словосполучення
kelly bar - провідна штанга
kelly stem - квадратна штанга; робоча штанга; провідна штанга
kelly hose - шланг провідною бурильної труби; шланг вертлюга
kelly cock - противикидного засувка-переводник провідної труби
kelly hole - шурф або свердловина для квадратної штанги; свердловина для квадратної штанги
kelly flat - пласка поверхня межі провідної труби
kelly saver - запобіжний переводник на квадраті
kelly -saver - запобіжний
kelly wiper - зовнішній скребок для очищення провідних труб
kelly green - яскраво-зелений колір з жовтуватим відливом
kelly joint - квадратна труба обертального буріння
kelly drive - вкладиш для обертання ведучої труби; привід провідної труби
kelly board - піл бурової вишки
kelly valve - запірний клапан бурового розчину
kelly packer - превентора з плашками під квадратну штангу
square kelly - провідна бурильна труба квадратного перетину; провідна труба
rotary kelly - провідна труба
kelly wrench - ручка управління краном квадрата
kelly stabber - пристрій для введення провідної труби в шурф
hexagon kelly - провідна бурильна труба шестигранного поперечного перерізу
octagon kelly - провідна бурильна труба восьмигранного перетину
kelly spinner - вращатель для навинчивания провідною бурильної труби; вращатель квадрата
jointed kelly - збірна ведуча бурильна труба; збірна провідна труба
kelly bushing - напрямна втулка ротора під ведучу трубу
kelly rathole - шурф для провідної бурильної труби; шурф для провідної труби
top kelly sub - верхній переводник провідної труби
kelly bushings - вкладиші під квадратну штангу; вкладиші під робочу трубу
kelly scabbard - запобіжний кожух провідної труби
kelly drilling - буріння з приводом за провідну трубу
kelly platform - площадка вишки для роботи з провідною трубою
Переклад від Yandex Translate / Google Translate
Miss Kelly plays Marie.
Міс Келлі грає роль Марі.
Hi, Kelly. How are you?
Привіт, Келлі. Як ти?
Kelly arrived last Monday.
Келлі приїхала / прибула / в минулий понеділок.
Kelly reached for his gun.
Келлі потягнувся за зброєю.
Kelly shook her head in annoyance.
Келлі з досадою похитала головою.
Could you do me a favour and tell Kelly I can not make it?
Можна тебе попросити передати Келлі, що я не встигаю?
Kelly was a convicted criminal, yet many people admired him.
Келлі був раніше судимим злочинцем, але не дивлячись на це, багато ним захоплювалися.
By the time the summer came around, Kelly was feeling much better.
До приходу літа Келлі стала відчувати себе набагато краще.
Kelly loved her husband in spite of the fact that he drank too much.
Келлі любила свого чоловіка, незважаючи на те, що він занадто багато пив.
He did not say that Kelly would only be "done" for robbery and not murder.
Він не сказав, що Келлі звинуватять тільки в пограбуванні, а не в пограбуванні і вбивстві.
Приклади, які очікують перекладу
Kelly is employed as a mechanic.
Kelly packed her things before breakfast.
Big up to Kelly Holmes! She ran a superb race.
For sheer entertainment value, Kelly stood alone.
Kelly has a show of her latest work opening shortly.
She is pictured with her mum Christine and sister Kelly.
Mr Kelly has lodged a formal complaint against the police.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.