«Мені хотілося відкрити кордони, щоб ми могли стати друзями. Було складно, тому що ніхто не вірив, що таке може трапитися », - розповідала після запливу Кокс.
Тридцятилітньої Кокс належало подолати 4300 метрів від острова Малий Діомід (штат Аляска) до радянського острова Великий Діомід. Лінн повинна була перетнути кордон між скутими холодною війною країнами вплав. І так, вода теж була холодною, дуже холодною.
«Ми не могли нічого бачити, у нас не було радарів, тільки каное. Великий Діомід всього 6,4 км в ширину, тому всі боялися, що я просто пропущу острів в тумані », - розповідала Кокс.
Температура води була всього +3 ° C.
«У мене перехопило подих, - згадувала спортсменка пізніше. - Я подивилася вниз: пальці були сірі, як у трупа. Я почала плисти щосили, лише зрідка поглядаючи на плечі, щоб перевірити, чи не посиніли вони, так як це небезпечно для життя ».
На середині шляху Кокс почула шум мотора - на борту човна був радянської журналіст американського походження Сміла Макміллан, він стрибав від радості і кричав: «Лінн, давай, не зупиняйся!»
Лінн Кокс перепливає Ла-Манш в 1973 році
Інші рекорди Лінн Кокс:
# 9632; У 14 років перетнула протоку Каталіна: 43 км від каліфорнійського міста Сил-Біч до острова Санта-Каталіна за 12 годин 26 хвилин.
# 9632; У 15 років перепливла Ла-Манш за 9 годин 57 хвилин, побивши жіночий світовий рекорд.
# 9632; У 16 років побила чоловічий рекорд на Ла-Манші. показавши час 9 годині 36 хвилин.
# 9632; У 19 років стала першою людиною, що переплив Магелланова протока за 1 годину 2 хвилини, температура води становила всього +5 # 730; С.
# 9632; У 1988 році Лінн Кокс стала першою людиною, що переплив озеро Байкал. Вона подолала 18 км при температурі води +9 # 730; С за 4 години 18 хвилин.
Коли до першого скелі острова залишалося всього 50 метрів, виявилося, що радянська делегація хоче зустріти Кокс на березі. Однак американські лікарі сказали, що безпечніше буде вийти на найближчому кручі.
«Я подумала: так, мені холодно і дуже хочеться закінчити цей заплив ... Але чого все це коштує, якщо я нікому не зможу потиснути руку?» - поділилася Лінн.
І Кокс попрямувала в бік українських. Останні 800 метрів були найскладнішими через сильну течію. Коли Кокс досягла берега, вона не могла вийти з води самостійно через занадто гострих каменів.
«Двоє українських військових підхопили мене, я відчувала тільки тепло їхніх рук. Люди накидали на мене ковдри. Я нічого не розуміла з того, що вони говорили, крім "Ласкаво просимо!" », - згадувала Кокс.
Заплив тривав 2 години 6 хвилин.
В останній момент українська влада вирішила надіслати делегацію з представниками КДБ і зірками спорту. Радянський лікар Рита Захарова допомагала Кокс зігрітися.
«Саме заради цього людського контакту і був задуманий весь заплив. Ми стільки років боялися радянських людей, а ця жінка зігрівала мене, щоб повернути до життя », - зауважила американка.
На наступний ранок газети по обидва боки океану вийшли з заголовками «Лінн Кокс розтопила кригу», «Впав залізна завіса», «Покладено край холодній війні» і так далі.
Через рік Горбачов в ході свого візиту до Вашингтона разом з президентом США Рональдом Рейганом підніме тост за Лінн Кокс: «Своєю мужністю вона довела, наскільки наші народи близькі один одному».
Фото: Bettmann / Contributor / Getty Images, Pictorial Parade / Getty Images