Слова-бур'яни або «Слова-паразити» - лінгвістичне явище, виражене в вживанні зайвих і безглуздих в даному контексті слів на кшталт «типу», «наприклад», «як би», «це саме», «власне», «ну .. »,« так би мовити »,« ось »,« як сказати »,« в общем-то »,« розумієш »,« а саме »та інших. Синтаксично більшість «слів-паразитів» є вступними словами.
До «словами-паразитам» не належать так звані «паузи хезитации» або «меканье», тобто заповнення пауз, що виникають при виробництві спонтанної мови, тривалими звуками ( «е-е ...», «м-м ...», «а- а ... »), що має на меті підібрати доречне слово, а також пошукові слова, часто виконують риторичну функцію.
ДОРОГІ БРАТИ І СЕСТРИ, ДО ВАС ЗВЕРТАЮСЬ Я, ДРУЗІ МОЇ! (З обігу т. Сталіна до радянського народу в 1941 р)
СПАСИТЕ! (Це російською). Рятуйте (Це на українському). Всім, всім, всім!
Масове божевілля народу! Ось уже кілька років люди невпопад і не до місця вставляють у свою мову слівце як би.
Я, як то кажуть, стояв біля витоків і пам'ятаю, як все починалося. Кілька років тому дивився по російському телебаченню виступ якогось відомого людини, то чи актора, чи то політика - точно не пам'ятаю. Так, якби я тоді знав, записав би його прізвище прямо на стіні. У своїй промові він раз десять вжив зовсім не до місця слівце «як би». Я ще тоді здивувався і подумав, що це з ним, може, з'їв чого? Але, пройшло не так багато часу і люди двох країн - України та Росії, в усякому разі, ті, хто говорить по-російськи, стали, де попало, ліпити в свою промову це ідіотське «як би».
(Здається української мови це хвацько поки що НЕ торкнуло. А може я помиляюсь?)
─ Увечері як би прийшла з роботи, зморив, а вдома ....
─ Обіцяв сина в неділю як би в зоопарк повісті.
Почалося щось на зразок словесної чуми. Тисячі шанованих людей ─ бізнесмени, політики, актори, юристи, депутати брязкають, як то кажуть, «не в жилу» і «не в дугу» це горезвісне «як би». Як би, як би, як би - просто квакання якесь. Квакають по радіо, по телебаченню, квакають в дружній бесіді.
Я ненароком подумав, що це спецслужби провели експеримент по впливу на уми. Якщо це так, то експеримент увінчався повним успіхом. Виявляється, достатньо вкласти в уста якого-небудь відомого людина будь-яку дурість, і її підхоплять мільйони. Слава Богу, диктори телебачення ще не заквакали. А на вулиці. ви тільки послухайте:
─ Вчора, як би пішли з ним в кіно.
Це що означає? Нібито пішли в кіно, тобто вдали, що пішли, а самі завернули за ріг і швиденько втекли?
─ Подруга днями, як би вийшла заміж.
Виходить, що це сама подруга всіх обманула. Вдала, що виходить заміж, а сама стала в дівках?
На нашій вулиці згорів будинок. На другий день про це репортаж по телебаченню. Питають молодого хлопця - очевидця і він каже:
─ Виходжу вчора, і бачу, як би будинок горить.
За його словами виходить, що будинок, начебто і не горів. Привиділося чи що? Це ж якась нісенітниця собача. Це не звичайне засмічення мови словами-паразитами, на кшталт «коротше» або «це саме». Ці слівця нейтральні, вони просто марно бовтаються в мові, не граючи жодної ролі, а слово як би змінює її сенс. Зрозуміло, що засоби масової інформації маніпулюють громадською свідомістю. Але щоб так примітивно змусити всіх говорити дурниці. Ну і ну!
Зовсім інша справа молодіжний сленг. Він у кожного покоління свій. У моїй молодості говорили «хохма», тепер кажуть «прикол», ну і що? Юність проходить, діти дорослішають і починають говорити нормальною мовою. Нічого страшного. Але в даному випадку подуріли не діти, а дорослі люди - мільйони дорослих. Хочеться крикнути:
─ Леді і джентльмени! Господа і товариші! Брати і сестри! Комуністи і безпартійні! Люди добрі, схаменіться! Скиньте ланцюга «психологічного рабства». Стати людьми, перестаньте квакати, Вас, можна сказати, обдурили або, як тепер кажуть, «кинули».
Я намагаюся проводити роботу серед своїх знайомих, які настільки звикли «какбикать», що не помічають цієї дурниці в своїй промові. Після моїх насмішок вони прокидаються, як після гіпнозу і починають міркувати: ─ Але ж чинному законо-з-з - ви - кові!
Може ще хоч дітей вдасться врятувати від цієї напасті? В загальному:
Рятуйте! Рятуйте! Alarm! SOS! Полундра!
