Михайло турецька в Тель-Авіві вивчав вірменську транскрипцію - співрозмовник Вірменії

Михайло турецька в Тель-Авіві вивчав вірменську транскрипцію - співрозмовник Вірменії

- Так, чому ж, об'їздивши мало не весь світ, раніше ви не приїжджали в Єреван з повноцінним сольним концертом?

- Ви багато гастролюєте. Чим відрізняється вірменський слухач?

- На наші концерти приходять всі, хто любить гарну музику. Реакція залежить від смаку людини. Ми ж намагаємося врахувати пристрасті всіх. Для кого-то складна в сприйнятті класика - він почує рок або естраду. Інший не сприймає рок - для нього прозвучить акапелла - фірмове багатоголосся «Хору Турецького». Так що п'ять хвилин глядач терпить, потім 15 хвилин кайфує. Часто йде в хід і так звана «класична ін'єкція» - наше фірмове "блюдо", яке подається людям, ніколи раніше не бував ні в консерваторії, ні в філармонії. І ніколи туди й не збиралися. Пам'ятаю, відомий адвокат Михайло Барщевський якось сказав: «Я ненавидів оперу до того, як прийшов на« Хор Турецького ». Трапляються такі ось метаморфози. Що до вірменської публіки, то повного судження у мене немає - треба пару раз приїхати з великим концертом. Інша справа, що мені було приємно бачити, як підспівує під час концерту на Майдані Республіки Президент Серж Саргсян. Та й дружині Риті Саргсян явно подобається наша творчість. Видно, що вона високоосвічена, зокрема в музиці, жінка.

Ми виконали «фрагменти» з «Кармен», арію «Цариці ночі» з «Чарівної флейти» Моцарта. Але, повторюся, виступ в збірному концерті для нас не атмосферне - свою атмосферу ми повинні створювати в залі.

- До довгоочікуваного концерту всього кілька годин. Здається, увійти в контакт з вірменським глядачем труднощів не складе. Адже ваша дружина Ліана - вірменка.

- Моя дружина не вірменка. Це міф. Вона просто виросла в Єревані, але вона єврейка.

- Стало бути, вірменської мови ви не знаєте. І допомоги в розучуванні композицій на вірменському, які колектив збирається представити на суд нашого глядача, теж чекати не було від кого?

- Якщо ваші гастролі в Вірменії знайдуть регулярність, буде чим дивувати публіку кожний наступний раз?

- Без сумніву. У репертуарі групи близько 400 композицій. Ми підібрали його до приїзду в Єреван так, щоб презентувати себе і в той же час, якщо нас запросять через півроку, не повторити жодного твору!

- Благо, нестачі в палітрі голосів в «Хорі Турецького» немає. А правда, що чоловічий колектив запросто може компенсувати і жіночі «інтонації»?

- Абсолютно вірно. Моя улюблена пісня «Історія італійських іммігрантів в США» - знаменита «Caruso» - зазвичай піднімає будь-зал, тому що в нашому колективі є тенора всіх відтінків, наявних в природі. Якщо ви закриєте очі під час нашого виконання духовної музики, то вам здасться, що співають чоловіки і жінки або ж чоловіки і хлопчики. У числі десяти самовідданих солістів нашого хору - Михайло Кузнєцов (заслужений артістУкаіни, уродженець України), який володіє рідкісним голосом в Євразії. Йому підвладна сама харизматична жіноча арія, написана для сопрано, - мова про «Casta Diva» з опери Белліні «Норма», мати яку в репертуарі мріяли і вважали за честь кращі сопрано світу починаючи з Марії Каллас.

Михайло турецька в Тель-Авіві вивчав вірменську транскрипцію - співрозмовник Вірменії
- Нещодавно ви створили АРТГРУП «Сопрано 10». Кажуть, в числі дівчат є і вірменка?

- У нас є дівчина з Молдавії, є з Прибалтики. Але вірменка. У мене директор вірменин - це так. Але щодо солістки в «Сопрано 10» чутки не відповідають дійсності. Що ж стосується виконавця-вірменина для «Хору Турецького», то я б взяв співаючого людини. Мені не вистачає темпераментного, запального кавказького виконавця! «Хор Турецького» відкритий до пошуку.

- Прямо-таки самодержавний? (Посміхається.) Знаєте, перед концертами наших артистів вже не треба ні перевіряти, ні стояти поруч, що називається, з дубиною. Ми самі знаємо - що можна, а що не можна. Навіть вчора після прильоту, коли пішли перекусити з гостинними представниками вірменської сторони, я відмовився від келиха вина. Тому що розумію: для голосу це не дуже. Ось випити келих за вечерею вже після концерту - цілком нормально. Так що, якщо запропонують вірменський коньяк, то вживемо із задоволенням. Але знову ж таки - після виступу. Розумієте, є речі, які артист не повинен собі дозволяти. Наприклад, в день концерту у нас також заборонено займатися, вибачте, сексом. Тому що спілкування з жінкою може розслабити чоловіка. А головний сексуальний партнер для артиста - це публіка. І дуже важливо обмінятися з нею справжньою, потужною, в тому числі і сексуальної, енергією.

Михайло турецька в Тель-Авіві вивчав вірменську транскрипцію - співрозмовник Вірменії
- Напевно і ваші дочки співають і підуть вашими стопами?

- У мене чотири дівчинки різного віку. Старша - юрист. Вона працює у мене в офісі, б'ється за свою справу, дивиться контракти, перевіряє, щоб тато працював по-білому і був юридично захищений. А співає вона для душі. Молодші - теж. Професію вони будуть купувати іншу. Чи не тому, що я їм забороняю. У мене був такий важкий життєвий професійний шлях, що для своєї дитини такого ж шляху я не бажаю. Своєї старшої дочки я цього свого часу просто не рекомендував.

- У минулому році вам виповнилося 50. Золота пора для чоловіка, вже добився в житті багато чого. Чи немає втоми від процесу сходження на свого роду Олімп, чи не складно вести колектив, особливо жіночий?

- Моєму батькові було 50, коли з'явився на світ я. І він побачив мене народним артистом. Дожив аж до 97 років. Так що я себе відчуваю молодим і здоровим. Що стосується керівництва жінками, то вони бачать, що у них є лідер, ватажок, який веде їх у відносно вірному напрямку. Пам'ятайте, як в «Мауглі», коли Акела промахнувся і перестав бути ватажком зграї. Промахнусь колись я - перестану бути ватажком. Поки начебто веду. І веду в правильному напрямку ...