Кронборг - замок принца гамлета, російський базар, russian bazaar newspaper in new york (brooklyn,

Кронборг - замок принца гамлета, російський базар, russian bazaar newspaper in new york (brooklyn,

Отже, зі слизького і мокрого гравію незалежної території Христиания я ступила на цивілізований тротуар навколишнього її міста Копенгагена. Наступний об'єкт був замок Ельсінор. Впевнена: у російського інтелігента ця назва має викликати посилене серцебиття. Ще б пак, адже це той самий замок, який описав Шекспір ​​у своєму «Гамлеті»! На жаль! Не в перший раз великий драматург містифікує нас. Натовпи туристів осаджують балкон у Вероні, де відбулося перше побачення Ромео і Джульєтти. Людям, незалежно від статі і віку, потрібна гарна казка, ось вони собі її і придумують. Але Верона хоча б існує в природі, в той час як замок Ельсінор - аж ніяк.
Але існує місто Ельсінор, ім'ям якого Шекспір ​​назвав замок. До речі, Гамлета, принца данського, він не вигадав, а взяв з хроніки Саксона Граматика, який, в свою чергу, записав її з давніх переказів про королівському сина на ім'я Амлет. Цей Амлет був неприборканим і кровожерливим, і нічого спільного не мав з тим рефлекcірующім і витонченим принцом, якого придумав Шекспір. Проте, напис на кам'яній стелі, що оповідає про історію реального Гамлета, віддає подяку Шекспіру за те, що «він забезпечив датському принцу вічну славу і розніс ім'я Хельсінгер (Ельсінор) по всьому світу». Так літературний міф стає історичним фактом.
Колись Ельсінор був другим за значенням містом в Датському королівстві. Розташований він був у найвужчому місці протоки Орезунд, всього три милі відокремлювали його від Швеції. Вузька протока буквально кишів рибою, місто процвітало, але потім риба з незрозумілих причин стала йти на північ, і рибальство зачахло. Для Данії це було трагедією. Король Ерік Померанський в 1423 році знайшов дотепний спосіб поповнення міської скарбниці: він зобов'язав кожне судно, що проходить через Орезундскій протоку, платити данину данському королівству. А для того, щоб цей наказ виконувався, повелів побудувати могутню фортецю на глибоко видатного в морі мисі Кроген. Це ж ім'я присвоїли і фортеці. Вона була обнесена валами, ровами, подвійними стінами з вузькими бійницями, і оснащена потужними гарматами. Проходив суду покірливо платили данину. Спочатку її стягували просто за прохід через протоку, потім стали стягувати у вигляді відсотка від вартості вантажу. Крім цього, податок треба було платити за маяк, за оформлення паперів і ще за щось. Система поборів росла і множилася, але всьому приходить кінець: в середині 19 століття «зундские мито» скасували, і місту, гладкого на дармових хлібах, довелося туго. І тут йому на допомогу прийшов Шекспір. Можна сказати, дуже вчасно. Він забезпечив Ельсінор не тільки славу, але і процвітання. Данці кажуть, що «зундские» мито тепер платять туристи, і називається вона «шекспірівської».
У 1577 році, за часів короля Фредеріка Другому, фортеця перетворилася в королівський замок: по кутах виросли шпилі, в центрі двору забив фонтан висотою в сім метрів. Були прорізані високі вікна, з'явилася ліпнина. Палати короля Фредеріка Другого були виконані в стилі ренесансу, захоплення сучасників викликав бальний зал довжиною в 62 метри.
Інший «родзинкою» були сім старовинних гобеленів із зображенням датських королів. Всього їх було 40, на них було зображено 113 данських королів. До нашого часу дійшло 14. Сім з них зберігаються в Кронборг, сім - в Національному музеї.
Для відвідувачів відкриті також обширні катакомби, де можна побачити кам'яну статую легендарного лицаря Хольгера, якого шанують, як засновника датського держави.
