2. Заміна закордонного паспорта без повернення на батьківщину
В ході перебування іноземця в Таїланді в силу об'єктивних причин може виникнути необхідність заміни паспорта без повернення на батьківщину. Зазвичай це відбувається в разі закінчення терміну дії паспорта або в разі використання всіх сторінок.
За інформацією понсульского відділу посольства Росії в Таїланді. обмін закордонних паспортів без повернення на батьківщину прозводится:
За інформацією на дату складання цього довідника, громадянам України і Казахстану консульські відділи посольств цих країн в Таїланді заміну паспортів без повернення на батьківщину не виробляють.
Консульський відділ посольства РФ в Таїланді (Бангкок, округ Банграк, район Суравонг, вул. Сап, 78) оформляє закордонні паспорти старого зразка (терміном дії 5 років) і закордонного паспорта нового покоління з біометричними даними (терміном дії 10 років).
Необхідно мати на увазі, що термін дії поточного закордонні паспорти не продовжується, додаткові сторінки в закордонний паспорт не вклеюються, новий закордонний паспорт на термін дії старого не видається.
У разі закінчення терміну дії документи на видачу нового закордонного паспорта приймаються за 6 місяців до закінчення терміну дії поточного паспорта, а в разі повного вичерпання вільних сторінок в поточному паспорті - в будь-який час.
Для отримання нового закордонного паспорта терміном дії 5 років необхідно подати такі документи:
Термін оформлення закордонного паспорта становить близько 3 місяців і не може бути скорочений, оскільки документи осіб старше 14 років відправляються на узгодження в Москву. Паспорти дітям до 14 років оформляються протягом 7 робочих днів.
Дитині, народженій в Таїланді, перед оформленням ОЗП, необхідно оформити громадянство (інформацію про процедуру оформлення громадянства см. Нижче).
Для отримання нового закордонного паспорта терміном дії 10 років необхідно подати такі документи:
Після заміни паспорта в Таїланді заявнику слід звернутися в Імміграційне бюро в Бангкоку (вул. Ченгваттхана) з метою перенесення в новий паспорт відомості про раніше виданої тайської візі або про раніше дозволених терміни перебування.
Оформлення громадянства дитині
а) Список документів, необхідних для оформлення наявності громадянства який народився в Таїланді дитині, батько й мати якого - російські громадяни:
- Свідоцтво про народження тайського зразка (оригінал і копія, легалізована МЗС Таїланду [6]. З перекладом на англійську мову);
- Закордонні паспорти обох батьків або єдиного з батьків;
- Внутрішні паспорти обох батьків (єдиного з батьків) або їх копії (сторінки з фотографією і штампом про реєстрацію);
- Заява встановленої форми.
б) Список документів, необхідних для прийому в російське громадянство народився в Таїланді дитини, один з батьків якої іноземець, а інший - громадянин РФ:
- Свідоцтво про народження тайського зразка (оригінал і копія, легалізована МЗС Таїланду [7]. З перекладом на англійську мову);
- Легалізована копія паспорта одного з батьків - іноземця (розворот з фотографією);
- Якщо у дитини вже є громадянство Таїланду: легалізована копія з перекладом на англійську мову виписки з будинкової книги (місце постійної реєстрації дитини в Таїланді);
- Закордонний паспорт батька - російського громадянина;
- Внутрішній паспорт одного з батьків - російського громадянина або його копія (розвороти з фотографією і реєстрацією);
- Заява встановленої форми;
- Письмова згода батьків - іноземця (складається у довільній формі і підписується особисто в Консульському відділі).
За результатами оформлення дитині громадянства або прийому його в російське громадянство оформляється закордонний паспорт.
3. Тимчасовий виїзд за межі Таїланду без зміни візового статусу
При виїзді з Таланда власники одноразових віз, а також дворазових віз з використаним раніше правом першого в'їзду втрачають право повернення в країну по даній візі, а раніше виданий дозвіл на перебування в королівстві анулюється. Для того, щоб уникнути необхідності оформлення нової візи власникам таких віз рекомендується перед виїздом з Таїланду оформити в найближчому підрозділі Імміграційного бюро дозвіл на повернення (Re-Entry Permit).
