1
Я завжди тебе чекаю,
Я завжди за тобою сумую,
Нагадую серцеві своєму,
не вистачати тебе буде завжди.
Чому ти пішов від мене,
Тобі, мене, зовсім не шкода?
Ти мене не любив напевно, ніколи.
Приспів.
Без тебе весну я не хочу,
Без тебе любові я не хочу,
Без любові і життя не хочу,
Не хочу. Не хочу! Не хочу!
2
Зів'яла дарування троянда,
Висохло серце про тебе турбуючись,
Пішов! Залишив! Чому ?!
Знаючи, що не повернешся ти,
Залишишся моїм ти сном,
Ти в моєму серці будеш завжди!
Приспів.
Без тебе весну я не хочу,
Без тебе любові я не хочу,
Без любові і життя не хочу,
Не хочу. Не хочу! Не хочу!
3
Знаю, ти мене дочекаєшся,
Знаю, ти на мене сумуєш,
Знаю, що любив мене, знаю!
Чому, чому ти пішов ?!
Тобі, мене, зовсім не шкода ?!
Як сильно, я тебе любила, знаєш ?!
Приспів.
Без тебе весну я не хочу,
Без тебе любові я не хочу,
Без любові і життя не хочу,
Не хочу. Не хочу! Не хочу!
************************
оригінал
1
Ме шен сул гелодебі
Ме шен сул менатребі
Арасодес ніж гулс
ардааклдебі
Чемган ратом цахведі
Ме сул аргебралебі
Арасодес гікварді
албад.
місамгері
Ме ушенод газапхулі
Арміндо
Ме ушенод сікварулі
Арміндо
Усікварулод сіцоцхле
Арміндо
Арміндо, Арміндо, Арміндо.
Начукарі дачкна Варді
Дачкна гулі Шензі Дарда
Цахведі та міматоае
ратом?
Віці, вердабрундебі
Сізмрад гадаікцеві
Шен Чемс гулші ікнебі
мудам!