Рідко, коли про книгу для малюків, пишуть в газетах, як про книгу для дорослих. Ось, наприклад, в "Guardian" написали: "в книзі тебе чекають жахливі і дотепні пригоди", а в "Daily Telegraph". "Це - вибух кольору і яскравості". Немає сенсу сперечатися. Книга дійсно така. А детективна історія в ній надзвичайно добра і повчальна. Як відомо, детективи пишуть тільки для дорослих дядь і тьоть. Тепер вони будуть знати, що НЕ ТІЛЬКИ. цей детектив - для самих маленьких!
Формат: 84x108 / 12, 36 стр.
Відгуки про книгу:
Я передумала купувати, коли подивилася на оригінальний текст: він не тільки природніше і симпатичніше, але і в віршах. Ілюстрації красиві, і, цілком можливо, при творчому читанні вголос текст теж буде звучати непогано, але, на мій погляд, книгу дуже псує переклад.
Книга цікава, з незабутнім сюжетом. Але це не вірші, а проза. Сенс книги зрозуміють діти приблизно років з 4-х. А до цього віку можна розглядати чудові малюнки.
Тетяна Нестерова, Росія
Дональдсон користується такою любов'ю в нашій родині, що я купила книгу, що називається, не дивлячись. Отримавши, зрозуміла, що книга сильно відрізняється за стилістикою від звичних Груффало і Якщо в будиночку тісно. Подивилася - точно! інший ілюстратор! А книга хороша, повчальна (як, мабуть, і все у Дональдсон) і смішна. Діти оцінили :)
К. Індіра, 27 років
Див. Також в інших словниках:
Кеннеді, Жаклін - В даній статті є список джерел або зовнішніх посилань, але джерела окремих тверджень залишаються неясними через відсутність виносок. Ви мож ... Вікіпедія