Що робить католик прийшовши в костел?
Костели існують не тільки для розваги туристів. Пряме їх призначення - надати віруючому місце для відправлення молитви, тобто для спілкування з Богом.
Бути може справжнім католикам ця глава здасться трохи наївної, але вона написана для невіруючого, прагне злитися з істинними католиками. Що б той, хто виявить бажання піти зі знайомими поляками в костел, знав що там відбувається. Втім, хочеться звернути увагу невіруючих на те, що людям абсолютно далекими від релігії краще обмежиться оглядом костелу в той час, коли там немає служби.
Отже, входячи в костел, католик зобов'язаний стати на коліно (стати на одне коліно) і перехреститися. Коліно схиляється на проміжку між внутрішніми дверима костелу і останніми рядами, іноді трохи ближче до вівтаря; втім, увійшовши в костел можна всі ці операції виконати вже перед тим, як сісти на лавку.
Хрестяться католики, на відміну від православних, зліва направо, і не замикають при цьому три пальці, як православні, а тримають долоню відкритою. При цьому слід вимовити "Іменем ойца і сина і духу щвентего", а потім склавши долоні перед собою сказати "Амено".
Вимовлені слова звернені до Бога, а не до оточуючих, тому вимовляється можуть і пошепки, і взагалі про себе. Головне - вдуматися в сенс того, що вимовляєш. Хоча для вважають себе невіруючими це і схоже на спектакль, потрібно постаратися вжитися в роль, спробувати зрозуміти, що при цьому повинен відчувати справжній католик.
Зрозуміло, при вході в костел, необхідно зняти головний убір.
Прийшовши на службу слід просто сісти на вільне місце, і чекати її початку.
На спеціальну поличку так і хочеться поставити ноги, на краще цього не робити. Тому, що насправді вона призначена для того, що ставати на неї на коліна.
Іноді на лавках лежать листки з текстами молитов. Ними можна і потрібно користуватися (тим більше, що ви не знаєте тексту), але ось виносити з собою не можна.
Після прочитання молитви слід перехреститися, і можна нормально сісти, і подумати про те, про що слід думати в костелі.
Якщо в цей час проходить служба - слід дотримуватися її регламенту. Тобто якщо в цей час всі стоять, то буде дивно, якщо ви сидите.
А ось під час читання молитви стоячи на колінах можна не звертати увагу на те, що відбувається навколо.
При виході слід знову, як і при вході, повернутися обличчям до вівтаря, схилити коліно і перехреститися (якщо це не було зроблено по закінченню прочитання молитви).
Біля входу стоїть також чаша зі святою водою, можна змочити цією водою пальці, і теж перехреститися.
Католицька служба має свій усталений порядок. Так що відвідавши кілька служб зовсім не складно запам'ятати весь регламент.
Взагалі, туристам краще не входити в костел, коли там проходять служби, але якщо ви вирішили "злитися з суспільством", можна просто механічно повторювати те, що роблять інші.
Приготуйтеся до того, що служба буде тривати близько години, протягом яких не можна просто так вставати і ходити по костелу.
Моменти коли потрібно встати або опуститися на коліна пропустити складно. А ось за ситуаціями коли потрібно хреститися, слід уважно стежити.
Текст ви, звичайно, на слух швидко не запам'ятаєте, але можна врешті-решт просто стояти мовчки. Крім довгих молитов, які оточують знають напам'ять, найбільш часто вимовляється "amen" [Амено], "wysl'uchaj nas Panie" [вислухай нас пане] (з глухим "л"), "iz duchem twoim" [і з духем твоїм] і "modli sie za nas" [Модлі ще за нас].
Інший момент, який через незнання можна упустити - "побажання миру". Священик просить подати один одному "знак спокою". При цьому можна або привітати один одного кивком голови, або потиснути руки стоять поруч (це особливо люблять діти).
До речі, причастя можна і не приймати. Якщо ви подивіться на оточуючих - багато хто залишається на своїх місцях. А вже якщо ви прийшли з польськими друзями, і вони знають, що ви невіруючий, тим більше не робіть цього.
Незабаром після прийняття причастя служба закінчується. Парафіяни залишають костел.
При виході на забудьте перехреститися.