Манн томас господар і собака - господар і собака

Господар і собака

ВІН З`ЯВЛЯЄТЬСЯ ЧЕРЕЗ УГЛА

Коли весна і справді заслуговує найменування кращої пори року і я рано прокидаюся під радісні трелі птахів, тому що напередодні під час її, я люблю ще до сніданку вийти на повітря, без капелюха погуляти по алеї перед будинком або пройти в парк - подихати ранкової свіжістю і хоч трохи насолодитися ясною чистотою ранку, перед тим як піти з головою в роботу. На сходинках ганку я зупиняюся і свищу, свищу дві ноти, тоніку і кварту вниз, схожі на початок другої теми шубертівські «Незакінчена симфонії», - це сигнал або, якщо хочете, перекладене на музику ім'я з двох складів. І в ту ж мить, поки я йду до хвіртки, до мене здалеку відчувається спершу ледь чутне, а потім вже гучне і виразне побрязкуванням, - це бляшаний номерок б'ється об металеву обробку нашийника, і, обернувшись, я бачу Баушана, який стрімголов огинає дальній ріг будинку і мчить до мене щодуху, немов маючи на меті неодмінно збити мене з ніг. Від напруги у нього відвисла нижня губа, і зуби виблискують сліпучою білизною в яскравому ранковому сонці.

Він примчав зі своєї будки, яка влаштована з іншого боку будинку під підлогою стоїть на стовпах веранди, де, швидше за все, дрімав після неспокійно проведеної ночі, поки мій подвійний свист не змусив його стрепенутися. Буда закрита фіранками з ряднини і встелена соломою, чому в шерсті Баушана, і без того кілька скуйовдженою від лежання, і між кігтями лап майже завжди стирчать соломинки, - видовище, всякий раз нагадує мені старого графа Моора, яким я одного разу бачив його в надзвичайно натуралістичної постановці: він з'являвся з вежі, де його морили голодом, ледве волочачи «босі» ноги в рожевому трико з стирчить між пальцями соломою. Я мимоволі стаю боком до мчить на мене Баушану - займаю, так би мовити, оборонну позицію, бо його очевидний намір кинутися мені під ноги і повалити на землю незмінно вводить мене в оману. Однак в останню секунду, коли Баушан вже, здається, ось-ось налетить на мене, він раптом різко гальмує і згортає в сторону, що свідчить про його умінні чудово володіти як собою, так і своїм тілом; і тут в повному мовчанні - Баушан не часто користується своїм звучним і виразним голосом - він починає кружляти навколо мене в якийсь несамовитою вітальній танці, в якій прітоптиванія змінюються шаленими виляння не тільки призначеного до того самою природою хвоста, але захоплюють в пристрасному пориві і задню частину тулуба до ребер, переходять в гвинтоподібні руху всього тіла, хитромудрі стрибки в повітрі і повороти навколо власної осі; але Баушан чомусь вперто намагається приховати це подання від мого погляду, так що, куди б я не повернувся, він завжди виявляється за моєю спиною. Однак варто мені тільки нагнутися і протягнути руку, як Баушан одним стрибком уже поруч зі мною і, притулившись плечем до мого коліна, застигає, як статуя; він стоїть, притулившись до мене всім боком, упершись міцними лапами в землю, і, закинувши морду, від низу до верху дивиться мені в обличчя; в зосередженому увазі, з яким він прислухається до ласкавим словами, які я бубоню, ляскаючи його по лопатці, відчувається Не менша сила пристрасті, ніж в колишніх його бурхливих вияви захоплення.

Баушан - короткошерста німецька лягава, якщо поставитися до такого визначення не дуже прискіпливо, а прийняти його з належною крупицею гумору, бо якщо розібрати Баушана по кісточках, або, як годиться говорити, по статям, то його навряд чи можна віднести до чистокровним представникам цієї породи . Перш за все, Баушан малий, він, треба прямо сказати, значно меншими за звичайні подружейних лягавих, і, потім, передні лапи у нього трішки кривуватий, що теж не повною мірою відповідає визнаному ідеалу. Деяка схильність до «подгрудка», тобто до мішкоподібної складкам шкіри під шиєю, які надають собачої поставі особливу величавість, надзвичайно прикрашає Баушана, але і це, з точки зору ревнителів собаківництва, напевно, було б поставлено йому в докір, бо у лягавих, наскільки мені ізвестноркожа повинна щільно прілегал' до шиї.

Забарвлення Баушана дуже хороший. За кавовій сорочці у нього розкидані чорні плями. Але місцями переглядають і білі пежінкі, майже суцільно покривають груди, живіт і лапи, тоді як тупу морду Баушана, здається, взяли та й занурили в чорнило. На широкому лобі і прохолодних, лопухом, вухах чорна і кавова шерсть сплітаються в химерний оксамитовий візерунок, але все смішніше і миліше вихор, в який закручується у нього на грудях біла псовина, що стирчить, наче шип на старовинному панцирі. Втім, строкатість Баушана теж може здатися «неприпустимою» тим, для кого чистота родоводу важливіше особистих якостей, бо класичної лягавою, кажуть, слід бути одноколірної або рябого в крапі, але ніяк не плямистої. Однак головним каменем спотикання при формальному підході до визначення породи Баушана служить, звичайно, -обільная рослинність, що звисає у нього з куточків верхньої губи і з підборіддя, яка небезпідставно може бути названа вусами! І бородою і становить, як відомо, характерну особливість пінчера або шнауцеля.

