Глядачам Роман запам'ятався як творець провокативних програм і образів, а також як володар оригінального іміджу і дуже харизматичний шоумен, чия смерть стала справжнім шоком для багатьох шанувальників і друзів. Роман Львович пішов з життя прямо на роботі, під час ефіру власної програми на радіо «Маяк», де він і його соведущая Олена Батінова приймали у себе в гостях Юрія Ніколаєва. Учасники програми, а також персонал радіостанції виявилися свідкам страшної події - у Романа стався серцевий напад прямо в ефірі. 41-річний батько двох дітей, Роман Трахтенберг помирав на очах шокованих колег, бригада медиків, на жаль, не змогла врятувати ведучого, він помер в машині швидкої.
Спочатку на могилі Романа Трахтенберга було встановлено маленьке надгробок з ім'ям покійного і роками його життя, потім споруджено перший невеличкий варіант пам'ятника. Згодом на гроші шанувальників Трахтенберга був споруджений великий художньо оформлений пам'ятник, де Роман зображений на повний зріст, його можна побачити на сучасних фото могили Романа Трахтенберга. Лівий край пам'ятника прикрашає колона, праворуч - частина завіси, творчий псевдонім Романа виконаний великими літерами в самому низу, окремо від прізвища Горбунов.
Де похований Роман Трахтенберг?
Роман Трахтенберг пішов з життя в Москві. проте був корінним петербуржцем. У зв'язку з цим прощання з шоуменом проходило відразу в двох містах: спочатку з Трахтенбергом попрощалися москвичі, місцем прощання був обраний Центральний будинок працівників мистецтв, через день траурні заходи пройшли в Будинку радіо Санкт-Петербурга.
На прощанні з Трахтенбергом присутні давній близький друг покійного сексолог Лев Щеглов, актриса і партнерка Романа в спектаклях Ірина Мазуркевич, старий друг сім'ї MC Вспишкін. Під час похорону був дотриманий єврейський траурний ритуал, на похованні був присутній головний рабин міста Менахем-Мендел Певзнер, який прочитав юдейську поминальну молитву над покійним. Про Романа дуже добре відгукувалася єврейська громада міста, він часто відвідував місцеву хоральну синагогу і навіть виступав там кілька разів.
Трахтенберг назавжди залишиться в пам'яті як оригінальна людина, цікавий співрозмовник, дотепний ведучий, харизматичний актор. Роман також пробував себе в літературі і залишив невелике, але досить цікаве книжкову спадщину. Також широко відомі пародійні кліпи хорошого друга Романа Професори Лебединського, в яких фігурує Трахтенберг.
В останні роки життя його ім'я стало широко відомим і загальним, він був яскравим діячем сучасної російської культури, якого неможливо нічим і ніким замінити. Епатажний і провокативний, в глибині душі він залишався глибоко витонченої натурою. Невтомний веселун, вміє підняти настрій навіть в найтяжчу хвилину, уважний чоловік і турботливий батько - таким Роман Львович Горбунов (Трахтенберг) залишиться назавжди.