this marriage you endeavor
For your love to be complete!

We congratulate sincere
On this grand and merry date!
Live with love, be happy, dear!
Look you always so great!

Шлюб, укладений на небесах

Ваш шлюб, укладений на небесах,
Він прекрасний, чистий і солодкий!
Цим шлюбом ви прагнете,
Щоб ваша любов стала досконалою!

Ми вітаємо щиро
З цим грандіозним і веселим подією!
Живіть з любов'ю, будьте щасливі, дорогі!
Виглядаєте завжди так здорово!
привітати молодят
match, heaven, marriage, congratulate, happy

Be you both like the ONE

You put on the wedding rings
On the fingers 'of each other,
Among you the great joy springs,
You are since the wife and husband!

And you promise to each guest
That this marriage is forever!
Sure, you'll do your best
For the marriage not to sever!

Be you both like the ONE,
Always be as in this photo,
Give birth, first, to a strong son,
Then, to a small charming daughter!

Будьте ви обидва єдиним цілим

Ви наділи обручки
Один одному на пальці,
У вас виникла величезна радість,
Так як з цього часу ви чоловік і дружина!

І ви обіцяєте кожному гостю
Те, що цей шлюб назавжди!
Звичайно, ви будете робити все можливе,
Для того, щоб не розірвати шлюб!

Будьте ви обидва єдиним цілим,
Завжди залишайтеся такими, як на цій фотографії,
Народите, перш за все, сильного сина,
Потім, крихітну чарівну дочку!
привітати молодят
wedding, rings, wife, husband, marriage, son. daughter

The Olympus of Family Bliss

Today you go on a life's journey,
As you have sworn to live together,
Your love is your best attorney,
It will protect you in any weather -
If it rains of failures and sorrows,
Or there are snowfalls of needs,
Or there are rockfalls of quarrels ...
Your attorney is ready for urgent deeds -
It'll comfort you, giving the hope,
That everything is OK at least,
It will give you the saving rope
To climb the Olympus of Family Bliss!


Олімп Сімейного Щастя

Сьогодні ви вирушаєте в життєву подорож,
Так як ви поклялися жити разом,
Ваша любов - це ваш кращий адвокат,
Який захистить вас в будь-яку погоду -
Якщо будуть випадати дощі невдач і печалей,
Або будуть снігопади потреби,
Або будуть каменепади сварок.
Ваш адвокат буде готовий вжити термінових заходів -
Він вас заспокоїть, даючи надію на те,
Що все буде добре, принаймні,
Він дасть вам рятівну мотузку
Для того, щоб піднятися на Олімп Сімейного Щастя!
привітати молодят
life "s journey, live together, love, family, bliss

Увага: публікація в відкритих джерелах заборонена! Всі твори даного розділу були куплені і належать нам.

Схожі статті