Але не все одно, лягава або пінчер! Що за красень і симпатяга Баушан, коли він ось так стоїть, притулившись до мого коліна, і від низу до верху дивиться на мене з безмежною відданістю! Найкраще у нього очі - лагідні і розумні, хоча, можливо, занадто опуклі і тому трохи скляні. Райдужна оболонка очей - каряя, такого ж кавового відтінку, що і шерсть, але через відливають чорним, непомірно розширеного зіниці вона здається вузьким колечком, яке тут же переходить в білок.

Прямота і тямущість - а саме ці душевні якості написані на морді Баушана - свідчать про його моральному мужність, а статура - про мужність фізичному: опукла грудна клітка з чітко виступаючими під тонкою і еластичною шкірою потужними ребрами, підтягнутий живіт, нервові ноги в сітці сухожиль, міцні, в грудці, лапи - все це говорить про відвагу і чоловічої доблесті, говорить про мужицької мисливської крові; да, у вигляді Баушана відчувається справжній мисливський пес, і, на мій погляд, він по праву може називатися лягавою, хоч і не зобов'язаний своєю появою на світ чванливому кровозмішення; такий приблизно сенс плутаних і досить нескладних слів, які я говорю Баушану, поплескуючи його по плечу.

А він стоїть і дивиться, прислухається до звуків мого голосу, вловлюючи в переконують інтонаціях явне схвалення своєї персони. І раптом швидким рухом підкидає голову до самого мого обличчя і змикає в повітрі щелепи, ніби хоче відкусити мені ніс, - пантоміма, яка служить, мабуть, відповіддю на мої похвали і всякий раз змушує мене зі сміхом відскочити, до чого Баушан теж давно звик. Це свого роду повітряний поцілунок, наполовину ласка, наполовину пустощі, штука, яку він робив ще щеням і не властива жодному з його попередників. Втім, він тут же зі зніяковіло-лукавим виглядом просить вибачення за допущену вільність, виляє хвостом і смішно пригинає голову. Але ось ми виходимо за хвіртку.

Іноді протяжно завиє гудок, какой. глухий стукіт час від часу стрясає повітря, і з безлічі труб валить дим, але вітер, на щастя, відносить його за ліс на протилежному березі, та й взагалі-то дим рідко переповзає через річку на нашу сторону. Так заважають в полупрігородном, напівсільських самоті цього куточка звуки зануреної в самому собі природи і людської діяльності, і над усім сяє ясноока свіжість раннього ранку.

Звичайно я виходжу на прогулянку так о пів на восьму за офіційним часу, насправді, означає, о пів на сьому. Я йду, заклавши руки за спину, по залитій нежарким ще сонцем алеї, яку перетинають довгі тіні тополь; річки мені не видно, але я чую її вільне мірне протягом; тихо шелестять дерева, повітря наповнене безугавно цвіріньканням, щебетом, розкотистим трелями і переливами співочих птахів; у вологому блакиті неба, зі сходу, летить літак - жорстка механічна птах, направляючи свій нічим не обмежений політ над рікою і лісом; гул його спершу посилюється, потім поступово завмирає; а Баушан радує мене своїми легкими красивими стрибками через низеньку грати газону - туди і назад, туди і назад. Він стрибає, знаючи, що приносить мені задоволення; адже я сам навчав його цьому, постукуючи паличкою по огорожі, і хвалив, коли у нього добре виходило; Бо ще сьогодні він мало не після кожного стрибка підбігає до мене, чекає, що я скажу йому - який він молодчина, який він сміливий і спритний пес, намагається дострибнути до мого обличчя і, коли я його усувають, мокрим носом Муслім мені долоню. Крім того, ці старанні гімнастичні вправи заміняють йому ранковий туалет, з їх допомогою він пригладжує свою скуйовджену шерсть і позбавляється від застряглих в ній соломинок старого Моора.

