Скачав я нарешті колекцію James Bond 007, і вирішив записати кілька фільмів на DVD, щоб на плеєрі подивитися. Записував через Ashampoo Burning Studio 7, через рядок "Записати файли і папки". Запис пройшла успішно, і на плеєрі диск теж читався, АЛЕ була 1 проблемка, грала англійська звукова доріжка. Як мені зробити так, щоб грала російська звукова доріжка?
На плеєрі все перепробував, ні де не знайшов вибір звукових доріжок.
Руками, мізками, мишкою, клавой і спец прогами)))) і ще чуть чуть прямоти)
CanDyMan, що не мудрувати. Краще б мануал зробив по запису таких фільмів.
Кодувати в VOB (тобто створити диск DVD-Video) або відрізати зайвий звук.
Я не спец, але начебто тільки так.
Можливо проблема в плеєрі, так як не всі підтримують вибір доріжок в файлах avi. Подивися в інструкції до плеєра.
Кодувати в VOB (тобто створити диск DVD-Video)
не вдається ініціалізувати декодер.
ось чт пишит Ашампу, коли вибираєш один з фільмів Джеймс Бонда.
або відрізати зайвий звук.
А спочатку російська доріжка є? В якому форматі вихідні?
А спочатку російська доріжка є? В якому форматі вихідні?
Начебто AVI формат, коли на компі дивлюся, грає російська доріжка.
Ну тоді один шлях, за допомогою VirtualDubMod, видалити непотрібну доріжку.
Извени за нерозуміння про спеца =) а за це спасибі, ща спробую
Або не видаляти, а місцями доріжки поміняти.