Головна Студентам Для отримання корисної інформації Корисне Як створити картотеку прикладів
Як створити картотеку прикладів
Навіщо потрібна картотека прикладів
Як зробити картотеку
Досвідчені дослідники рекомендують кожен приклад поміщати на окремій сторінці - «картці». Це може побут паперовий носій або електронний файл - не важливо. Головне, що шукана мовна одиниця заноситься туди разом з контекстом, так як це полегшить подальшу класифікацію подбираемого для диплома або курсової роботи мовного матеріалу. Припустимо, що Ви працюєте над темою "фразеологічні одиниці англійської мови, в яких використані імена числівники". Тоді Ви можете, наприклад, згрупувати знайдені фразеологізми з кількісними числівники, відокремивши їх від інших стійких мовних зворотів, де застосовані порядкові числівники. Далі, вже в рамках першої групи мовних одиниць виділити ті, що містять один і той же компонент. Це, може бути числівники "два / дві" або "три", "чотири" і так далі. Якщо знайдені приклади записувати не на окремих сторінках картках, а в загальний файл, то подальша класифікація розглянутих одиниць може бути утруднена, що ускладнить і підведення підсумків дослідження, виконуваного в ході дипломної чи курсової роботи. Звертайте особливу увагу на однотипні приклади, на повторюваність і регулярність появи описуваних мовних одиниць і збіг їх властивостей.