До чого ж добре після цілющої ванни сну і тривалого забуття ночі, помолодев тілом і очистившись душею, рано вранці вийти на прогулянку. Бадьоро, впевнено дивишся ти на майбутній день, хоч і баришся почати його, бажаючи сповна насолодитися чудовими, вільними від будь-яких зобов'язань і турбот хвилинами між сном і роботою, які дісталися тобі в нагороду за зразкову поведінку. Ти тішиш себе ілюзією, що завжди будеш жити таким ось простий, серйозною, споглядальної життям, що завжди будеш вільна розпоряджатися собою, бо людина чомусь схильний вважати хвилинне свої статки - веселий він чи пригнічений, спокійний або збуджений - за єдино справжнє і постійне і всяке щасливе ex tempore [1] подумки зводити в непорушне правило і непорушний закон, тоді як в дійсності він засуджений жити за натхненням день у день. Ось і віриш, вдихаючи ранкове повітря, в свою свободу і чеснота, хоча мав би знати, так, по суті, і знаєш, що світ вже плете для тебе свої мережі і що, швидше за «сього, ти вже завтра провалявся в ліжку до дев'яти , тому що напередодні розважався і тільки о другій годині ночі, розпалений, захмелілий і напружений, спромігся лягти в ліжко ... Нехай так. Але сьогодні ти зразок розсудливості і внутрішньої дисципліни і найкращий господар ось для цього юного мисливця, який тільки що знову перемахнув через огорожу газону від радості, що сьогодні ти, як видно, віддаєш перевагу спілкуватися з ним, а не з мешканцями того, больще світу.

Ми йдемо по алеї хвилин п'ять до того місця, де вона перестає бути алеєю і перетворюється в хаотичне нагромадження великого щебеню, що тягнеться уздовж річки; тут ми звертаємо вправо на засипану більш дрібним щебенем широку, але поки ще не забудовану вулицю, по якій, проте, як і по нашій алеї, прокладена велосипедна доріжка; вулиця ця проходить між розташованими трохи нижче лісистими ділянками і впирається в схил гори, що замикає зі сходу наш прибережний район - місце проживання Баушана. Трохи згодом ми перетинаємо ще іншу, теж майбутню вулицю; вище, біля трамвайної зупинки, вона суцільно забудована прибутковими будинками, але тут, нічим не огороджена, йде кудись через ліс і поле; потім ми по отлого спускається доріжці потрапляємо в чудовий парк, розбитий на манер курортних парків, але абсолютно безлюдний, як, втім, і вся місцевість в цю ранню годину; всюди стоять лавки, похилі доріжки звездробразно сходяться або призводять до майданчиків для дитячих ігор, навколо - зелені галявини з купами старих, пишно розрослися дерев - вязрв, буків, лип, сріблястих верб, крони яких спускаються так низько, що залишають на увазі лише невеликий шматочок стовбура. Я не натішиться на цей ретельно розпланований парк, в якому гуляю, як в своєму маєтку. Все тут продумано до дрібниць, аж до того, що у посипаних гравієм доріжок, збігають з пологих, порослих травою пагорбів, зацементовані узбіччя.

Гуща зелені раз у раз розступається, відкриваючи погляду чудовий вид на біліють далеко віллу.

Я походжав по доріжках, а Ваушан, очманівши від тутешнього привілля, носиться як навіжений з галявини на галявину таким галопом, що у нього навіть заноситься зад, або ж з обурено-блаженним гавкотом ганяється за пташкою, яка чи то зі страху, чи то потім , щоб його подражнити, в'ється над самим його носом. Але варто мені сісти на лавку, як Баушан вже тут як тут і прилаштовується у мене в ногах. Бо для мого чотириногого друга непорушний закон - бігати, коли я перебуваю в русі; і сідати, коли я сідаю. Потреби в цьому ніякої немає, але Баушал твердо слідує цьому правилу.

Мені і дивно, і затишно, і забавно відчувати на нозі тепло його розпаленого тіла. Як і завжди майже, коли я буваю з Баушаном і дивлюся на нього, радісне розчулення спирає мені груди. Він і сидить щось по-селянськи - лопатки назовні, ступні всередину. У цій позі він здається більш приземистим і незграбним, ніж насправді, а білий жмут шерсті на грудях випирає зовсім вже безглуздо і смішно. Зате, глянувши на його важливо підняту голову, ніхто не наважиться звинуватити його в невмінні тримати себе - стільки в ній настороженого уваги ... Ми притихли, і відразу ж нас обступила тиша. Шум річки ледь сюди долітає. І тому будь-який найслабший шерех і рух навколо стають особливо чутні і привертають увагу: ось в траві зашкреблося ящірка, ось пискнула птаха, десь поблизу риється кріт. Вуха Баушана підняті, наскільки це дозволяє мускулатура висячих вух, голова, щоб краще чути, нахилена набік, і ніздрі вологого чорного носа, втягуючи все запахи, знаходяться в невпинному трепетному русі.

Потім він лягає, але так, щоб все-таки стосуватися моєї ноги. Він лежить в профіль до мене, в древньої, як мир, симетричною позі полуідолаполузверя, сфінкс з піднятою головою і грудьми, притиснутими до тулуба ліктями і стегнами і витягнутими вперед лапами. Але йому жарко, він відкриває пащу, - і відразу ж вся непроникна мудрість його вигляду зникає, і він стає самим звичайним псом: очі моргають і звужуються, а через міцних білих іклів вивалюється довгий рожево-червоний язик.

Схожі статті