Тема 3. Система і структура мови
Система мови - це цілісне єдність мовних одиниць, що знаходяться між собою в певних взаємозв'язках і відносинах. Сама ж сукупність закономірних зв'язків і відносин між мовними одиницями, що залежать від їх природи і визначають своєрідність мовної системи в цілому, утворює структуру мовної системи. Структура - основна властивість мовної системи. Вона передбачає розчленованість мови як цілісного утворення на складові, їх взаємозв'язок, взаємозумовленість і внутрішню організацію. Для назви компонентів мовної системи зазвичай використовуються терміни елементи, одиниці мови, мовні знаки, частини (групи), підсистеми.
Елемент - найбільш загальне термінообозначеніе компонентів будь-якої системи, в тому числі і мовної. У лінгвістичних роботах елементи мовної системи частіше називаються одиницями мови. або мовними одиницями (фонема, морфема, слово, пропозицію), а елементами називають ті складові частини, з яких утворюються одиниці мови (наприклад, ідеальними елементами мовної одиниці є семи - найдрібніші компоненти її значення; матеріальними елементами мовної одиниці виступають: для морфеми - фонеми , або звукоряд, звукокомплексов, звукова оболонка, а для слова - морфеми (корінь, префікс, суфікс, закінчення). Отже, не всі об'єкти мови можуть бути названі одиницями мови.
Статус одиниці мови можуть отримати величини, якщо вони мають такі властивості: 1) виражають деяке значення або беруть участь в його вираженні або розрізненні; 2) виділимість як деяких об'єктів; 3) відтворювані в готовому вигляді; 4) вступають між собою в закономірні зв'язки, утворюючи деяку підсистему; 5) входять в систему мови через свою підсистему; 6) перебувають в ієрархічних відносинах до одиниць інших підсистем мови (такі відносини можуть бути охарактеризовані в термінах «складається з.» Або «входить в.»); 7) кожна більш складна одиниця володіє новою якістю в порівнянні з складовими її елементами, оскільки одиниці вищих рівнів не є простою сумою одиниць нижчих рівнів.
Розрізняють деномінатівние одиниці мови (фонеми, морфеми), номінативні (слова, словосполучення, фразеологізми) і комунікативні (пропозиції, надфразовою єдності, періоди, тексти).
Одиниці мови найтіснішим чином пов'язані з одиницями мови. Останні реалізують (об'єктивує) перші (фонеми реалізуються звуками, або фонами; морфеми - морфами, алломорф; слова (лексеми) - словоформами (лексем, аллолексамі); структурні схеми пропозицій - висловлюваннями). Одиниці мови - будь-які одиниці, вільно утворюються в процесі мовлення з одиниць мови. Їх основними ознаками є: вироблена - вільну освіту в процесі мовлення; комбинаторность - складну будову в результаті вільного комбінування одиниць мови; здатність входити в більші утворення (слова в складі словосполучень і пропозицій; прості речення в складі складних; пропозиції утворюють текст).
З ряду знакових одиниць мови зазвичай виключають лише фонему, оскільки вона позбавлена значення. Правда, вчені Празької лінгвістичної школи фонему відносили до числа мовних знаків, оскільки вона бере участь в розрізненні змісту, сигналізує про ту чи іншої цікавої одиниці мови. Полузнаковим характером володіє і морфема (корінь, префікс, суфікс), так як вона не передає самостійно інформації, а значить і не є самостійним знаком (та й орієнтується лише в складі слова). Решта одиниці мови - знакові.
Елементи, одиниці мови і мовні знаки слід відрізняти від частин і підсистем єдиної мовної системи.
Як частина системи можна розглядати будь-яке угрупування мовних одиниць, між якими встановлюються внутрішні зв'язки, що відрізняються від зв'язків між самими угрупованнями. Усередині системи утворюються таким чином підсистеми (в словниковому складі - лексико-семантичні групи, семантичні поля; в морфології - підсистеми відмінювання дієслів або схиляння імен тощо).
Мовні одиниці, що утворюють систему мови, можуть бути однорідними і неоднорідними. Між однорідними одиницями мови виключені ієрархічні відносини; вони притаманні тільки неоднорідним одиницям (фонема> морфема> лексема (слова)> словосполучення> пропозицію). Однорідні одиниці мови виявляють здатність входити в: а) лінійні структури, ланцюжки і комбінації (лінійні зв'язку мовних одиниць називаються синтагматичні), і б) певні групи, класи і розряди, реалізуючи тим самим свої парадигматичні властивості.
Синтагматичні зв'язки - це відносини мовних одиниць по суміжності, їх рядоположенности (за схемою і. І) і сполучуваності за законами певним для тієї чи іншої мови. З певних синтагматическим законам поєднуються морфеми, словоформи, члени речення, частини складного пропозиції. Синтагматические обмеження обумовлені тим, що кожна одиниця мови займає в лінійному ряду цілком певне положення щодо інших одиниць. У зв'язку з цим було введено поняття позиції мовної одиниці. Одиниці, що займають одну і ту ж позицію в синтагматическом ряду, утворюють парадигму (клас, розряд, блок, групу).
Парадигматичні зв'язки - це відносини по внутрішньому подібністю, по асоціації або відносини вибору (за схемою або. Або). Парадигматическими властивостями володіють всі різновиди мовних одиниць (виділяють парадигми приголосних і голосних фонем, морфем, слів і т.д.). Найбільш яскравим прикладом такого роду відносин можуть служити лексичні парадигми, синоніми, антоніми, лексико-семантичні групи і поля; в морфології - парадигми відміни і відмінювання.
Сукупність однорідних одиниць мови, здатних вступати між собою в синтагматичні та парадигматичні зв'язки, але виключають ієрархічні відносини, називається рівнем або ярусом мовної структури. Між рівнями мовної структури встановлюються ієрархічні відносини, але виключаються парадигматичні та синтагматичні зв'язки. Як правило, мовною рівню відповідає лінгвістична дисципліна (розділ мовознавства), його вивчає (наприклад, розділ «Лексикологія»). Мовні рівні поділяються на основні і проміжні. Кожному рівню відповідає базова одиниця мови. До основних рівнях відносять: фонологический / фонетичний (базова одиниця - фонема), морфемний (морфема), лексемного / лексичний (лексема, або слово), морфологічний (граммема - клас словоформ) і синтаксичний (синтаксис, або синтаксеми). Проміжними рівнями зазвичай вважають: фономорфемний, або морфонологических (фономорф, або морфонема), деріватологіческій, або словотвірний (деріватема), фразеологічний (фразема, або фразеологізм, фразеологічна одиниця).