Дозвіл на повернення не має фіксованого терміну дії, проте воно за визначенням не може перевищувати строку дії раніше отриманого дозволу на перебування в країні.
Re-Entry Permit є штамп, що проставляється офіцером Імміграційного бюро у паспорт заявника. Дозвіл може бути одноразовим або багаторазовим. По суті справи одноразовий Re-Entry Permit перетворює раніше отриману одноразову візу в дворазову, а багаторазовий Re-Entry Permit робить багаторазової будь-яку поточну візу. Видача дозволу на повернення - платна процедура, одноразовий Re-Entry Permit обійдеться заявникові в 1 900 батів, багаторазовий в 3 800 батів.
4. Дозвіл на постійне проживання і натуралізація
Дозвіл на постійне проживання (Residence Permit) дозволяє іноземцю постійно перебувати на території Таїланду, не звертаючись в Імміграційне бюро за дозволом.
Залишаючись іноземцем і зберігаючи за собою громадянство своєї країни, тримач дозволу на постійне проживання має право:
- Купувати квартири в кондомініуми, які не доводячи надходження грошових коштів з-за кордону;
- Клопотати про натуралізацію, т. Е. Просити про перехід в тайське підданство;
- Оформляти тайське підданство своїм дітям, які народилися в Таїланді;
- Займати пост директора відкритого акціонерного товариства;
- Просити про продовження членам своєї сім'ї терміну перебування в Таїланді або про видачу їм дозволу на постійне проживання.
Даний перелік не носить вичерпний характер, і на практиці наявність у іноземця тайського дозволу на постійне проживання значно полегшує життя.
Для отримання право на звернення за дозволом на постійне проживання в рамках певної для його країни квоти заявник повинен відповідати наступним критеріям:
б) перебувати в Таїланді з метою роботи або ведення бізнесу;
в) повинен підтримувати сім'ю або складатися у відносинах особою, яка є підданим Таїланду або з особою, яка має дозвіл на постійне проживання в Таїланді, причому ця особа
- є його законним чоловіком;
- є його законним батьком;
- є його дитиною віком до 20 років (станом на дату подачі прохання про видачу дозволу на постійне проживання) та не перебуває в шлюбі;
Отримавши дозвіл на постійне проживання, іноземець зобов'язаний зареєструватися за місцем проживання та отримати відповідні документи. Раз на п'ять років власник дозволу зобов'язаний повідомити про себе у відділення поліції за місцем проживання. Виїзд постійного резидента за межі Таїланду проводиться на підставі дозволу на повернення (Re-Entry Permit, разового або багаторазового).
Дозвіл на постійне проживання не має терміну дії і не може бути відкликана.
Після закінчення 10-ти років проживання в країні на підставі дозволу на постійне проживання постійний резидент має право клопотати про натуралізацію, т. Е. Про перехід в тайське підданство.
Натуралізація - спосіб придбання тайського підданства [8] іноземцем. Чи не є натуралізацією у вузькому розумінні цього терміна і являє собою спеціальний випадок прийняття тайського підданства «поширення підданства чоловіка-тайця на дружину-іноземку», який можна застосовувати тільки до жінок-громадянкам іноземних держав, які вийшли заміж за чоловіків-тайців (це відбувається після закінчення 3 років спільного проживання в шлюбі або після закінчення 1 року, якщо у пари вже є спільна дитина).
Nationality Act 1965 роки встановлює наступні умови для натуралізації іноземця:
- постійне проживання в Таїланді протягом 5 років;
- наявність роду занять в Таїланді;
- володіння тайською мовою.