Як слова характеризують людину
Є цікава теорія про те, що слово-паразит, що живе в лексиконі людини, може розповісти про його натурі, сутності мислення і бачення світу.
Якщо людина вживає слово-паразит «просто», значить, він вважає, що в житті все повинно бути просто, розумно, навіть банально і ніяких складнощів!
Так, словом «просто» обтяжують свою промову люди, які звикли насправді все в житті ... ускладнювати. І чим складніше мотивація їх хитромудрих вчинків, тим частіше в їхній мові буде проскакувати слово «просто». Цим вони ніби запрошують співрозмовника зрозуміти їх: адже це так просто! ще їм
зловживають люди залежні, часто виправдовуються: «Я просто хотіла подивитися вазочку, а вона раптом розбилася». Або: «Я просто сказала йому, щоб він не втручався не в свою справу, а він просто взяв і образився».
Той, що вживає слово-паразит «насправді» бажає відкрити людям очі на правду життя - такий собі борець за істину.
«Самі розумієте» - це класичний приклад «маленької» людини - боязкого і постійно перед усіма вибачається.
«Коротше» - людина не розташований до спілкування, він не любить розмови, тому хоче
скоротити свою промову. Однак через це нескінченного «коротше» ефект досягається зворотний.
У молоді в ходу слівце «як би». Воно означає умовність. Молодь так і живе - як би підемо, а як би і не підемо; як би будемо, а як би і не будемо. Молодь не обтяжена
відповідальністю, це позначається і на мові.
«До речі» говорить саме про те, що людина відчуває себе ніяково і не до речі. Але за допомогою цього зауваження намагається привернути до себе увагу і надати словами значимість.
«Це саме» прикрашає мова людей з поганою пам'яттю або ледачих, хто часто навіть і не намагається згадати потрібне слово. Інтелектуальна праця підшукування потрібного слова вони перекладають на співрозмовника. Втім, вони схильні і інші свої справи і обов'язки перекладати на інших.
«Насправді» використовують люди, які вважають, що їх внутрішній світ багатшим, погляд -
зорче, а думки і припущення - цікавіше, ніж у всіх інших. Це люди, постійно відкривають іншим очі на дійсність. Безумовно, вони свято впевнені, що їх світогляд єдино вірне.
«Як би» використовується однаково і підлітками (нарівні з «типу» і «значить»), і художніми натурами, що цінують в життєвих ситуаціях невизначеність.
«Практично» - менеджерська слово. Дуже швидко прилипає до людей, які живуть
конкретними цілями, не вельми замислюються про філософському сенсі життя. Їм, вибачте, не до таких дрібниць.
«Взагалі-то» - слівце людей не впевнених у собі, швидко втрачають самовладання,
вічно шукають в усьому що відбувається підступ, і тих, хто навіть через дурниці готовий затіяти словесну перепалку.
Способи боротьби зі словами-бур'янами
Якщо слова-паразити присутні і в твоєї мови і ти хочеш швидше їх позбутися, використовуй такі методи.
№ 1
Почни повертати словами їх зміст. Не свідчи їх бездумно, а кожен раз згадуй, що кожне з них означає. Цей спосіб мало застосуємо до слова «власне», але ось згадати, що слово «коротше» - частина виразу «коротше кажучи», зовсім нескладно. І якщо ти, коли сказав «коротше», дійсно коротко і ясно сформулюєш свою думку, це слово буде до місця і перестане бути безглуздим. Точно те саме відбудеться і з «як би», якщо воно передує порівнянні.
№ 2
Спробуй замінити слова якимось звуком, як це роблять з нецензурними словами на ТБ. З одного боку, це допоможе тобі відстежувати непотрібні слова в своїй промові і говорити їх несвідомо. З
інший - все-таки непристойно весь час піку, бібікать або присвистував при розмові. Тому шанс, що ти скоро очистиш свою промову, досить великий.
№ 3
Карай себе штрафом. Сказала «типу» - і день без солодкого. Сказала «до речі» не до місця - негайно три присідання. Дуже дієвий метод, але заскладним, якщо не володієш залізною волею.
№ 4
Доведи ситуацію до абсурду - влаштуй собі «День Паразита». Цілий день (переважно вихідний) пояснюється лише за допомогою слів-паразитів.
Мало того що скажеш їх за день стільки, що самій набридне, головне, наочно переконаєшся, що в спілкуванні від них немає абсолютно ніякої користі.
№ 5
Читай більше - це збагатить твій словниковий запас. І наступного разу тобі не доведеться, підшукуючи потрібне слово, ховатися за «як би» і «типу».
№ 6
Створи аудіоархів. Записуй себе на диктофон (скажімо, став перед собою завдання розповідати про минулий день і події як мінімум 5-7 хвилин), а потім уважно Слухай монолог.
№ 7 Запишись на курси ораторського мистецтва.