Кіров (кировская область), назви, назви на інших мовах

Назви на інших мовах

Місто знаходиться в регіоні з великим представництвом національних меншин, тому за ним історично закріпилися назви в інших мовах. Марійською він називається мулових або мулових-Ола (мар. Ола - «місто»). У удмуртській мовою його називають Ватка і Килно. По-татарськи назву Кірова звучить як Колин. Всі ці назви є застарілими і в сучасній мові практично не використовуються.

Етимологія

Існують кілька версій походження назви Хлинов. Перша грунтується на крику птахів хли-хли, що жили в районі освіти міста:

Пролітає шуліка і кричить: «Килно-килно». Ось сам Господь і вказав, як назвати місто: Килнов.

Згідно з другою, місту дали ім'я річки Хлиновіци, що впадає поблизу в Вятку, яка, в свою чергу, була так названа після прориву на невеликій греблі:

вода хлинула через неї, і річечці дали ім'я Хлиновіца.

Дві ці гіпотези є прикладами народної етимології. Третя версія, наукова, пов'язує назву міста зі словом Хлинов «ушкуйники, річковий розбійник».

Дореволюційні дослідники схильні були вважати, що воно походить від назви територіальної групи удмуртів Ватка, що жив на цих територіях, яке зводили до удм. вад «видра, бобер». Однак подібна етимологія абсолютно нереальна з лінгвістичної точки зору. Назва Ватка саме утворилося від гидронима Вятка.

За іншою версією, назва пов'язана з літописним народом вяда.

Деякі джерела помилково співвідносять слово Вятка з племенами в'ятичів, які жили на берегах Оки. Однак, правильним самоназвою визнається слово вятчане, воно утвердилося як Етнохоронім до жителів Вятського краю. До того ж історично таке співвідношення абсолютно не виправдано: в'ятичі не заходили так далеко на схід.

У наші дні найбільш актуальною є версія Л. Н. Макарової - вихідним топонімом вона вважає назву річки (давньоруське за походженням) зі значенням «велика» (пор. Др.-рус. Вяче «більше»).

Назва Кіров місто отримало після вбивства Сергія Мироновича Кострікова (Кірова) в 1934 році.

За основу свого псевдоніма C. М. Костриков (Кіров) взяв ім'я болгарського хана Кіра, знайдене ним в календарі (прізвище Кіров досить поширена в Болгарії). У свою чергу, ім'я Кир сходить до старогрецького імені Кірос ( «пан, владика»).


Картинг. Хочу допомогти дітям!
Якщо ви розумієте, що вашою потребою є благодійна допомога, то зверніть увагу на цю статтю.
До вас звернулися за допомогою ті, хто без вашої участі може втратити захоплюючого справи.
Багато дітей, хлопчики й дівчатка, мріють стати пілотами на трасі.
Вони ходять на заняття, де під керівництвом досвідченого тренера вивчають прийоми швидкісного водіння.
Тільки постійні вправи дозволяють правильно обганяти, вибудовувати траєкторію і вибирати швидкість.
В основі перемоги на трасі лежить гарна кваліфікація. І, звичайно, професійний карт.
Діти, які займаються в гуртках, повністю залежать від дорослих, тому що відсутність грошей і зламані запчастини не дозволяють брати участь в змаганнях.
Скільки задоволення і нових відчуттів відчувають хлопці, коли вони потрапляють за кермо і починають керувати машиною.
Може бути, саме в такому гуртку ростуть не тільки чемпіони Росії, але навіть майбутні чемпіони світу в цьому виді спорту ?!
Ви можете допомогти дитячій секції картингу, яка знаходиться в місті Сизрань. У них в даний час просто тяжке становище. Все тримається на ентузіазмі керівника: Краснова Сергія.
Прочитайте мій лист і подивіться фотографії. Зверніть увагу на те, з яким захопленням працюють мої вихованці.
Вони люблять цей розвиває вид спорту і дуже хочуть продовжувати навчання.
«Шановні громадяни! Звертаюся до вас з проханням допомогти вижити секції картингу в місті Сизрані.
Раніше в місті було ДВІ станції юних техніків, і в кожної була секція картингу. Картинг був ще й у Палаці піонерів. Зараз в місті немає жодної стації, і кружок в Палаці піонерів теж знищили. Закрили - не повертається сказати, просто знищили!
Ми боролися, писали листи, всюди відповідь у них один. Років п'ять тому я їздив до губернатора Самарської області на прийом. Він не прийняв, а прийняла мене заступник.
Ось після цього нам дали приміщення, де ми зараз і базуємося. У нас дуже багато д