Згідно тайським підзаконним актам, на практиці такому іноземцю необхідно буде підтвердити такі факти:
- наявність протягом останніх 3-х років джерела постійного доходу у вигляді заробітної плати в розмірі не менше 80 тис. батів в місяць (або в розмірі не менше 40 тис. батів в місяць в разі, якщо іноземець перебуває у шлюбі з тайкою), підтвердженого квитанціями про сплату прибуткового податку;
- наявність діючого дозволу на роботу (копій минулих дозволів на роботу в разі зміни місця роботи);
- іноземець повинен бути вписаний в домову книгу за місцем проживання (синя форма TR14 в разі, якщо заявнику видано дозвіл на постійне проживання, і жовта форма TR13 в інших випадках);
- внесення вкладів та внесків благодійного характеру, підтверджене відповідними квитанціями, виданими зареєстрованими тайськими благодійними організаціями. Внесення величезних сум не потрібно, однак, благодійна діяльність повинна мати систематичний характер.
Заява подається особисто:
- до територіального підрозділу Особливої відділення (якщо заявник проживає за межами Бангкока).
Особливе відділення перевіряє відповідність заявника критеріям допустимості прийому в тайське підданство, нараховуючи відповідні бали за наступними показниками:
- вік і освіту;
- володіння тайською мовою;
- знання Таїланду;
- тривалість перебування в Таїланді згідно з дозволом на постійне проживання або з реєстрації в будинковій книзі;
- особисті якості.
Для того, щоб бути допущеним до прийому в тайське підданство заявник повинен набрати 50 балів зі 100. Іноземці, одружені на Тайко, звільняються від необхідності перевірки рівня володіння тайською мовою. Однак, необхідно мати на увазі, що всі співбесіди із заявником на всіх етапах натуралізації проводяться на тайському мовою.
Прийом в тайське підданство іноземок, які вийшли заміж за тайців, проводиться без перевірки відповідності заявниць якими-небудь критеріями. Необхідно лише, щоб їхні чоловіки-тайці довели наявність постійного джерела доходу в сумі не менше 15 тис. Батів в місяць.
Після здачі відбитків пальців і сплати відповідного збору (5 тис. Батів) заявник перевіряється іншими управліннями Королівської поліції. Крім того, йому доведеться пройти співбесіду з представником розвідки.
Через 2-3 місяці особиста справа заявника передається до Міністерства внутрішніх справ, де відбудеться фінальна співбесіда за участю представників різних державних органів. В ході цього інтерв'ю від заявника, який не перебуває в шлюбі з тайців (тайкою), буде потрібно зокрема, виконати на пам'ять державний і королівський гімни Таїланду.
У разі успішного результату інтерв'ю в МВС прохання про натуралізацію підписується міністром внутрішніх справ і затверджується королем.
Після прийняття присяги указ про прийом в тайське підданство публікується в офіційному бюлетені королівського уряду «Ратчакітчанубекса».
Свідоцтво про натуралізацію видається після сплати збору в сумі 1000 батів, після чого колишній іноземець, а відтепер повноправний тайський підданий може отримати посвідчення особи тайського зразка і тайський закордонний паспорт, а також (на свій розсуд) прийняти тайське ім'я.
Прийом в тайське підданство - процедура, результат якої повністю залежить від розсуду міністра внутрішніх справ Таїланду. Жоден з етапів цієї процедури не може бути оскаржений в суді. Ніякий закон не встановлює граничних термінів розгляду прохань про натуралізацію, і на практиці з моменту подачі прохання до отримання тайського посвідчення особи проходить кілька років.
Згідно бюлетеню «Ратчакітчанубекса», тайське підданство в порядку натуралізації набувають приблизно 160 чоловік в рік.
Обов'язковою умовою прийому в іноземця в тайське підданство є його відмова від попереднього громадянства.
Натуралізований таєць набуває активне виборче право після закінчення п'яти років з дня натуралізації. Згідно з чинним законодавством, натуралізовані особи не мають права обиратися в парламент, призначатися членами Кабінету міністрів або суддями Конституційного суду.
↑ [8] В даному довіднику використовується саме цей термін, оскільки в російській правничої традиції прийнято розрізняти поняття «громадянство» і «підданство» за критерієм форми державного устрою. Таїланд є монархією, а не республікою, тому використання терміну «підданий» є більш виправданим.