До речі, великий Андерсен не оминув його своєю увагою. «Є в Данії старовинний замок Кронборг; лежить він на самому березі Ересунн. У його глибокому, похмурому підземеллі, куди ніхто не заглядає, сидить Хольгер - Данець »- так починається його казка« Хольгер Датчанин ». Хольгер сидить в глибокому підземеллі, закутий у важкі лати. Він міцно спить. Але якщо Данія буде в небезпеці, він прокинеться, встане на повний свій велетенський зріст і вийде з мечем на ворога.
Замок став називатися Кронборг - коронний замок, не втративши при цьому своєї кріпак функції. За часів Християна Четвертого Кронборг, вже в якості королівського замку, стверджував велич датської корони. На жаль, ми оглянули тільки внутрішній двір, хоча приміщення палацу доступні для туристів за 30 крон: нас чекав паром, до Швеції. А жаль.
Ми блукаємо по величезному внутрішньому двору, викладеному кам'яними плитами. Саме тут Гамлет підносив бродячим комедіантам правила лицедійства. На згадку про цю щорічно, ось уже 70 років кращі датські і зарубіжні актори грають тут безсмертну шекспірівську трагедію. Тут грав Гамлета молодий Лоренс Олів'є. Тут, на цьому подвір'ї, в цих залах і переходах, в цих похмурих катакомбах знімалися фільми про принца датському - їх було більше тридцяти. Все, крім однієї - російської.
Я, мабуть, все-таки дуже давно виїхала з Радянського Союзу, тому що задала питання, за який мені тут же стало соромно: чи знімав Григорій Козинцев свій фільм в Кронберг. Так хто б випустив його, єврея, в 60-і роки знімати кіно за кордоном. Що у нас своїх замків немає, чи що? Значить, його Ельсінор знаходився десь в межах Радянського Союзу? Де ж? В інтернеті промайнуло повідомлення: в естонському місті Паладіскі. Понишпорила все, пов'язане з цим містом. Так, дійсно, там є фортеця Рогервік, закладена в 1723 році Петром Першим. Там перебувала каторжна в'язниця, в якій закінчив свої дні сподвижник Пугачова Салават Юлаєв. За радянських часів в містечку, відгородженому від світу колючим дротом, проходили навчання екіпажі атомних підводних човнів. Маю великі сумніви, що знімальну групу пустили до цього навчального закладу. Записи Козинцева проливають певне світло:
«Ельсінор у Шекспіра - умоглядне поняття. Перекласти його безпосередньо цілком в пластику - неможливо. На екрані повинні бути окремі частини: загальний план може бути лише уявним. В іншому випадку все може здатися маленьким, куцим. Стіни повинні мати продовження (за кадром) вгору і вшир. Не повинно бути виразності кордонів, закінченості форм. Держава це не тільки палац і фортеця. Саме життя, а не тільки побут якогось певного часу »Іншими словами, Козинцева потрібно було створити образ Данії-в'язниці, крізь який виразно проглядався образ іншої держави-тюрми, звідки родом він сам і всі ми. Це було для нього набагато важливіше скрупульозного історичного правдоподібності. Якими засобами він цього домігся, залишається його таємницею.
Вийшовши на фортечний вал ми побачили бронзових Гамлета і Офелію. Вони мирно розмовляли, і не звернули на нас ніякої уваги.

Кронборг - замок принца гамлета, російський базар, russian bazaar newspaper in new york (brooklyn,

Кронборг - замок принца гамлета, російський базар, russian bazaar newspaper in new york (brooklyn,

Новинна стрічка "РБ"

Школярі Нью-Йорка озброюються.

Тихий океан стає головною героїнової артерією

Знову все вирішив п'ятий матч

Уейд і Джеймс знову разом

Америка прийме тисячу австралійських нелегалів-біженців

40-річний ювілей програми SNAP

Латинос виявилися працьовитими

Хемілтон збільшив відрив

Рекордний контракт Вестбрук

Схожі статті